Rozdział 2 - Przepisy końcowe - Umowa europejska o ważnych międzynarodowych liniach transportu kombinowanego i obiektach towarzyszących (AGTC). Genewa.1991.02.01.
M.P.2004.3.50
Akt obowiązującyRozdział II
Przepisy końcowe
Przepisy końcowe
Wyznaczenie depozytariusza
Depozytariuszem niniejszej umowy jest Sekretarz Generalny Organizacji Narodów Zjednoczonych.
Podpisanie
Ratyfikacja, przyjęcie lub zatwierdzenie
Przystąpienie
Wejście w życie
Ograniczenia w stosowaniu umowy
Rozstrzyganie sporów
Zastrzeżenia
Każde państwo może w momencie podpisywania niniejszej umowy lub złożenia dokumentu ratyfikacji, przyjęcia, zatwierdzenia lub przystąpienia powiadomić depozytariusza, że nie uważa się za związane artykułem 12 niniejszej umowy.
Nowelizacja umowy
Nowelizacja załączników I i II
Nowelizacja załączników III i IV
{ECE/TRANS/88/Corr.1 obowiązuje od dnia 20 września 1992 r.}
Klauzula ochronna
Postanowienia niniejszej umowy nie mogą mieć pierwszeństwa przed wzajemnymi zobowiązaniami poszczególnych państw wynikającymi z traktatów wielostronnych, takich jak Traktat Rzymski z 1957 r. ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą.
Wypowiedzenie
Wygaśnięcie
Jeżeli od dnia wejścia w życie niniejszej umowy w ciągu jakiegokolwiek okresu kolejnych dwunastu miesięcy liczba Umawiających się Stron będzie mniejsza niż osiem, wówczas umowa wygasa po upływie dwunastu miesięcy od daty, w której ósme Państwo przestało być Umawiającą się Stroną.
Notyfikacje i zawiadomienia dokonywane przez depozytariusza
Oprócz notyfikacji i zawiadomień wymienionych w niniejszej umowie funkcje Sekretarza Generalnego Organizacji Narodów Zjednoczonych jako depozytariusza będą takie, jak postanowiono w części VII Konwencji wiedeńskiej o prawie traktatów, zawartej w Wiedniu dnia 23 maja 1969 r.
Teksty autentyczne
Oryginał niniejszej umowy, którego teksty angielski, francuski i rosyjski są jednakowo autentyczne, zostanie złożony Sekretarzowi Generalnemu Organizacji Narodów Zjednoczonych.
Na dowód czego niżej podpisani, należycie w tym celu upoważnieni, podpisali niniejszą umowę.
Sporządzono w Genewie dnia pierwszego lutego 1991 r.