Rozdział 3 - Planowanie finansowe. - Gospodarstwa pomocnicze prowadzone na zasadach rozrachunku gospodarczego przez jednostki budżetowe.

Monitor Polski

M.P.1967.25.117

Akt utracił moc

Wersja od: 1 września 1969 r.

Rozdział  3

Planowanie finansowe.

§  10.

1. Podstawę gospodarki finansowej gospodarstwa stanowi jednostkowy plan finansowy będący częścią składową planu techniczno-ekonomicznego, opracowany na okres roku kalendarzowego, obejmujący wszystkie dochody i wydatki związane wyłącznie z działalnością gospodarstwa. Plany finansowe gospodarstw rolnych i leśnych opracowuje się na rok gospodarczy:

1) w gospodarstwach rolnych - na okres od 1 lipca do 30 czerwca,

2) w gospodarstwach leśnych - na okres od 1 października do 30 września.

2. Jednostkowe plany finansowe gospodarstw sporządza się według wzorów ustalonych przez właściwe ministerstwo i uzgodnionych z Ministerstwem Finansów.

3. Podstawą opracowania jednostkowych planów finansowych są normy i wskaźniki finansowe.

4. Normami finansowymi są:

1) procentowa norma podziału zysku na wpłatę do budżetu i na finansowanie wzrostu środków obrotowych,

2) procentowe normy podziału amortyzacji na część przeznaczoną dla gospodarstwa na potrzeby remontowe oraz na wpłatę do budżetu.

5. Wskaźnikami finansowymi są:

1) akumulacja z całokształtu działalności,

2) wysokość dotacji na straty i na środki obrotowe,

3) planowany normatyw środków obrotowych i jego zmiany w ciągu roku,

4) wpłaty do budżetu z tytułu rozliczeń funduszów własnych w obrocie, a ponadto

5) w gospodarstwach rolnych - udział procentowy wydatków (nakładów) w wartości wytworzonej produkcji towarowej, w gospodarstwach leśnych zaś - udział procentowy kosztów własnych w wartości wytworzonej produkcji towarowej.

6. Zasady i tryb opracowywania zbiorczych planów finansowych gospodarstw ustalają przepisy o opracowywaniu projektu budżetu.

§  11.

1. Ministerstwo Finansów po uchwaleniu projektu budżetu Państwa przez Radę Ministrów ustala wstępnie normy i wskaźniki finansowe dla gospodarstw objętych tym samym zbiorczym planem finansowym.

2. Na podstawie otrzymanych norm i wskaźników finansowych właściwe ministerstwa oraz podległe im jednostki ustalają wstępnie normy i wskaźniki dla grup gospodarstw objętych planem zbiorczym niższego stopnia oraz dla poszczególnych gospodarstw.

3. Ostateczne ustalenie norm i wskaźników finansowych następuje na podstawie uchwalonego przez Sejm budżetu Państwa. Jeżeli w związku z uchwaleniem budżetu nie ma potrzeby dokonywania zmiany norm i wskaźników, ustalenia wstępne (ust. 1 i 2) nabierają mocy ostatecznej.

§  12.

1. Wydziały finansowe prezydiów rad narodowych po uchwaleniu projektu budżetu przez prezydia rad narodowych ustalają wstępnie normy i wskaźniki finansowe dla gospodarstw objętych tym samym zbiorczym planem finansowym.

2. Na podstawie norm i wskaźników ustalonych przez wydział finansowy właściwe wydziały prezydiów rad narodowych ustalają normy i wskaźniki dla gospodarstw.

3. Ostateczne ustalenie norm i wskaźników finansowych następuje na podstawie uchwalonego przez radę narodową budżetu. Jeżeli w związku z uchwaleniem budżetu nie ma potrzeby dokonywania zmiany norm i wskaźników, ustalenia wstępne (ust. 1 i 2) nabierają mocy ostatecznej.

§ 13. Normy i wskaźniki finansowe dla gospodarstw rolnych i leśnych są ustalane w terminach przewidzianych dla państwowych przedsiębiorstw rolnych i leśnych.

§ 14. Ministerstwa i wydziały prezydiów rad narodowych ustalają dla gospodarstw poza wskaźnikami, o których mowa w § 10 ust. 5, wskaźniki wynikające z odrębnych przepisów (np. wskaźnik funduszu płac), a ponadto mogą ustalać dodatkowe wskaźniki finansowe w zależności od potrzeb branżowych.

§ 15. Jednostki budżetowe, zatwierdzając w trybie obowiązujących przepisów plany techniczno-ekonomiczne gospodarstw, nie mogą pogarszać norm i wskaźników finansowych w zakresie rozliczeń z budżetem, ustalonych w trybie §§ 11, 12 i 14.

§  16.

1. Zmiany planów finansowych gospodarstw, powodujące zwiększenie dotacji budżetowych, mogą być dokonywane po wprowadzeniu odpowiednich zmian w budżecie.

2. Zmiany planów finansowych gospodarstw, powodujące zmniejszenie wpłat do budżetu, mogą być dokonywane za zgodą Ministerstwa Finansów w zakresie gospodarstw budżetu centralnego, a za zgodą wydziału finansowego prezydium właściwej rady narodowej - w zakresie gospodarstw budżetu terenowego.

3. Zmiany planów finansowych gospodarstw dotyczące funduszu płac nie mogą powodować zwiększenia ustalonych kwot tego funduszu, chyba że odrębne przepisy stanowią inaczej.

4. W wypadkach nie wymienionych w ust. 1 i 2 zmiany planów finansowych gospodarstw dokonywane są przez jednostki budżetowe na zasadach przepisów obowiązujących przedsiębiorstwa państwowe tej samej branży.