Rozdział 16 - ROZWÓJ GOSPODARCZY WOJEWÓDZTW - Pięcioletni rozwój gospodarki narodowej na lata 1961-1965.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1961.11.58

Akt utracił moc
Wersja od: 2 marca 1961 r.

XVI.

ROZWÓJ GOSPODARCZY WOJEWÓDZTW

M.st. Warszawa
1.
Rozwój gospodarczy miasta powinien być skierowany w pierwszym rzędzie na zaspokojenie rosnących potrzeb ludności w zakresie wszelkiego rodzaju usług, przede wszystkim zaś w dziedzinie przemysłu, komunikacji, zaopatrzenia w wodę, ciepłownictwa, usług socjalnych i kulturalnych oraz budownictwa mieszkaniowego.

Przewiduje się, iż ludność miasta wyniesie w 1965 r. 1.214 tys.

Liczba zatrudnionych w zawodach pozarolniczych wzrośnie o 65 tys., w tym w przemyśle o 17 tys., i osiągnie w 1965 r. 619 tys. zatrudnionych - w tym w przemyśle 182 tys.

Rozwój przemysłu w mieście Warszawie będzie polegał w pierwszym rzędzie na poważnej rozbudowie i modernizacji istniejących zakładów przemysłowych. Nowe zakłady przemysłowe będą budowane jedynie w związku z bezpośrednią obsługą ludności lub z wykorzystaniem istniejących rezerw, wykorzystaniem fachowej wysoko kwalifikowanej kadry itp.

Wartość produkcji globalnej przemysłu socjalistycznego według cen fabrycznych ogółem wzrośnie o 65,6%, osiągając w 1965 r. około 44.719 mln zł, w tym przemysłu terenowego o 30,9% do 5.044 mln zł w 1965 r.

Globalne nakłady inwestycyjne przeznaczone na rozwój gospodarki uspołecznionej (plan centralny i terenowy) w mieście wyniosą ogółem około 29.732 mln zł, w tym inwestycje rad narodowych około 9.749 mln zł.

2.
Dla realizacji kierunkowych zadań należy w szczególności:

- wybudować wytwórnię betonów komórkowych, zakład strunobetonów oraz zakłady mięsne w terminie do końca 1965 r.,

- kontynuować budowę Huty "Warszawa" i budowę Fabryki Pomp rozpoczętą w 1960 r.,

- zakończyć budowę elektrociepłowni "Siekierki" w 1963 r. i Tarchomińskich Zakładów Farmaceutycznych w 1962 r.,

- rozpocząć budowę fabryki farb graficznych w r. 1964,

- rozbudować między innymi Fabrykę Samochodów Osobowych, Mechaniczne Zakłady nr 2, Zakłady Budowy Urządzeń Przemysłowych, Fabrykę Tworzyw Sztucznych oraz zakończyć w r. 1963 rozbudowę elektrociepłowni na Żeraniu,

- zakończyć budowę gazociągu koksowniczego na odcinku Piotrków Trybunalski - Warszawa, którym będzie doprowadzony gaz dla m.st. Warszawy,

- przewidzieć w planie inwestycyjnym państwowego przemysłu terenowego i spółdzielczości pracy rozbudowę i kontynuację budowy 76 większych i średnich zakładów przemysłu drobnego,

- przewidzieć budowę drugiej pary torów na linii kolejowej Warszawa Wschodnia - Pruszków, łącznie z rozbudową mostu średnicowego, budowę Dworca Wschodniego w latach 1962-1966 oraz rozpoczęcie budowy Centralnego Dworca Kolejowego z terminem zakończenia w 1967 roku,

- zwiększyć liczbę sklepów o 12,7%,

- wybudować ogółem co najmniej 173 tys. izb (o łącznej powierzchni użytkowej około 2.976 tys. m2), w tym: w budownictwie rady narodowej - ok. 70 tys. izb, zakładów pracy co najmniej 34 tys. izb i ludności 69 tys. izb, przeznaczając na budownictwo mieszkaniowe rady narodowej około 4.405,5 mln zł oraz 2.380 mln zł kredytów bankowych na budownictwo mieszkaniowe ludności (spółdzielcze i indywidualne) realizowane przy pomocy kredytowej Państwa,

- przeznaczyć na kapitalne remonty budynków mieszkalnych około 1.101,1 mln zł,

- przeznaczyć w planie terenowym na inwestycje gospodarki komunalnej około 3.168,4 mln zł,

- usprawnić komunikację miejską przez przydział 470 tramwajów nowoczesnych, 455 autobusów i 46 trolejbusów, podniesienie stanu technicznego taboru i organizacji służby ruchu, budowę zajezdni i zaplecza technicznego,

- dokończyć budowę wodociągu praskiego,

- rozbudować sieć ciepłowniczą w celu maksymalnego wykorzystania mocy cieplnej Elektrociepłowni "Żerań" oraz wybudować magistralę wraz z odpowiednią siecią rozdzielczą celem wykorzystania mocy cieplnej Elektrociepłowni "Siekierki",

- poprawić stan techniczny dróg miejskich, zwłaszcza wylotowych,

- przystąpić do wstępnych prac związanych z budową oczyszczalni ścieków,

- wybudować około 1.060 izb lekcyjnych w szkołach podstawowych łącznie z budownictwem Dyrekcji Budowy Osiedli Robotniczych, w tym co najmniej 260 izb w ramach akcji budowy szkół "Tysiąclecia",

- zakończyć budowę Pawilonu Łączności Politechniki Warszawskiej, Pawilonu Chemii Jądrowej Uniwersytetu Warszawskiego oraz rozpocząć budowę Zakładów Teoretycznych Wydziału Farmacji Akademii Medycznej i budowę zespołu klinik na 500 łóżek,

- rozbudować Instytut Zoologii Polskiej Akademii Nauk oraz rozpocząć budowę pomieszczeń dla Instytutu Fizyki,

- oddać do użytku rozgłośnię radiowo-telewizyjną,

- zakończyć budowę Teatru Wielkiego, Opery i Baletu,

- zwiększyć wskaźnik łóżek szpitalnych (bez psychiatrycznych) na 10 tys. mieszkańców z 86,3 w 1960 r. do 97,5 w 1965 r.,

- rozpocząć budowę młodzieżowego domu wypoczynkowego.

M. Łódź

1.
Podstawowym kierunkiem gospodarczego rozwoju miasta powinna być rekonstrukcja i modernizacja przemysłu włókienniczego oraz rozbudowa istniejących zakładów przemysłowych.

Budownictwo inwestycyjne polegające na budowie nowych zakładów przemysłowych związane będzie w pierwszym rzędzie z zaopatrzeniem ludności oraz z budową nowych pomieszczeń dla istniejących zakładów.

W zakresie gospodarki komunalnej podstawowym zadaniem będzie rozbudowa urządzeń szczególnie dla zaopatrzenia miasta w wodę.

Zakłada się, że ludność miasta osiągnie w 1965 r. około 736 tys.

Liczba zatrudnionych w zawodach pozarolniczych wzrośnie o 24 tys. i osiągnie w 1965 r. 346 tys. zatrudnionych - w tym w przemyśle 192 tys.

Wartość produkcji globalnej przemysłu socjalistycznego według cen fabrycznych ogółem powinna wzrosnąć o 35,0%, osiągając w 1965 r. około 40.112 mln zł, w tym w przemyśle terenowym o 31,3% do 2.424 mln zł.

Nakłady inwestycyjne na gospodarkę uspołecznioną do realizacji na terenie miasta wyniosą ogółem około 12.920 mln zł, w tym inwestycje rad narodowych około 5.440 mln zł.

2.
W celu realizacji wymienionych na wstępie kierunków rozwoju należy w szczególności:

- wybudować rejonową szarparnię szmat w terminie do końca 1964 r., wybudować nowe obiekty dla istniejących zakładów, a mianowicie do końca 1963 r. zakład wyrobów drzewnych oraz do końca 1964 r. zakład wyrobów tkackich i przyborów metalowych, do końca 1965 r. fabrykę igieł dziewiarskich,

- zakończyć budowę zakładów sylikatowych do końca 1961 r., Fabryki Transformatorów i Aparatury Trakcyjnej w terminie do końca r. 1963, Elektrociepłowni "Łódź II" w terminie do końca 1963 r., Drukarni Dziełowej w terminie do końca 1965 r.,

- rozbudować: Zakłady Włókien Sztucznych, Łódzkie Zakłady Chemiczne oraz zakończyć rozbudowę Łódzkich Zakładów Farmaceutycznych i Łódzkich Zakładów Maszyn Jedwabniczych do końca 1965 r. oraz Zakładów Wyrobów Papierniczych do końca 1964 r.,

- przewidzieć w planie inwestycyjnym państwowego przemysłu terenowego i spółdzielczości pracy rozbudowę i kontynuację budowy 18 większych i średnich zakładów przemysłu drobnego,

- wybudować powszechny dom towarowy, magazyn owocowy i 3 bary samoobsługowe,

- zaawansować budowę piekarni,

- wybudować ogółem co najmniej 80 tys. izb o łącznej powierzchni użytkowej około 1.339 tys. m2 (w tym: z budownictwa rady narodowej około 50 tys., zakładów pracy około 8,0 tys. izb i ludności około 22 tys.), przeznaczając na budownictwo mieszkaniowe rad narodowych kwotę około 2.865 mln zł i 762 mln zł kredytów bankowych na budownictwo mieszkaniowe ludności (spółdzielcze i indywidualne) realizowane z pomocą kredytową Państwa,

- przeznaczyć na kapitalne remonty budynków mieszkalnych około 1.286 mln zł,

- przeznaczyć w planie terenowym na inwestycje gospodarki komunalnej około 1.190,8 mln zł. między innymi na zakończenie budowy II etapu wodociągu Pilica - Łódź oraz budowę hotelu,

- usprawnić komunikację miejską, między innymi przez przydział 121 wozów tramwajowych, 77 autobusów i budowę zaplecza,

- wybudować około 450 Izb lekcyjnych w szkołach podstawowych łącznie z budownictwem Dyrekcji Budowy Osiedli Robotniczych, w tym około 130 izb w ramach akcji budowy szkół "Tysiąclecia",

- wybudować pawilon biologii Uniwersytetu Łódzkiego,

- zakończyć budowę Teatru Narodowego,

- zwiększyć liczbę łóżek szpitalnych (bez psychiatrycznych) na 10 tys. ludności z 67,9 w 1960 r. do 72,0 w 1965 r.

