Art. 7. - Słowacja-Polska. Umowa o wzajemnej ochronie informacji niejawnych. Stara Lubownia.2002.07.29.
Dziennik Ustaw
Dz.U.2004.117.1214
Akt utracił moc Wersja od: 28 października 2003 r.
Artykuł 7
Wizyty
1.
Wizyty związane z dostępem do informacji niejawnych będą realizowane na podstawie pisemnego zezwolenia. Zezwolenie wydaje właściwy organ państwa przyjmującego na pisemny wniosek właściwego organu państwa wysyłającego.2.
Osoby przybywające z wizytą będą stosować się do zaleceń dotyczących ochrony informacji niejawnych określonych przez właściwy organ państwa przyjmującego.3.
Lista osób regularnie przybywających z wizytą w związku z realizacją umowy niejawnej może być tworzona po wydaniu zezwolenia właściwych organów. Listy te będą ważne nie dłużej niż 12 miesięcy. Wizyty osób wpisanych na listę mogą być organizowane bezpośrednio pomiędzy odpowiednimi stronami umowy niejawnej.4.
Informacje niejawne udostępnione podczas wizyty będą chronione zgodnie z postanowieniami niniejszej umowy.5.
Właściwy organ wysyłającego państwa zgłosi właściwemu organowi państwa przyjmującego każdą wizytę przynajmniej na 3 tygodnie przed jej planowanym rozpoczęciem. W sytuacjach wyjątkowych zgoda na przeprowadzenie wizyty może być udzielana bezzwłocznie po otrzymaniu wniosku.6.
Wnioski, o których mowa w ustępie 1, będą zawierały następujące informacje:a)
imię i nazwisko osoby przybywającej z wizytą, datę i miejsce urodzenia, obywatelstwo i numer paszportu,b)
funkcję osoby przybywającej z wizytą i nazwę strony umowy niejawnej, którą reprezentuje,c)
upoważnienie wydane przez właściwy organ państwa wysyłającego,d)
termin wizyty,e)
cel wizyty,f)
nazwę strony umowy niejawnej, która będzie odwiedzana.7.
Właściwe organy zapewniają ochronę danych osobowych, o których mowa w ustępie 6.