§ 4. - Dozór nad wyrobem i obiegiem środków kosmetycznych.
Dziennik Ustaw
Dz.U.1939.13.72
Akt utracił moc Wersja od: 20 lutego 1939 r.
§ 4.
1.
Obowiązek rejestracji, przewidziany w § 3 pkt 1) dotyczy: 1)
środków do barwienia włosów, 2)
środków na odwłosienie, 3)
środków na odciski.2.
Celem wpisania do rejestru należy złożyć do Ministerstwa Opieki Społecznej przez Państwowy Zakład Higieny w Warszawie lub przez miejscowo właściwą filię tego Zakładu podanie o rejestrację, dołączając do niego: 1)
2 próby środka kosmetycznego w ilości wystarczającej do zbadania; 2)
wzór etykiet (opakowań) oraz druków reklamowych, z jakimi środek kosmetyczny ma być wprowadzony w obieg w sprzedaży hurtowej i detalicznej; tekst etykiety (opakowania) powinien zawierać:a)
imię i nazwisko wytwórcy (firmę) oraz adres wytwórni,b)
nazwę środka kosmetycznego,c)
numer rejestru; 3)
dane o składzie jakościowym środka kosmetycznego; 4)
szczegółowy opis sposobu użycia (zastosowania).3.
Zarejestrowane środki kosmetyczne, wprowadzone do obiegu, powinny być zaopatrzone w etykietę zgodną z przepisem ust. (2) pkt 2) i umieszczoną zarówno na zewnętrznym, jak i na bezpośrednim opakowaniu.4.
Przepisy ust. (1), (2) i (3) stosują się również do środków kosmetycznych sprowadzanych z zagranicy oraz z obszarów, na których niniejsze rozporządzenie nie obowiązuje. Środki te mogą mieć na etykietach (opakowaniach) napisy wymienione w ust. (2) pkt 2) lit. a), b) w języku obcym, druki zaś reklamowe oraz opisy sposobu użycia (zastosowania) powinny być w języku polskim.5.
W przypadkach, gdy umieszczenie wszystkich danych, wymienionych w ust. (2) pkt 2), na opakowaniu bezpośrednim lub na samym środku kosmetycznym (§ 6 ust. (1)) nie jest możliwe ze względów technicznych (np. małe wymiary opakowania), dane powyższe mogą być uwidocznione w skrótach.