Województwo białostockie

1.
Podstawowym kierunkiem rozwoju województwa w zakresie przemysłu powinna być rozbudowa istniejących zakładów, zwłaszcza opartych o miejscowe zasoby surowcowe, przede wszystkim surowce rolne, mineralne i drewno. Ponadto powinien być rozwijany przemysł włókienniczy. W zakresie aktywizacji małych miast w powiatach niedostatecznie rozwiniętych gospodarczo poważne zadanie będzie miał do spełnienia przemysł terenowy państwowy, a w szczególności spółdzielczy.

W zakresie rolnictwa rozwój będzie skierowany na unowocześnienie produkcji rolnej w drodze szerszego stosowania maszyn, środków ochrony roślin i nawozów. Znaczny program melioracji zwiększający bazę paszową wpłynie na dalszy poważny wzrost hodowli, w szczególności bydła.

Przewiduje się, że ludność województwa wyniesie w 1965 r. 1.185 tys., w tym ludność miejska 374 tys.

Liczba zatrudnionych w zawodach pozarolniczych wzrośnie o 25 tys., w tym w przemyśle o 7 tys. i osiągnie w 1965 r. 160 tys. zatrudnionych, w tym w przemyśle 49 tys.

Wartość produkcji globalnej przemysłu socjalistycznego według cen fabrycznych ogółem winna wzrosnąć o 85,2%, osiągając w 1965 r. około 11.089 mln zł, w tym przemysłu terenowego o 56,9% do 3.212 mln zł.

Nakłady inwestycyjne przeznaczone na rozwój gospodarki uspołecznianej w województwie wyniosą ogółem około 9.954 mln zł, w tym inwestycje rad narodowych około 5.543 mln zł.

2.
Dla realizacji założonego kierunku rozwoju województwa należy w szczególności:

- wybudować wytwórnię pasz w Starosielcach do końca 1963 r., zakład przemysłu ziemniaczanego w Łomży i fabrykę płyt wiórowych w Suwałkach w terminie do końca 1964 r., dwa zakłady sylikatowe w terminach do końca 1963 r. i 1964, fabrykę elementów budowlanych w Białymstoku i fabrykę okuć budowlanych w terminie do końca 1965 r.,

- rozpocząć budowę: w r. 1964 fabryki mebli, zakładu sylikatowego, dachówczarni, cukrowni w Łapach oraz w 1965 r. zakładów mięsnych w Suwałkach,

- zakończyć budowę w r. 1962 Zakładów Mięsnych w Białymstoku, Zakładów Przemysłu Bawełnianego w Zambrowie, Wytwórni Płyt Paździerzowych w Ełku, w r. 1965 Zakładów Przemysłu Bawełnianego w Fastach i Zakładów Przemysłu Drzewnego w Hajnówce,

- przewidzieć w planie inwestycyjnym państwowego przemysłu terenowego i spółdzielczości pracy budowę, rozbudowę i kontynuację budowy 27 większych i średnich zakładów przemysłu drobnego,

- przeznaczyć na inwestycje w rolnictwie w planie terenowym około 2.386 mln zł, w tym na inwestycje w państwowych gospodarstwach rolnych około 526 mln zł,

- poważnie zwiększyć zakres robót wodno-melioracyjnych w planie terenowym, wykonując między innymi w ramach melioracji szczegółowych: 7,0 tys. ha nowych drenowań gruntów ornych, 14,0 tys. ha odbudowy drenowań gruntów ornych, 95,0 tys. ha rowów nowych na użytkach zielonych, 6,0 tys. ha odbudowy rowów na tych użytkach i 88,0 tys. ha zagospodarowania pomelioracyjnego użytków zielonych,

- zintensyfikować produkcję rolną, zwłaszcza poprzez: wzrost pogłowia bydła z 512,7 tys. szt. w 1960 r. do 695 tys. sztuk w 1965 r. oraz wzrost pogłowia trzody chlewnej z 899,9 tys. sztuk do ilości 1.025 tys. sztuk,

- osiągnąć skup: zbóż ogółem z 7,6 ton na 100 ha gruntów ornych w 1960 r. do 11,1 ton w 1965 r.; żywca ogółem z 4,7 ton na 100 ha użytków rolnych w 1960 r. do 6,7 ton w 1965 r.; mleka z 12,3 tys. l na 100 ha użytków rolnych w 1960 r. do 21,1 tys. l w 1965 r.,

- polepszyć warunki komunikacyjne województwa, między innymi przez zakończenie budowy linii kolejowej Sokółka - Kamienna Nowa, wybudowanie i przebudowanie ze środków państwowych około 280 km dróg o nawierzchni twardej, w tym około 160 km dróg lokalnych (bez efektów społecznego czynu drogowego), przeznaczyć na utrzymanie dróg i mostów lokalnych około 121 mln zł (bez funduszu gromadzkiego),

- rozszerzyć sieć linii autobusowych Państwowej Komunikacji Samochodowej oraz dostarczyć 308 autobusów i 296 samochodów ciężarowych,

- wybudować w ramach budownictwa mieszkaniowego typu miejskiego - ogółem około 50 tys. izb (o łącznej powierzchni użytkowej około 867 tys. m2), w tym: z budownictwa rad narodowych - około 20 tys. izb, zakładów pracy około 7 tys. izb i ludności - około 23 tys. izb, przeznaczając na budownictwo mieszkaniowe rad narodowych około 1.054,6 mln zł i 639 mln zł kredytów bankowych na budownictwo mieszkaniowe ludności (spółdzielcze i indywidualne) realizowane przy pomocy kredytowej Państwa,

- przeznaczyć w planie terenowym na inwestycje gospodarki komunalnej około 304,9 mln zł, między innymi na zakończenie budowy gazowni i rozbudowę wodociągu w Białymstoku,

- usprawnić komunikację miejską przez przydział 68 autobusów,

- wybudować co najmniej 1.340 izb lekcyjnych w szkołach podstawowych łącznie z budownictwem Dyrekcji Budowy Osiedli Robotniczych, w tym co najmniej 240 izb w ramach akcji budowy szkół "Tysiąclecia",

- oddać do eksploatacji nadawczy ośrodek radiowo-telewizyjny,

- zwiększyć wskaźnik łóżek w szpitalach (bez psychiatrycznych) na 10 tys. ludności z 34,0 w 1960 r. do 43,0 w 1965 r.

Województwo bydgoskie

1.
Podstawowym kierunkiem rozwoju gospodarczego województwa w latach 1961-1965 powinna być dalsza poważna rozbudowa przemysłu, zwłaszcza chemicznego, opartego o zasoby wapienia i soli w rejonie Inowrocławia, oraz przemysłu metalowego. Ponadto przewiduje się poważny rozwój przemysłu w ośrodkach miejskich, położonych nad Wisłą, a zwłaszcza przemysłu chemicznego oraz przemysłu celulozowo-papierniczego.

W wyniku realizacji szerokiego programu melioracji nastąpić powinien w rolnictwie dalszy wzrost hodowli bydła i trzody chlewnej. Ponadto poważnie powinna wzrosnąć produkcja nasienna.

Przewiduje się, że ludność województwa wyniesie w 1965 r. 1.854 tys., w tym ludność miejska 890 tys.

Zakłada się, iż liczba zatrudnionych w zawodach pozarolniczych wzrośnie o 51 tys., w tym w przemyśle o 25 tys. i osiągnie w 1965 roku 377 tys. zatrudnionych - w tym w przemyśle 170 tys.

Wartość produkcji globalnej przemysłu socjalistycznego według cen fabrycznych ogółem winna wzrosnąć o 55,7%, osiągając w 1965 r. około 41.197 mln zł, w tym przemysłu terenowego o 43,1% do około 7.252 mln zł.

Globalne nakłady inwestycyjne przeznaczone na rozwój gospodarki uspołecznionej (plan centralny i terenowy) w województwie wyniosły ogółem około 22.262 mln zł, w tym inwestycje rad narodowych około 7.024 mln zł.

2.
W celu realizacji założonych kierunków rozwoju województwa należy między innymi:

- wybudować do końca 1963 r. rafinerię, utwardzalnię i margarynownię w Kujawskich Zakładach Przemysłu Tłuszczowego w Kruszwicy, cementownię w rejonie Barcina-Bielaw i Pakości w pow. inowrocławskim w terminie do końca r. 1966, gazownię w Bydgoszczy, zakłady porcelany we Włocławku oraz zakłady sylikatowe w rejonie Bydgoszczy do końca 1964 r.,

- rozpocząć budowę stopnia wodnego na Wiśle i elektrowni oraz Zakładów Włókien Sztucznych we Włocławku z terminem ukończenia w r. 1968 oraz Fabryki Celulozy i Papieru w Świeciu z terminem ukończenia w 1970 r.,

- kontynuować budowę Toruńskich Zakładów Włókien Sztucznych w Toruniu z terminem ukończenia w r. 1968,

- zakończyć budowę do końca 1965 r. Zakładów Rowerowych w Bydgoszczy i Przędzalnię Wełny Czesankowej w Toruniu oraz zakończyć rozbudowę Zakładów Chemicznych w Łęgnowie,

- rozbudować między innymi: Pomorską Odlewnię i Emaliernię (II etap) w Grudziądzu, Pomorskie Zakłady Budowy Maszyn w Bydgoszczy, Janikowskie Zakłady Sodowe, Zakłady Celulozowo-Papiernicze we Włocławku,

- przewidzieć w planie inwestycyjnym państwowego przemysłu terenowego budowę, rozbudowę i kontynuację budowy 34 większych i średnich zakładów przemysłu terenowego,

- przeznaczyć na inwestycje w rolnictwie w planie terenowym około 3.039 mln zł, w tym na inwestycje w państwowych gospodarstwach rolnych około 1.139 mln zł,

- poważnie zwiększyć zakres robót wodno-melioracyjnych w planie terenowym, wykonując między innymi w ramach melioracji szczegółowych 26,0 tys. ha nowych drenowań gruntów ornych, 44,6 tys. ha odbudowy drenowań, 19,9 tys. ha rowów nowych na użytkach zielonych, 39,2 tys. ha odbudowy rowów na tych użytkach i 58,0 tys. ha zagospodarowania pomelioracyjnego użytków zielonych,

- zintensyfikować produkcję rolną, zwłaszcza przez: wzrost pogłowia bydła z 526,1 tys. szt. w 1960 r. do ilości 707 tys. szt. w 1965 r., wzrost pogłowia trzody chlewnej z 990,3 tys. szt. do 1.120 tys. sztuk,

- osiągnąć skup: zbóż ogółem z 28,7 ton na 100 ha gruntów ornych w 1960 r. do 34,6 ton w 1965 r., żywca ogółem z 7,7 ton na 100 ha użytków rolnych w 1960 r. do 12,0 ton w 1965 r., mleka z 31,9 tys. l na 100 ha użytków rolnych w 1960 r. do 48,6 tys. l w 1965 r.,

