§ 13. - Podatki obrotowy i dochodowy.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1973.2.17

Akt utracił moc

Wersja od: 1 lipca 1975 r.

§  13.

1. Zwalnia się od podatków obrotowego i dochodowego przychody osiągane z tytułu:

1) wykonywania rzemiosła,

2) prowadzenia zakładów gastronomicznych, w których nie sprzedaje się napojów zawierających alkohol, z wyjątkiem piwa,

przez osoby, które ukończyły: kobiety 60 lat, a mężczyźni 65 lat życia bądź zostały zaliczone do I lub II grupy inwalidów.

2. Zwolnienie stosuje się, jeżeli osoby określone w ust. 1:

1) zgłosiły obowiązek podatkowy,

2) nie zatrudniają w związku z wykonywaną działalnością ani pracownika najemnego, ani pełnoletniego członka rodziny poza małżonkiem, jak również nie korzystają z usług innych osób nie zatrudnionych w zakładzie, a jeżeli chodzi o osoby prowadzące zakłady gastronomiczne - zatrudniają poza małżonkiem nie więcej niż jednego pracownika najemnego lub jednego pełnoletniego członka rodziny,

3) osiągają w roku podatkowym obrót nie przekraczający 50.000 zł, a przy prowadzeniu zakładów gastronomicznych czynnych sezonowo - 120.000 zł, a czynnych przez cały rok - 180.000 zł,

4) nie posiadają, poza wymienionymi w ust. 1, innych źródeł przychodów, podlegających opodatkowaniu podatkiem obrotowym; zastrzeżenie to dotyczy również małżonka.

3. 19 Nie wyłącza zwolnienia zatrudnienie przez rzemieślnika jednej osoby, o której mowa w § 6 pkt 1, i osiąganie w związku z tym wyższego obrotu od określonego w ust. 2 pkt 3, nie przekraczającego jednak w roku podatkowym 70.000 zł.

4. Zwolnienie stosuje się, poczynając od roku podatkowego następującego po roku, w którym podatnik osiągnął wiek określony w ust. 1 albo został zaliczony do I lub II grupy inwalidów.

5. W celu uzyskania zwolnienia od podatków obrotowego i dochodowego należy złożyć wniosek o zwolnienie w terminie do dnia 31 grudnia roku poprzedzającego rok podatkowy, a w razie rozpoczęcia wykonywania działalności zarobkowej w ciągu roku podatkowego - przed rozpoczęciem jej wykonywania.

6. 20 Osoba zwolniona od podatków na podstawie ust. 1 jest obowiązana zawiadomić właściwy organ administracji państwowej stopnia powiatowego o powstaniu okoliczności powodujących utratę określonych w ust. 1-3 warunków do zwolnienia. Zawiadomienie należy złożyć na piśmie w terminie siedmiu dni od dnia utraty warunków do zwolnienia.

7. 21 Osoba, która zawiadomi organ administracji państwowej stopnia powiatowego w terminie określonym w ust. 6 o powstaniu okoliczności powodujących utratę warunków do zwolnienia od podatków, zostanie opodatkowana od miesiąca następującego po utracie warunków, z wyjątkiem wypadku przekroczenia granicy obrotu określonej w ust. 2 pkt 3 lub w ust. 3; w tym wypadku zostanie ona opodatkowana za cały rok podatkowy, lecz zapłata podatku zostanie jej rozłożona na miesięczne raty.

8. 22 Osoba, która wprowadzi organ administracji państwowej stopnia powiatowego w błąd co do warunków, od których uzależnione jest zwolnienie od podatków, bądź która utraci te warunki i nie dopełni obowiązków przewidzianych w ust. 6, zostanie opodatkowana za cały rok podatkowy.

9. W razie nieuwzględnienia wniosku o zwolnienie od podatków, przysługuje podatnikowi prawo zgłoszenia w terminie dwutygodniowym od dnia doręczenia odmownej decyzji wniosku o opodatkowanie w formie karty podatkowej lub w formie ryczałtu.

¹⁹ § 13 ust. 3 zmieniony przez § 1 pkt 8 rozporządzenia z dnia 15 kwietnia 1975 r. (Dz.U.75.12.68) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 1975 r.

²⁰ § 13 ust. 6 zmieniony przez § 1 pkt 9 rozporządzenia z dnia 15 kwietnia 1975 r. (Dz.U.75.12.68) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 1975 r.

²¹ § 13 ust. 7 zmieniony przez § 1 pkt 9 rozporządzenia z dnia 15 kwietnia 1975 r. (Dz.U.75.12.68) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 1975 r.

²² § 13 ust. 8 zmieniony przez § 1 pkt 9 rozporządzenia z dnia 15 kwietnia 1975 r. (Dz.U.75.12.68) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 1975 r.