- wybudować i przebudować ze środków państwowych około 260 km dróg o nawierzchni twardej, w tym około 120 km dróg lokalnych (bez efektów społecznego czynu drogowego), przeznaczyć na utrzymanie dróg i mostów lokalnych około 212 mln zł (bez funduszu gromadzkiego),

- rozszerzyć sieć linii autobusowych Państwowej Komunikacji Samochodowej oraz dostarczyć 485 autobusów i 483 samochody ciężarowe,

- wybudować ogółem co najmniej 77,0 tys. izb typu miejskiego (o łącznej powierzchni użytkowej około 1.357 tys. m2), w tym w budownictwie rad narodowych około 21 tys. izb, zakładów pracy około 17 tys. i ludności około 39 tys., przeznaczając na budownictwo mieszkaniowe rad narodowych około 1.120 mln zł i 1.229 mln zł kredytów bankowych na budownictwo mieszkaniowe ludności (spółdzielcze i indywidualne) realizowane przy pomocy kredytowej Państwa,

- przeznaczyć w planie terenowym na inwestycje gospodarki komunalnej około 540,7 mln zł,

- przydzielić 26 wozów tramwajowych i 150 autobusów,

- zakończyć budowę ujęcia wody w Bydgoszczy,

- wybudować co najmniej 1.630 izb lekcyjnych w szkołach podstawowych, w tym około 500 izb w ramach akcji budowy szkół "Tysiąclecia",

- rozpocząć budowę Pawilonu Chemii Uniwersytetu im. M. Kopernika w Toruniu,

- oddać do eksploatacji nadawczy ośrodek radiowo-telewizyjny w Bydgoszczy,

- zwiększyć wskaźnik łóżek w szpitalach (bez psychiatrycznych) na 10 tys. ludności z 39,1 w 1960 r. do 41,5 w 1965 r.,

- zwiększyć liczbę łóżek w sanatoriach przeciwgruźliczych podległych radom narodowym o co najmniej 100,

- rozpocząć budowę domu turysty w Toruniu, wybudować ośrodek turystyczno-wypoczynkowy w Kruszwicy oraz zakończyć budowę domu turysty w Bydgoszczy,

- wybudować sanatorium uzdrowiskowe w Ciechocinku.

Województwo gdańskie

1.
Zasadniczym kierunkiem rozwoju gospodarczego województwa gdańskiego w latach 1961-1965 powinna być rozbudowa i modernizacja zakładów, zwłaszcza przemysłu metalowego, budowy maszyn i stoczniowego, oraz pełniejsze wykorzystanie mocy produkcyjnych istniejącego potencjału przemysłowego.

W szczególności kierunkiem gospodarczym województwa gdańskiego powinien być rozwój gospodarki morskiej, w tym zaś dalsza rozbudowa portu w Gdańsku jako portu uniwersalnego, z przystosowaniem do przyjmowania statków z towarami masowymi, i Gdyni - jako portu specjalistycznego, drobnicowego. Przemysł terenowy w szczególności będzie rozwijał się w branżach kooperujących z przemysłem stoczniowym.

W celu pełniejszego wykorzystania możliwości rolniczych terenu Żuław, zwiększenia plonów i podniesienia hodowli - powinna być uzupełniona sieć dróg kołowych, zwiększone przydziały sprzętu rolniczego, nawozów sztucznych, nasion itp., jak również konserwacja urządzeń wodno-melioracyjnych.

W zakresie ruchu turystycznego i wypoczynkowego, zwłaszcza w miejscowościach nadmorskich, należy rozszerzyć sieć urządzeń i usprawnić usługi.

Przewiduje się, że ludność województwa wyniesie w 1965 r. 1.353 tys., w tym ludność miejska 929 tys.

Liczba zatrudnionych w zawodach pozarolniczych wzrośnie o 50 tys., w tym w przemyśle o 18 tys., i osiągnie w 1965 r. 358 tys. zatrudnionych, w tym w przemyśle 132 tys. Wartość produkcji globalnej przemysłu socjalistycznego według cen fabrycznych ogółem powinna wzrosnąć o 59,8%, osiągając w 1965 r. 31.975 mln zł, w tym przemysłu terenowego o 41,1% do około 4.748 mln zł.

Globalne nakłady inwestycyjne przeznaczone na rozwój gospodarki uspołecznionej (plan centralny i terenowy) w województwie wyniosą około 23.672 mln zł, w tym inwestycje rad narodowych około 6.940 mln zł.

2.
Dla zapewnienia realizacji ogólnych kierunków rozwoju województwa należy:

- wybudować fabrykę elementów budowlanych w rejonie trójmiasta do końca 1964 r.,

- rozpocząć w 1965 r. budowę zakładu porcelany w Lubianie pod Kościerzyną,

- zakończyć budowę wytwórni wyłączników wysokiego napięcia w Lęborku do końca 1964 r.,

- rozbudować między innymi Zakłady Mechaniczne w Elblągu, Stocznię Gdańską i Stocznię Północną w Gdańsku, Zakłady Farmaceutyczne w Starogardzie,

- zakończyć rozbudowę cementowni "Wejherowo" do końca 1962 r., stoczni im. Komuny Paryskiej w Gdyni oraz Gdańskiej Fabryki Kwasu Siarkowego do końca 1965 r.,

- przewidzieć w planie inwestycyjnym państwowego przemysłu terenowego i spółdzielczości pracy budowę, rozbudową i kontynuację budowy 38 zakładów większych i średnich przemysłu drobnego,

- przeznaczyć w planie terenowym na inwestycje rolnictwa około 2.192 mln zł, w tym inwestycje w państwowych gospodarstwach rolnych - około 996 mln zł,

- poważnie zwiększyć zakres robót wodno-melioracyjnych w planie terenowym, wykonując między innymi w ramach melioracji szczegółowych: 10 tys. ha nowych drenowań gruntów ornych, 56,0 tys. ha odbudowy drenowań gruntów ornych, 15,0 tys. ha rowów nowych na użytkach zielonych, 40,0 tys. ha odbudowy rowów na tych użytkach i 55,0 tys. ha zagospodarowania pomelioracyjnego użytków zielonych,

- zintensyfikować produkcję rolną, zwłaszcza przez: wzrost pogłowia bydła z 265,4 tys. szt. w 1960 r. do ilości 319 tys. szt. w 1965 r., w tym w państwowych gospodarstwach rolnych z 48,8 tys. szt. do 66,6 tys. szt. oraz trzody chlewnej z 365,1 tys. szt. w r. 1960 do 445 tys. szt. w roku 1965,

- osiągnąć skup: zbóż ogółem z 16,3 ton na 100 ha gruntów ornych w 1960 r. do 20,5 ton w 1955 r., żywca ogółem z 6,7 ton na 100 ha użytków rolnych w 1960 r. do 10,6 ton w 1965 r., mleka - 28,0 tys. l na 100 ha użytków rolnych w 1960 r. do 44,0 tys. l w 1965 r.,

- rozszerzyć gospodarkę warzywniczą w rejonie Elbląga, Malborka i Kwidzyna oraz w rejonach trójmiasta i ośrodków wczasowych,

- osiągnąć w przeładunkach portów Gdyni i Gdańska wzrost o 3,5% w porównaniu z przewidywanym wykonaniem w 1960 r., między innymi przez odpowiednie uzbrojenie portów w nowoczesne urządzenia portowe,

- wybudować bądź rozbudować w porcie gdyńskim magazyny na Nabrzeżu Pilotowym, Francuskim, Rumuńskim i Polskim,

- wybudować w porcie gdańskim magazyny na Nabrzeżu Przemysłowym i na Dworcu Wiślanym,

- zakończyć do r. 1961 przebudowę kanału portowego w porcie gdańskim (I etap),

- przeznaczyć na utrzymanie dróg i mostów lokalnych około 180 mln zł (bez funduszu gromadzkiego),

- rozszerzyć sieć linii autobusowych Państwowej Komunikacji Samochodowej oraz dostarczyć 335 autobusów i 394 samochody ciężarowe,

- zwiększyć liczbę sklepów o 15,4% oraz rozpocząć budowę powszechnego domu towarowego w Gdańsku,

- wybudować ogółem co najmniej 90 tys. izb typu miejskiego o łącznej powierzchni użytkowej około 1.485 tys. m2, w tym w budownictwie rad narodowych około 32 tys. izb, zakładów pracy - około 18 tys. izb i ludności - około 40 tys. izb, przeznaczając na budownictwo mieszkaniowe rad narodowych około 1.897 mln zł i 1.292 mln zł kredytów bankowych na budownictwo mieszkaniowe ludności (spółdzielcze i indywidualne) realizowane przy pomocy kredytu Państwa, ponadto należy przeznaczyć na kapitalne remonty budynków mieszkalnych około 999 mln zł, co stanowi 150,1% nakładów poniesionych w latach 1956-1960,

- przeznaczyć w planie terenowym na inwestycje gospodarki komunalnej około 850,4 mln zł między innymi na zakończenie rozbudowy wodociągów w Gdańsku, urządzeń kanalizacyjno-ściekowych w Elblągu, Gdańsku i Gdyni oraz rozbudowę wodociągów w Gdyni,

- usprawnić komunikację miejską przez przydział 45 wozów tramwajowych, 180 autobusów i 27 trolejbusów,

- przebudować trasę na przelocie drogi państwowej nr 1,

- wybudować co najmniej 1.200 izb lekcyjnych w szkołach podstawowych łącznie z budownictwem Dyrekcji Budowy Osiedli Robotniczych, w tym około 370 izb w ramach akcji budowy szkół "Tysiąclecia",

- zakończyć budowę Teatru Dramatycznego w Gdańsku,

- oddać do eksploatacji nadawczy ośrodek radiowo-telewizyjny,

- wybudować ośrodek turystyczno-wypoczynkowy w Krynicy Morskiej,

- zakończyć budowę ośrodka turystycznego w Sopocie.

Województwo katowickie

1.
Podstawowym kierunkiem rozwoju gospodarczego województwa katowickiego w latach 1961-1965 powinna być rekonstrukcja, modernizacja i rozbudowa istniejących zakładów przemysłowych, zwłaszcza w przemyśle ciężkim, a przede wszystkim w hutnictwie oraz w przemyśle węglowym w oparciu o bogate zasoby węgla kamiennego, rud cynku i żelaza. Na terenie Górnośląskiego Okręgu Przemysłowego przewiduje się dalszą rozbudowę górnictwa i hutnictwa, a zwłaszcza górnictwa węglowego przez rozpoczęcie budowy 3 nowych kopalń z równoczesnym ograniczeniem budowy nowych zakładów przemysłowych nie związanych bezpośrednio z bazą surowcową.

Rybnicki Okręg Węglowy będzie terenem intensywnego inwestowania przemysłu węglowego (rozpoczęcie budowy 5 nowych kopalń) i gazokoksownictwa oraz innych urządzeń związanych z eksploatacją węgla i obsługą ludności.

Ponadto rozbudowana będzie huta im. Bieruta w Częstochowie oraz nastąpi dalszy rozwój eksploatacji rud żelaza w rejonie Kłobucka.

Poważnym zadaniem dla rad narodowych będzie zapewnienie dostatecznej siły roboczej dla przemysłu oraz rozwój sieci usług przemysłowo-handlowych, socjalnych, kulturalnych i komunalnych, a przede wszystkim zapewnienie zaopatrzenia w wodę ludności oraz przemysłu.

Przewiduje się, że ludność województwa wyniesie w 1965 r. 3.574 tys., w tym ludność miejska 2.690 tys.

Liczba zatrudnionych w zawodach pozarolniczych wzrośnie o 91 tys., w tym w przemyśle o 32 tys., i osiągnie w 1965 roku 1.284 tys. zatrudnionych, w tym w przemyśle 760 tys.

Wartość produkcji globalnej przemysłu socjalistycznego według cen fabrycznych ogółem winna wzrosnąć o 32,6%, osiągając w 1965 r. 161.825 mln zł, w tym przemysłu terenowego o 29,3% do 10.337 mln zł.

Globalne nakłady inwestycyjne przeznaczone na rozwój gospodarki uspołecznionej (plan centralny i terenowy) w województwie wyniosą ogółem około 79.462 mln zł, w tym inwestycje rad narodowych około 13.265 mln zł.

2.
Dla zrealizowania podstawowych założeń kierunków rozwoju województwa należy w szczególności:

- wybudować: ciągarnię rur w Hucie "Jedność" w Siemianowicach, zakład wzbogacania rud w Kłobucku, gazokoksownię w Knurowie, I etap huty tlenku cynku i cynku w Miasteczku Śląskim, Cieszyńską Wytwórnię Farb i Lakierów w Marklowicach, cementownię w Rudnikach, wytwórnię betonów komórkowych w Łagiszy, zakład kruszyw lekkich w Katowicach i Bytomiu, chłodnię w Toszku w powiecie gliwickim,

- rozpocząć budowę: 7 kopalń węgla kamiennego - kopalni "Radoszowy" w Rudzie Śląskiej, kopalni "Borynia I" i "Borynia II", kopalni "Paniówki", kopalni "Łabędy", kopalni "Zofiówka" i "Pniówek" oraz czterech kopalń rudy żelaza w rejonie Kłobucka,

- zakończyć budowę kopalni rud żelaza w Brzezinach koło Częstochowy do końca 1963 r., elektrowni "Halemba" do końca 1964 roku,

- kontynuować budowę: huty im. B. Bieruta w Częstochowie, kopalń węgla kamiennego "Szczygłowice", "Jastrzębie", "Moszczenica", "Staszic", elektrowni "Łagisza", kopalni rud żelaza w powiecie kłobuckim,

- rozbudować i zmodernizować między innymi hutę "Pokój", Zakłady Azotowe im. P. Findera w Chorzowie, Zakłady Elektrochemiczne w Ząbkowicach, Rafinerię Nafty w Czechowicach i inne,

- zakończyć rozbudowę do końca 1964 r. Huty "Kościuszko", Huty "Dzierżyński", do końca 1965 r. - Huty: "Pokój", "Bobrek" i "Zawiercie", "Sosnowiec", "Łabędy", "Łaziska", "Batory", "Baildon", "Ferrum",

- wybudować rurociąg gazu koksowniczego na linii Nowa Hula - Mysłowice o długości 90 km,

- przewidzieć w planie inwestycyjnym państwowego przemysłu terenowego i spółdzielczości pracy - budowę, rozbudowę i kontynuację budowy 40 większych i średnich zakładów przemysłu drobnego,

- przeznaczyć na inwestycje rolnictwa w planie terenowym około 1.096 mln zł, w tym na inwestycje w państwowych gospodarstwach rolnych około 156 mln zł,

- poważnie zwiększyć zakres robót wodno-melioracyjnych w planie terenowym, wykonując między innymi w ramach melioracji szczegółowych 16,0 tys. ha nowych drenowań gruntów ornych, 20,0 tys. ha odbudowy drenowań gruntów ornych, 17,2 tys. ha rowów nowych na użytkach zielonych, 14,9 tys. ha odbudowy rowów na tych użytkach i 33,5 tys. ha zagospodarowania pomelioracyjnego użytków zielonych,

- zintensyfikować produkcję rolną, zwłaszcza przez: rozszerzenie pogłowia trzody chlewnej z 328 tys. sztuk w 1960 r. do 360 tys. szt. w 1965 r. oraz pogłowia bydła z 281,1 tys. sztuk w roku 1960 do 310 tys. sztuk w roku 1965,

- osiągnąć skup: zbóż ogółem z 7-8 ton na 100 ha gruntów ornych w 1960 r. do 9,1 ton w 1965 r., żywca ogółem z 8,0 ton na 100 ha użytków rolnych w 1960 r. do 9,9 ton w 1965 r., mleka z 17,3 tys. l na 100 ha użytków rolnych w 1960 r. do 26,1 tys. l w 1965 r.,

- rozszerzyć uprawę warzyw w rejonie Częstochowy, Wodzisławia, Rybnika i Pszczyny,

- zelektryfikować linię kolejową Katowice - Ligota - Bielsko-Biała - Żywiec oraz Czechowice - Zebrzydowice,

- wybudować i przebudować ze środków państwowych około 200 km dróg o nawierzchni twardej, w tym około 60 km dróg lokalnych (bez efektów społecznego czynu drogowego), oraz przeznaczyć na utrzymanie dróg i mostów lokalnych około 278 mln zł (bez funduszu gromadzkiego),

- rozszerzyć sieć linii autobusowych Państwowej Komunikacji Samochodowej oraz dostarczyć 815 autobusów i 963 samochody ciężarowe,

- wybudować między innymi magazyny owocowo-warzywne w Katowicach, Chorzowie i Sosnowcu, pawilon gastronomiczny w Chorzowie i powszechny dom towarowy w Sosnowcu,

- wybudować ogółem co najmniej 306 tys. izb typu miejskiego (o łącznej powierzchni użytkowej około 5.323 tys. m2), w tym: z budownictwa rad narodowych około 97 tys. izb, zakładów pracy - około 94 tys. izb i ludności - około 115 tys. izb, przeznaczając na budownictwo mieszkaniowe rad narodowych około 5.916 mln zł i około 3.251 mln zł kredytów bankowych na budownictwo mieszkaniowe ludności (spółdzielcze i indywidualne) realizowane z pomocą Państwa,

- przeznaczyć na kapitalne remonty budynków mieszkalnych około 1.996 mln zł,

- przeznaczyć w planie terenowym na inwestycje gospodarki komunalnej około 2.256,8 mln zł,

- usprawnić komunikację miejską przez zakup 135 wozów tramwajowych i 390 autobusów, rozbudowę tras i zaplecza technicznego,

- wybudować rurociągi przemysłowe wody celem lepszego zaopatrzenia w wodę terenów Górnośląskiego Okręgu Przemysłowego i Rybnickiego Okręgu Węglowego, a mianowicie: Dąbrowa Górnicza - Czeladź, Czeladź - Bańgów, Pawłowice - Jastrzębie, Wodzisław - Wilchy, Jastrzębie - Wilchy, Bytom - Chorzów, Maczki - Mysłowice, Traugutt - Murcki, Chorzów - Czarny Las - Walenty Wawel, Kochłowice - Halemba,

- kontynuować budowę ujęcia wody na Sole celem lepszego zaopatrzenia w wodę Bielska-Białej,

- zbudować oczyszczalnie ścieków, między innymi w Częstochowie, Dąbrowie Górniczej, Katowicach, Mysłowicach i Sosnowcu,

- wybudować hotel w Katowicach,

- wybudować co najmniej 3.000 izb lekcyjnych w szkołach podstawowych łącznie z budownictwem Dyrekcji Budowy Osiedli Robotniczych, w tym około 1.370 izb w ramach akcji budowy szkół "Tysiąclecia",

- kontynuować budowę ośrodka telewizyjnego,

- zwiększyć liczbę łóżek w szpitalach (bez psychiatrycznych) na 10 tys. ludności z 60,0 w 1960 r. do 68,8 w 1965 r.,

- zwiększyć liczbę łóżek w sanatoriach przeciwgruźliczych o około 500, w tym w sanatoriach podległych radom narodowym o około 400,

- rozpocząć budowę Zakładów Teoretycznych Akademii Medycznej w Katowicach,

- zakończyć budowę ośrodka turystycznego w Katowicach oraz schroniska na Skrzycznem.

Województwo kieleckie

1.
Podstawowym kierunkiem gospodarczym województwa powinien być rozwój przemysłu, zwłaszcza maszynowego i hutniczego na bazie istniejących zakładów oraz materiałów budowlanych w oparciu o bogate zasoby surowcowe.

Podstawowym kierunkiem rozwoju w rolnictwie będzie wzrost hodowli trzody chlewnej i poważny wzrost produkcji pasz.

Nastąpi znaczna poprawa sytuacji w dziale oświaty oraz służby zdrowia.

Region kielecki ze względu na wyjątkowe walory krajobrazowe należy w szerszym zakresie udostępnić dla ruchu turystycznego.

Przewiduje się, że ludność województwa wyniesie w 1965 r. 1.970 tys., w tym ludność miejska 565 tys.

Liczba zatrudnionych w zawodach pozarolniczych wzrośnie o 48 tys., w tym w przemyśle o 20 tys., i osiągnie w 1965 r. 323 tys. zatrudnionych, w tym w przemyśle 152 tys.

Wartość produkcji globalnej przemysłu socjalistycznego według cen fabrycznych ogółem powinna wzrosnąć o 57,1% osiągając w 1965 r. około 27.294 mln zł, w tym przemysłu terenowego o 61,1% do 4.356 mln zł.

Globalne nakłady inwestycyjne przeznaczone na rozwój gospodarki uspołecznionej (plan centralny i terenowy) w województwie wyniosą ogółem około 22.437 mln zł, w tym inwestycje rad narodowych około 6.216 mln zł.

2.
W celu realizacji ogólnych kierunków rozwoju województwa należy:

- wybudować: prasownię i stalownię w Ostrowcu Świętokrzyskim, oddział produkcji łożysk małogabarytowych przy Zakładach Precyzyjnych "Iskra" w Kielcach, fabrykę mebli w Kozienicach, kombinat cementowo-wapienniczy w Nowinach, zakład przemysłu wapienniczego w Trzuskawicy, zakład przemysłu gipsowego w Skorocicach, zakład przemysłu wapienniczego w Bukowej, hutę szkła okiennego w Sandomierzu, zakład wyrobów kamionkowych w Suchedniowie, fabrykę płyt cementowo-azbestowych w Wierzbicy, zakłady mięsne w Kielcach,

- rozpocząć w r. 1964 i zakończyć w r. 1966 budowę zakładu przemysłu gipsowego w Stawianach oraz rozpocząć budowę w r. 1965 zakładu wyrobów krzemionkowych,

- zakończyć budowę: w 1962 r. Zakładów Płytek Podłogowych i Ściennych w Opocznie, w r. 1963 - Opoczyńskich Zakładów Materiałów Ogniotrwałych, Zakładów Płytek Podłogowych i Fajansowych w Opocznie, w 1964 r. - Zakładów Przewodów i Armatury w Kielcach, w r. 1965 - Kopalni Zakładów Wzbogacania Piasków Żelazistych w Zębcu,

- rozbudować między innymi: Hutę im. Nowotki w Ostrowcu, Radomską Wytwórnię Wyrobów Emaliowanych, Fabrykę Samochodów Ciężarowych w Starachowicach, Koneckie Zakłady Odlewnicze, Zakłady Chemiczne "Pronit" w Pionkach, Zakłady Mięsne w Radomiu,

- wybudować rurociąg gazu ziemnego Sandomierz - Ostrowiec,

- przewidzieć w planie inwestycyjnym państwowego przemysłu terenowego i spółdzielczości pracy budowę, rozbudowę i kontynuację budowy 43 większych i średnich zakładów przemysłu drobnego,

- przeznaczyć w planie terenowym na inwestycje rolnictwa około 1.620 mln zł, w tym na inwestycje w państwowych gospodarstwach rolnych - około 69 mln zł,

- poważnie zwiększyć zakres robót wodno-melioracyjnych w planie terenowym, wykonując między innymi w ramach melioracji szczegółowych: 11,0 tys. ha nowych drenowań gruntów ornych, 5,0 tys. ha odbudowy drenowań gruntów ornych, 46,0 tys. ha rowów nowych na użytkach zielonych, 1,0 tys. ha odbudowy rowów na tych użytkach i 42,0 tys. ha zagospodarowania pomelioracyjnego użytków zielonych,

- zintensyfikować produkcję rolną, zwłaszcza przez: wzrost pogłowia trzody chlewnej z 825,2 tys. sztuk w 1960 r. do 1.100 tys. sztuk w 1965 r. oraz pogłowia bydła z 645 tys. sztuk w roku 1960 do 747 tys. sztuk w roku 1965,

- osiągnąć skup: zbóż ogółem z 5,2 ton na 100 ha gruntów ornych w 1960 r. do 8,6 ton w 1965 r., żywca ogółem z 7,4 ton na 100 ha użytków rolnych w 1960 r. do 11,4 ton w 1965 r., mleka z 6,6 tys. l na 100 ha użytków rolnych w 1960 r. do 13,1 tys. l w 1965 r.,

- rozpocząć elektryfikację linii kolejowej Szczakowa - Kielce - Radom - Dęblin oraz wybudować drugi tor na linii kolejowej Skarżysko - Bodzechów,

- wybudować i przebudować ze środków państwowych około 680 km dróg o nawierzchni twardej, w tym około 500 km dróg lokalnych (bez efektów społecznego czynu drogowego),

- przeznaczyć na utrzymanie dróg i mostów lokalnych około 251 mln zł (bez funduszu gromadzkiego),

- rozszerzyć sieć linii autobusowych Państwowej Komunikacji Samochodowej oraz dostarczyć 630 autobusów oraz 685 samochodów ciężarowych,

- zwiększyć liczbę sklepów o 15,7%, wybudować piekarnię w Kielcach i rozpocząć budowę powszechnego domu towarowego w Radomiu,

- wybudować ogółem co najmniej 85,5 tys. izb typu miejskiego (o łącznej powierzchni użytkowej około 1.449 tys. m2), w tym w budownictwie rad narodowych około 26 tys. izb, zakładów pracy około 18 tys. izb i ludności około 41 tys. izb, przeznaczając na budownictwo mieszkaniowe rad narodowych około 1.359 mln zł i około 1.072 mln zł kredytów bankowych na budownictwo mieszkaniowe ludności (spółdzielcze i indywidualne) realizowane z pomocą kredytową Państwa,

- przeznaczyć w planie terenowym na inwestycje gospodarki komunalnej około 508,1 mln zł,

- przydzielić 155 autobusów,

- zakończyć budowę kanalizacji i oczyszczalni ścieków w Starachowicach oraz poprawić zaopatrzenie w wodę takich ośrodków miejskich, jak Skarżysko, Starachowice i Ostrowiec,

- zakończyć budowę hotelu w Kielcach,

- wybudować około 2.440 izb lekcyjnych w szkołach podstawowych łącznie z budownictwem Dyrekcji Budowy Osiedli Robotniczych, w tym co najmniej 840 izb w ramach akcji budowy szkół "Tysiąclecia",

- oddać do eksploatacji nadawczy ośrodek radiowo-telewizyjny,

- dążyć do zwiększenia wskaźnika łóżek w szpitalach (bez psychiatrycznych) na 10 tys. ludności z 21,7 w 1960 r. do 30,5 w 1965 r.,

- wybudować dom turystyczny w Kielcach.

Województwo koszalińskie

1.
W latach 1961-1965 powinno nastąpić zwiększenie stopnia uprzemysłowienia województwa poprzez budowę kilku zakładów przemysłowych. Podstawowym założeniem rozwoju przemysłu będzie wykorzystanie nie zagospodarowanych obiektów przemysłowych, zwłaszcza na cele przemysłu lekkiego.

Głównym kierunkiem rozwoju gospodarczego województwa powinien być w dalszym ciągu rozwój gospodarki rolnej, szczególnie zaś intensyfikacja produkcji, zwłaszcza hodowlanej, przez zwiększenie pogłowia bydła i trzody chlewnej. W produkcji roślinnej należy wydatnie zwiększyć produkcję warzyw i owoców.

Należy kontynuować odbudowę miasta Kołobrzega, portu i części uzdrowiskowo-wypoczynkowej. Szczególna uwaga będzie zwrócona na rozwój rybołówstwa przybrzeżnego i rozwój małych portów oraz na wykorzystanie nadmorskich miejscowości wczasowo-wypoczynkowych.

Przewiduje się, że ludność województwa wyniesie w 1965 r. 781 tys., w tym ludność miejska 361 tys.

Liczba zatrudnionych w zawodach pozarolniczych wzrośnie o 25 tys., w tym w przemyśle o 9 tys., i osiągnie w 1965 r. 140 tys. zatrudnionych - w tym w przemyśle 42 tys.

Wartość produkcji globalnej przemysłu socjalistycznego według cen fabrycznych winna wzrosnąć o 56,9%, osiągając w 1965 r. około 7.738 mln zł, w tym w przemyśle terenowym o 60,5% do około 3.198 mln zł.

Globalne nakłady inwestycyjne przeznaczone na rozwój gospodarki uspołecznionej (plan centralny i terenowy) w województwie wynoszą ogółem około 9.119 mln zł, w tym inwestycje rad narodowych około 5.871 mln zł.

2.
Dla realizacji kierunków rozwoju województwa w szczególności należy:

- wybudować do końca r. 1965 - zakłady teletechniczne oraz wytwórnię pomocy naukowych w Koszalinie, do końca r. 1966 fabrykę płyt wiórowych w Sławnie, fabrykę płyt pilśniowych, wytwórnię pasz,

- uruchomić do końca 1963 r. Zakład Rękawiczek Skórzanych w nieczynnym obiekcie w Miastku,

- rozpocząć budowę w 1964 r. chłodni w Koszalinie i zakładów sylikatowych w Dzierzęcinie w 1965 r.,

- zakończyć budowę w r. 1961 - Fabryki Płyt Wiórowych w Szczecinku oraz Zakładów Przemysłu Wełnianego w Złocieńcu, pow. drawskim oraz w 1962 r. Zakładów Garbarskich w Dębnicy Kaszubskiej, pow. słupskim i Zakładów Garbarskich w Kępicach w pow. miasteckim,

- rozbudować Fabrykę Narzędzi Rolniczych w Słupsku,

- przewidzieć w planie inwestycyjnym państwowego przemysłu terenowego i spółdzielczości pracy budowę, rozbudowę i kontynuację budowy 23 większych i średnich zakładów przemysłu drobnego,

- przeznaczyć na inwestycje rolnictwa w planie terenowym około 2.987 mln zł, w tym na inwestycje w państwowych gospodarstwach rolnych około 1.564 mln zł,

- poważnie zwiększyć zakres robót wodno-melioracyjnych w planie terenowym, wykonując między innymi w ramach melioracji szczegółowych: 15,0 tys. ha nowych drenowań gruntów ornych, 45,0 tys. ha odbudowy drenowań gruntów ornych, 19,0 tys. ha rowów nowych na użytkach zielonych, 50,0 tys. ha odbudowy rowów na tych użytkach i 81,0 tys. ha zagospodarowania pomelioracyjnego użytków zielonych,

- zintensyfikować produkcję rolną, zwłaszcza przez: zwiększenie pogłowia bydła z 291,3 tys. sztuk w 1960 r. do ilości 386 tys. sztuk w 1965 r., w tym w państwowych gospodarstwach rolnych z 94,3 tys. sztuk do 131,0 tys. sztuk, oraz pogłowia trzody chlewnej z 417,9 tys. sztuk do 582 tys. sztuk, w tym w państwowych gospodarstwach rolnych z 80,9 tys. sztuk do 122 tys. sztuk,

- osiągnąć skup: zbóż ogółem z 15,1 ton na 100 ha gruntów ornych w 1960 r. do 21,8 ton w 1965 r., żywca ogółem z 4,7 ton na 100 ha użytków rolnych w 1960 r. do 7,9 ton w 1965 r., mleka z 14,5 tys. l na 100 ha użytków rolnych w 1960 roku do 25,9 tys. l w 1965 r.,

- wybudować i przebudować ze środków państwowych około 30 km dróg lokalnych o nawierzchni twardej (bez efektów społecznego czynu drogowego),

- przeznaczyć na utrzymanie dróg i mostów lokalnych około 190 mln zł (bez funduszu gromadzkiego),

- rozszerzyć sieć linii autobusowych Państwowej Komunikacji Samochodowej oraz dostarczyć 245 autobusów i 291 samochodów ciężarowych,

- wybudować ogółem co najmniej 36 tys. izb typu miejskiego (o łącznej powierzchni użytkowej około 609 tys. m2), w tym z budownictwa rad narodowych około 24 tys. izb, zakładów pracy około 6 tys. izb i ludności około 6 tys. izb, przeznaczając na budownictwo mieszkaniowe rad narodowych około 1.256 mln zł i około 206 mln zł kredytów bankowych na budownictwo mieszkaniowe ludności (spółdzielcze i indywidualne) realizowane przy pomocy kredytowej Państwa,

- przeznaczyć w planie terenowym na inwestycje gospodarki komunalnej około 357,9 mln zł,

- usprawnić komunikację miejską przez przydział 68 autobusów,

- odbudować gazownię w Kołobrzegu,

- wybudować co najmniej 660 izb lekcyjnych w szkołach podstawowych, w tym około 260 izb w ramach akcji budowy szkół "Tysiąclecia",

- oddać do eksploatacji nadawczy ośrodek radiowo-telewizyjny w Koszalinie,

- zabezpieczyć zwiększenie liczby lekarzy medycyny na 10 tys. ludności z 6,9 w 1960 r. do 11,0 w 1965 r.,

- rozpocząć budowę bazy turystyki morskiej w Kołobrzegu.

Województwo krakowskie

1.
Podstawowym kierunkiem rozwoju gospodarczego województwa w latach 1961-1965 winna być dalsza rozbudowa przemysłu wydobywczego, opartego o bazę surowcową środkowo-zachodniej części województwa, w szczególności w zakresie eksploatacji rud cynkowo-ołowianych oraz eksploatacji węgla kamiennego.

Ponadto powinna być prowadzona dalsza rozbudowa energetyki zakładów przemysłu przetwórczego, a w szczególności przemysłu chemicznego i przemysłu maszynowego.

Nastąpi także zwiększenie stopnia uprzemysłowienia niektórych powiatów wschodnich i południowych województwa.

Głównym kierunkiem rozwoju produkcji rolnej powinien być rozwój hodowli bydła, z tym że główny nacisk położony będzie na wzrost produkcji mleka i poprawę struktury stada.

Ponadto nastąpi dalszy rozwój warzywnictwa w strefie podmiejskiej Krakowa oraz rozwój sadownictwa i warzywnictwa w powiecie miechowskim. W rejonie północnym województwa nastąpi dalszy rozwój produkcji nasiennej, w szczególności buraka cukrowego i warzyw.

Należy także rozbudować ośrodki turystyczne i wypoczynkowe na terenach górskich i podgórskich.

Przewiduje się, że ludność województwa wyniesie w 1965 roku 2.199 tys., w tym ludność miejska 633 tys.

Liczba zatrudnionych w zawodach pozarolniczych wzrośnie o 45 tys., w tym w przemyśle o 22 tys., i osiągnie w 1965 r. 369 tys. zatrudnionych, w tym w przemyśle 187 tys.

Wartość produkcji globalnej przemysłu socjalistycznego według cen fabrycznych ogółem winna wzrosnąć o 65,3%, osiągając w 1965 r. 41.431 mln zł, w tym przemysłu terenowego o 44,7% do 4.711 mln zł.

Globalne nakłady inwestycyjne przeznaczone na rozwój gospodarki uspołecznionej (plan centralny i terenowy) w województwie wynoszą ogółem około 30.612 mln zł, w tym inwestycje rad narodowych około 6.857 mln zł.

2.
Dla zagwarantowania realizacji założonych kierunków rozwoju województwa należy w szczególności:

- wybudować do r. 1967 zakład elektrod węglowych w Piegonicach pod Nowym Sączem i w terminie do 1966 r. kamieniołom w Zalasiu w pow. chrzanowskim,

- rozpocząć budowę: kopalni węgla kamiennego w Spytkowicach, kopalni rud cynkowo-ołowianych w Kluczach w pow. olkuskim oraz zakładu kruszyw lekkich w Brzeszczach, pow. oświęcimskiego,

- zakończyć budowę elektrowni "Skawina" w 1962 r., fabryki rur cementowo-azbestowych, Huty Aluminium w Skawinie i Walcowni Metali w Kętach w 1965 r., kopalni rud cynkowo-ołowianych w Olkuszu, zakładów górniczych w Chrzanowie i elektrowni "Siersza II" w 1967 r.,

- rozbudować między innymi Kopalnię Węgla Kamiennego "Kościuszko", Zakłady Przemysłu Azotowego w Tarnowie, Zakłady Chemiczne "Oświęcim" w Dworach koło Oświęcimia, Zakłady Chemiczne w Alwerni, Fabrykę Lokomotyw im. F. Dzierżyńskiego w Chrzanowie,

- zakończyć rozbudowę w r. 1962 Zakładów Chemicznych "Azot" w Jaworznie oraz Niedomickich Zakładów Celulozy,

- wybudować rurociąg gazu koksowniczego na linii Nowa Hula - Mysłowice o długości 90 km,

- przewidzieć w planie inwestycyjnym państwowego przemysłu terenowego i spółdzielczości pracy budowę, rozbudowę i kontynuację budowy 48 większych i średnich zakładów przemysłu drobnego,

- przeznaczyć na inwestycje rolnictwa w planie terenowym około 1.622 mln zł,

- poważnie zwiększyć zakres robót wodno-melioracyjnych w planie terenowym, wykonując między innymi w ramach melioracji szczegółowych: 35,4 tys. ha nowych drenowań gruntów ornych, 1,0 tys. ha odbudowy drenowań gruntów ornych, 17,0 tys. ha rowów nowych na użytkach zielonych i 50,0 tys. ha zagospodarowania pomelioracyjnego użytków zielonych,

- zintensyfikować produkcję rolną*) zwłaszcza przez: wzrost pogłowia trzody chlewnej z 550,4 tys. szt. w 1960 r. do ilości 649 tys. szt. w 1965 r. oraz pogłowia bydła z 680 tys. sztuk w roku 1960 do 713 tys. sztuk w r. 1965,

- osiągnąć skup: zbóż ogółem z 4,6 ton na 100 ha gruntów ornych w 1960 r. do 6,8 ton w 1965 r., żywca ogółem z 7,6 ton na 100 ha użytków rolnych w 1960 r., do 10,1 ton w 1965 r., mleka z 11,4 tys. l na 100 ha użytków rolnych w 1960 r. do 18,2 tys. l w 1965 r.,

- zelektryfikować linię kolejową Podłęże - Dębica - Medyka,

- wybudować i przebudować ze środków państwowych co najmniej 280 km dróg o nawierzchni twardej, w tym około 110 km dróg lokalnych (bez efektów społecznego czynu drogowego), przeznaczyć na utrzymanie dróg i mostów lokalnych około 215 mln zł (bez funduszu gromadzkiego),

- rozszerzyć sieć linii autobusowych Państwowej Komunikacji Samochodowej oraz dostarczyć 830 autobusów i 728 samochodów ciężarowych,

- wybudować ogółem co najmniej 94 tys. izb typu miejskiego (o łącznej powierzchni użytkowej około 1.704 tys. m2), w tym z budownictwa rad narodowych około 33 tys. izb, zakładów pracy około 25 tys. izb i ludności około 36 tys. izb, przeznaczając na budownictwo mieszkaniowe rad narodowych około 1.859 mln zł i około 1.020 mln zł kredytów bankowych na budownictwo mieszkaniowe ludności (spółdzielcze i indywidualne) realizowane z pomocą kredytową Państwa,

- przeznaczyć na inwestycje gospodarki komunalnej około 569,2 mln zł,

- usprawnić komunikację miejską przez przydział 140 autobusów,

- poprawić zaopatrzenie w wodę ludności, zwłaszcza na terenach deficytowych w wodę, a przede wszystkim w miastach: Chrzanów, Trzebinia, Chełmsk, Libiąż, Wojnicz, Brzesko, Dąbrowa Tarnowska, Żabno-Olkusz, Bolesław, Sławków poprzez rozbudowę i budowę urządzeń wodociągowych,

- wybudować około 2.250 izb lekcyjnych w szkołach podstawowych, łącznie z budownictwem Dyrekcji Budowy Osiedli Robotniczych, w tym co najmniej 510 izb w ramach akcji budowy szkół "Tysiąclecia",

- dążyć do zwiększenia liczby łóżek w szpitalach (bez psychiatrycznych) na 10 tys. ludności z 23,3 w 1960 r. do 26,8 w 1965 r.,

- wybudować Dom Turysty w Krynicy, hotel dzienny w Oświęcimiu, Tatrzański Ośrodek Młodzieżowy oraz rozpocząć budowę schroniska w Morskim Oku,

- oddać do eksploatacji nadawczy ośrodek radiowo-telewizyjny zaspokajający również potrzeby m. Krakowa.

________

*) Z wyjątkiem inwestycji wszystkie wskaźniki podane są łącznie z m. Krakowem.

M. Kraków

1.
Dominującym czynnikiem w rozwoju gospodarczym miasta w latach 1961-1965 będzie w dalszym ciągu poważna rozbudowa huty im. Lenina.

Powinna ponadto nastąpić modernizacja i rozbudowa istniejących zakładów przemysłowych i większe wykorzystanie ich mocy produkcyjnych. Budowa nowych zakładów przemysłu kluczowego i terenowego związana powinna być w pierwszym rzędzie z bezpośrednim zaopatrzeniem ludności.

Należy zwiększyć stopień zaspokojenia potrzeb ludności w zakresie wszelkiego rodzaju usług, przede wszystkim w dziedzinie urządzeń socjalnych i kulturalnych, usług komunalnych oraz w zakresie budownictwa mieszkaniowego.

Powinien nastąpić dalszy rozwój Krakowa jako poważnego ośrodka kulturalnego.

Przewiduje się, że ludność miasta wyniesie w 1965 r. 521 tys.

Liczba zatrudnionych w zawodach pozarolniczych wzrośnie o 30 tys., w tym w przemyśle o 11 tys. i osiągnie w 1965 r. 242 tys. - w tym w przemyśle 94 tys.

Wartość produkcji globalnej przemysłu socjalistycznego według cen fabrycznych ogółem winna wzrosnąć o 59,9%, osiągając w 1965 r. 30.004 mln zł, w tym przemysłu terenowego o 32,5% do około 2.759 mln zł.

Globalne nakłady inwestycyjne przeznaczone na rozwój gospodarki uspołecznionej w mieście wyniosą ogółem około 18.590 mln zł, w tym na inwestycje rad narodowych około 3.506 mln zł.

2.
Celem realizacji założonych kierunków rozwoju należy w szczególności:

- kontynuować budowę Huty im. Lenina kosztem ponad 9,7 mld zł, w której będą realizowane: baterie koksownicze nr 7, 8, 9, 10, 11 i 12, aglomerownia nr 2, wielkie piece nr 4 i 5, stalownia martenowska i tlenowo-konwertorowa oraz walcownie: blach na gorąco i zimno, rur i profili giętych, blach transformatorowych, taśm, zakłady wapienne w Czatkowicach,

- wybudować: do r. 1962 chłodnię w Krakowie oraz do r. 1964 zakład przemysłu gipsowego,

- rozbudować: Krakowskie Zakłady Farmaceutyczne, Krakowskie Zakłady Przemysłu Gumowego, Cementownię "Nowa Huta",

- zakończyć rozbudowę Zakładów Budowy Maszyn i Aparatury, Krakowskiej Fabryki Kabli w terminie do końca r. 1965,

- w planie inwestycyjnym państwowego przemysłu terenowego i spółdzielczości pracy przewidzieć budowę, rozbudowę i kontynuację budowy 37 większych i średnich zakładów przemysłu drobnego,

- wybudować ogółem co najmniej 62 tys. izb typu miejskiego (o łącznej powierzchni użytkowej około 1.066 tys. m2), w tym budownictwa rad narodowych około 33 tys. izb, zakładów pracy - około 8 tys. izb i ludności - około 21 tys. izb, przeznaczając na budownictwo mieszkaniowe rad narodowych około 2.457 mln zł i około 571 mln zł kredytów bankowych na budownictwo mieszkaniowe ludności (spółdzielcze i indywidualne) realizowane przy pomocy kredytowej Państwa,

- przeznaczyć na kapitalne remonty budynków mieszkalnych około 523 mln zł,

- przeznaczyć w planie terenowym na inwestycje gospodarki komunalnej około 333,9 mln zł,

- usprawnić komunikację miejską przez przydział 99 wozów tramwajowych, 77 autobusów i rozbudowę zaplecza technicznego,

- poprawić zaopatrzenie w wodę, zwłaszcza dzielnic peryferyjnych, oraz rozpocząć budowę mechanicznej oczyszczalni ścieków w Płaszowie,

- wybudować około 680 izb lekcyjnych w szkołach podstawowych, łącznie z budownictwem Dyrekcji Budowy Osiedli Robotniczych, w tym około 250 izb w ramach akcji budowy szkół "Tysiąclecia",

- zakończyć budowę Collegium Biologicum i Collegium Physicum,

- wybudować Pawilon Filozofii oraz pomieszczenie dla Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Krakowie,

- rozpocząć budowę Zakładów Teoretycznych Wydziału Farmacji Akademii Medycznej,

- wybudować do 1965 roku 2 kina,

- oddać do użytku dom turysty.

Województwo lubelskie

1.
Podstawowym kierunkiem rozwoju w latach 1961-1965 województwa lubelskiego powinna być dalsza, oparta na miejscowych surowcach rozbudowa przemysłu, przede wszystkim rolno-spożywczego i materiałów budowlanych. Zadaniem przemysłu terenowego będzie jego modernizacja oraz budowa lub rozbudowa zakładów w powiatach o najniższym poziomie rozwoju gospodarczego.

W rolnictwie należy osiągnąć znaczny wzrost produkcji szczególnie roślin przemysłowych (zwłaszcza buraków cukrowych) i wzrost pogłowia bydła, w oparciu o szeroki program robót wodno-melioracyjnych (przede wszystkim w rejonie Wieprz - Krzna).

W celu realizacji podstawowych dla województwa zadań aktywizacyjnych poprzez rozwój przemysłu i rolnictwa planowana jest znaczna rozbudowa sieci dróg oraz poprawa stanu dróg istniejących.

Przewiduje się, że ludność województwa wyniesie w 1965 r. 1.919 tys., w tym ludność miejska 491 tys.

Liczba zatrudnionych w zawodach pozarolniczych wzrośnie o 38 tys., w tym w przemyśle o 15 tys., i osiągnie w 1965 r. 258 tys. zatrudnionych, w tym w przemyśle 87 tys.

Wartość produkcji globalnej przemysłu socjalistycznego ogółem według cen fabrycznych powinna wzrosnąć o 60,3%, osiągając w 1965 r. 20.775 mln zł, w tym przemysłu terenowego o 66,9% do 4.729 mln zł.

Globalne nakłady inwestycyjne przeznaczone na rozwój gospodarki uspołecznionej (plan centralny i terenowy) w województwie wyniosą ogółem około 15.484 mln zł, w tym inwestycje rad narodowych około 7.739 mln zł.

2.
Dla zapewnienia realizacji podstawowych kierunków rozwoju województwa w szczególności należy:

- wybudować fabrykę mebli w Zamościu do końca r. 1963 i w Białej Podlaskiej do końca roku 1965, fabrykę elementów budowlanych w Lublinie do r. 1963, zakład wyrobów sanitarnych w Krasnymstawie do r. 1964, roszarnię konopną do r. 1963, cukrownię w Werbkowicach do r. 1964, zakłady mięsne do końca 1965 r. i chłodnię do końca 1966 r. w Łukowie,

- rozpocząć budowę: fabryki związków azotowych w Puławach, zakładu wapienniczego w Józefowie w powiecie biłgorajskim i zakładu przemysłu ziemniaczanego w Międzyrzecu Podlaskim,

- zakończyć budowę Fabryki Samochodów Ciężarowych w Lublinie (II etap do r. 1965), Zakładów Przemysłu Dziewiarskiego w Trawnikach do r. 1962, zakładów sylikatowych w Kaniach w powiecie chełmskim oraz w Jedlance w powiecie łukowskim do końca r. 1961,

- zakończyć rozbudowę: II etapu Fabryki Wyrobów Metalowych w Kraśniku do r. 1963, Cementowni w Chełmie do końca r. 1964 oraz Zakładu Przetwórstwa Owocowo-Warzywnego w Zagłobie w powiecie opolsko-lubelskim do końca 1964 r.,

- przewidzieć w planie inwestycyjnym państwowego przemysłu terenowego i spółdzielczości pracy budowę, rozbudowę i kontynuację budowy 72 większych i średnich zakładów przemysłu drobnego,

- przeznaczyć na inwestycje rolnictwa w planie terenowym około 3.360 mln zł, w tym na inwestycje w państwowych gospodarstwach rolnych około 565 mln zł,

- poważnie zwiększyć zakres robót wodno-melioracyjnych w planie terenowym, wykonując między innymi w ramach melioracji szczegółowych: 14,5 tys. ha nowych drenowań gruntów ornych, 2,0 tys. ha odbudowy drenowań gruntów ornych, 90,0 tys. ha rowów nowych na użytkach zielonych i 110,0 tys. ha zagospodarowania pomelioracyjnego użytków zielonych,

- zintensyfikować produkcję rolną, zwłaszcza przez wzrost pogłowia bydła z 766,5 tys. sztuk w 1960 r. do ilości 977 tys. sztuk w 1965 r. oraz trzody chlewnej z 1.284,9 tys. sztuk do ilości 1.510 tys. sztuk,

- osiągnąć skup: zbóż ogółem z 11,3 ton na 100 ha gruntów ornych w 1960 r. do 17,8 ton w 1965 r., żywca ogółem z 8,5 ton na 100 ha użytków rolnych w 1960 r. do 12,7 ton w 1965 r., mleka z 9,2 tys. l na 100 ha użytków rolnych w 1960 r. do 18,6 tys. l w 1965 r.,

- wybudować i przebudować ze środków państwowych około 450 km dróg o nawierzchni twardej, w tym około 200 km dróg lokalnych (bez efektów społecznego czynu drogowego),

- przeznaczyć na utrzymanie dróg i mostów lokalnych około 157 mln zł (bez funduszu gromadzkiego),

- dostarczyć 500 autobusów i 563 samochody ciężarowe dla rozszerzenia linii Państwowej Komunikacji Samochodowej,

- wybudować ogółem co najmniej 74 tys. izb z budownictwa typu miejskiego (o łącznej powierzchni użytkowej około 1.343 tys. m2), w tym z budownictwa rad narodowych około 27 tys. izb, zakładów pracy około 11 tys. izb i ludności około 36 tys. izb - przeznaczając na budownictwo rad narodowych około 1.341 mln zł i około 930 mln zł kredytów bankowych na budownictwo mieszkaniowe ludności (spółdzielcze i indywidualne) realizowane przy pomocy kredytowej Państwa,

- przeznaczyć w planie terenowym na inwestycje gospodarki komunalnej około 530,7 mln zł,

- usprawnić komunikację miejską przez przydział 68 autobusów i 18 trolejbusów,

- wybudować około 1.730 izb lekcyjnych w szkołach podstawowych łącznie z budownictwem Dyrekcji Budowy Osiedli Robotniczych, w tym co najmniej 490 izb w ramach akcji budowy szkół "Tysiąclecia",

- zakończyć budowę Pawilonu Biologii i Nauki o Ziemi Uniwersytetu im. Curie-Skłodowskiej w Lublinie,

- oddać do eksploatacji nadawczy ośrodek radiowo-telewizyjny w Lublinie,

- zwiększyć liczbę łóżek w szpitalach (bez psychiatrycznych) na 10 tys. ludności z 35,0 w 1960 r. do 41,1 w 1965 r.,

- zwiększyć liczbę łóżek w sanatoriach przeciwgruźliczych podległych radom narodowym o około 300.

Województwo łódzkie

1.
Podstawowym kierunkiem rozwoju województwa w latach 1961-1965 będzie modernizacja przemysłu włókienniczego oraz rozbudowa zakładów ściśle z nim związanych, przede wszystkim przemysłu chemicznego. Ponadto przewiduje się rozbudowę przemysłu materiałów budowlanych w oparciu o istniejące zasoby surowców, zwłaszcza w południowej części województwa.

W zakresie rolnictwa głównym kierunkiem powinna być zmiana struktury zasiewów przez rozszerzanie upraw pastewnych, szczególnie kukurydzy, kosztem uprawy zbóż i ziemniaków. Poważne znaczenie dla rozszerzenia bazy paszowej będą miały roboty wodno-melioracyjne w dolinie Neru.

Przewiduje się, że ludność województwa wyniesie w 1965 r. 1.703 tys., w tym ludność miejska 542 tys.

Liczba zatrudnionych w zawodach pozarolniczych wzrośnie o 35 tys., w tym w przemyśle o 11 tys., i osiągnie w 1965 r. 284 tys. zatrudnionych, w tym w przemyśle 141 tys.

Wartość produkcji globalnej przemysłu socjalistycznego ogółem według cen fabrycznych winna wzrosnąć o 42,8%, osiągając w 1965 r. około 27.192 mln zł, w tym przemysłu terenowego o 44,2% do 6.011 mln zł.

Globalne nakłady inwestycyjne na rozwój gospodarki uspołecznionej (plan centralny i terenowy) w województwie wyniosą ogółem około 16.815 mln zł, w tym inwestycje rad narodowych około 6.088 mln zł.

2.
Celem realizacji założonego kierunku rozwoju województwa w szczególności należy:

- wybudować: do końca 1963 r. Wytwórnię Konstrukcji Stalowych w Skierniewicach, do końca 1964 r. zakład przetwórstwa owocowo-warzywnego w Łowiczu, zakład keramzytu i płyt azbestowo-cementowych oraz do końca 1966 r. zakład wyrobów kamionkowych w Łęczycy,

- rozpocząć budowę: w roku 1963 kopalni węgla brunatnego w Rogożnie, w roku 1964 - kopalni rud żelaza "Łęczyca IV",

- kontynuować budowę: Zakładu Przemysłu Wełnianego w Zgierzu oraz tkalni w Tomaszowskich Zakładach Przemysłu Wełnianego,

- zakończyć budowę: Fabryki Maszyn Górniczych w Piotrkowie Trybunalskim do r. 1963, Kopalni Rudy Żelaznej "Łęczyca I" i "Łęczyca III" do r. 1965, Cementowni w Działoszynie do r. 1964, Zakładu Przemysłu Odzieżowego w Brzezinach do końca r. 1961,

- rozbudować i zmodernizować między innymi: Zakłady Produkcji Barwników "Boruta" w Zgierzu, Tomaszowskie Zakłady Włókien Sztucznych, Zakłady Farmaceutyczne w Kutnie, Fabrykę Ceraty w Wojciechowie,

- zakończyć rozbudowę i modernizację między innymi: Zakładów Wyrobów Metalowych "Komuna Paryska" w Radomsku, Fabrykę Krosien Bawełnianych w Zduńskiej Woli, Pabianickiej Fabryki Lamp Żarowych, Fabryki Maszyn Rolniczych w Kutnie - do r. 1965 i Zakładów Mebli Giętych w Radomsku do końca r. 1963,

- przewidzieć w planie inwestycyjnym państwowego przemysłu terenowego i spółdzielczości pracy budowę, rozbudowę i kontynuację budowy 52 większych i średnich zakładów przemysłu drobnego,

- przeznaczyć na inwestycje rolnictwa w planie terenowym około 1.963 mln zł, w tym na inwestycje w państwowych gospodarstwach rolnych około 221 mln zł,

- poważnie zwiększyć zakres robót wodno-melioracyjnych w planie terenowym, wykonując między innymi w ramach melioracji szczegółowych: 34,0 tys. ha nowych drenowań gruntów ornych, 15,0 tys. ha odbudowy drenowań gruntów ornych, 18,5 tys. ha rowów nowych na użytkach zielonych, 4,0 tys. ha odbudowy rowów na użytkach zielonych, 40,0 tys. ha zagospodarowania pomelioracyjnego użytków zielonych,

- zintensyfikować produkcję rolną,*) zwłaszcza poprzez: wzrost pogłowia trzody chlewnej z 892,9 tys. sztuk w 1960 r. do ilości 943 tys. sztuk w 1965 r. oraz pogłowia bydła z 585,6 tys. sztuk w roku 1960 do 705 tys. sztuk w roku 1965,

- osiągnąć skup: zbóż ogółem z 14,4 ton na 100 ha gruntów ornych w 1960 r. do 17,3 ton w 1965 r., żywca ogółem z 9,3 ton na 100 ha użytków rolnych w 1960 r. do 12,2 ton w 1965 r., mleka z 21,4 tys. l na 100 ha użytków rolnych w 1960 r. do 33,4 tys. l w 1965 r.,

- zelektryfikować linię kolejową Łódź Kaliska - Łowicz,

- wybudować drugi tor na linii kolejowej Skierniewice - Łowicz,

- wybudować dworzec na stacji Koluszki,

- wybudować i przebudować około 140 km dróg o nawierzchni twardej, w tym około 100 km dróg lokalnych (bez efektów społecznego czynu drogowego), przeznaczyć na utrzymanie dróg i mostów lokalnych około 239 mln zł (bez funduszu gromadzkiego),

- rozszerzyć sieć linii autobusowych Państwowej Komunikacji Samochodowej oraz dostarczyć 480 autobusów i 856 samochodów ciężarowych,

- wybudować ogółem co najmniej 72 tys. izb (o łącznej powierzchni użytkowej około 1.270 tys. m2), w tym z budownictwa rad narodowych około 22 tys. izb, zakładów pracy około 14 tys. izb i ludności około 36 tys. izb, przeznaczając na budownictwo mieszkaniowe rad narodowych około 1.138 mln zł i 825 mln zł kredytów bankowych na budownictwo mieszkaniowe ludności (spółdzielcze i indywidualne) realizowane przy pomocy kredytowej Państwa,

- przeznaczyć w planie terenowym na inwestycje gospodarki komunalnej około 525,2 mln zł,

- usprawnić komunikację miejską przez przydział 77 autobusów,

- poprawić stan techniczno-sanitarny szeregu miast województwa łódzkiego poprzez budowę i rozbudowę publicznych urządzeń do zaopatrzenia w wodę i odprowadzenia ścieków,

- wybudować co najmniej 1.620 izb lekcyjnych w szkołach podstawowych, w tym około 330 izb w ramach budowy szkół "Tysiąclecia",

- oddać do eksploatacji nadawczy ośrodek radiowo-telewizyjny, zaspokajający również potrzeby m. Łodzi,

- zwiększyć liczbę łóżek w szpitalach (bez psychiatrycznych) na 10 tys. ludności z 26,2 w 1960 r. do 33,4 w 1965 r.

________

*)Z wyjątkiem inwestycji wskaźniki łącznie z m. Łodzią.

Województwo olsztyńskie

1.
Podstawowym kierunkiem rozwoju województwa w latach 1961-1965 będzie podniesienie produkcji rolnej, zwłaszcza poprzez zwiększenie pogłowia bydła i trzody chlewnej oraz powierzchni zasiewów, a w szczególności powierzchni upraw ziemniaków i buraków cukrowych.

Ponadto jedną z podstawowych funkcji gospodarczych województwa winien być rozwój turystyki wodnej i motorowej poprzez właściwe zagospodarowanie atrakcyjnych pod względem krajobrazowym terenów.

W latach 1961-1965 powinno nastąpić zwiększenie stopnia uprzemysłowienia województwa poprzez rozpoczęcie budowy kilku zakładów przemysłu kluczowego oraz rozwoju przemysłu terenowego.

Przewiduje się, że ludność województwa wyniesie w 1965 r. 997 tys., w tym ludność miejska 344 tys.

Liczba zatrudnionych w zawodach pozarolniczych wzrośnie o 30 tys., w tym w przemyśle o 10 tys., i osiągnie w 1965 r. 168 tys. zatrudnionych, w tym w przemyśle 50 tys.

Wartość produkcji globalnej przemysłu socjalistycznego według cen fabrycznych ogółem winna wzrosnąć o 70,0% osiągając w 1965 r. 11.138 mln zł, w tym przemysłu terenowego o 49,7% do 4.091 mln zł.

Globalne nakłady inwestycyjne przeznaczone na rozwój gospodarki uspołecznionej (plan centralny i terenowy) w województwie wyniosą ogółem około 10.608 mln zł, w tym inwestycje rad narodowych około 6.209 mln zł.

2.
Dla realizacji założonych kierunków rozwoju województwa należy w szczególności:

- rozpocząć budowę: fabryki opon w Olsztynie z terminem zakończenia do końca 1967 r., zakładów wyrobów sanitarnych w Ornecie, dachówczarni w Rukławkach w powiecie biskupieckim, drukarni w Olsztynie,

- wybudować: fabrykę farb i lakierów w Ostródzie, zakłady sylikatowe w Lidzbarku Welskim, fabrykę wełny mineralnej w Nidzicy, wytwórnię płyt paździerzowych w Mazurskich Zakładach Roszarniczych w Szczytnie, odbudować browar w Braniewie,

- zakończyć budowę Zakładów Przemysłu Dziewiarskiego w Bartoszycach do r. 1962,

- rozbudować Zakłady Mięsne w Olsztynie,

- przewidzieć w planie inwestycyjnym państwowego przemysłu terenowego i spółdzielczości pracy budowę, rozbudowę i kontynuację budowy 44 większych i średnich zakładów przemysłu drobnego,

- przeznaczyć na inwestycje rolnictwa w planie terenowym 3.247 mln zł, w tym na inwestycje w państwowych gospodarstwach rolnych około 1.825 mln zł,

- poważnie zwiększyć zakres robót wodno-melioracyjnych w planie terenowym, wykonując między innymi w ramach melioracji szczegółowych: 7,0 tys. ha nowych drenowań gruntów ornych, 96,0 tys. ha odbudowy drenowań gruntów ornych, 13,0 tys. ha rowów nowych na użytkach zielonych, 33,0 tys. ha odbudowy rowów na tych użytkach i 70,0 tys. ha zagospodarowania pomelioracyjnego użytków zielonych,

- zintensyfikować produkcję rolną, zwłaszcza przez: wzrost pogłowia bydła z 447,6 tys. sztuk w 1960 r. do ilości 625 tys. sztuk w 1965 r., w tym w państwowych gospodarstwach rolnych z 85,2 tys. sztuk, do 119,4 tys. sztuk, oraz pogłowia trzody chlewnej z 556 tys. sztuk do ilości 750 tys. sztuk, w tym w państwowych gospodarstwach rolnych z 48,8 tys. sztuk do ilości 89 tys. sztuk,

- osiągnąć skup: zbóż ogółem z 15,6 ton na 100 ha gruntów ornych w 1960 r. do 17,7 ton w 1965 r., żywca ogółem z 5,3 ton na 100 ha użytków rolnych w 1960 r. do 9,2 ton w 1965 r., mleka z 28,1 tys. l na 100 ha użytków rolnych w 1960 r. do 40,6 tys. l w 1965 r.,

- przeznaczyć na utrzymanie dróg i mostów lokalnych około 195 mln zł (bez funduszu gromadzkiego),

- rozszerzyć sieć linii autobusowych Państwowej Komunikacji Samochodowej oraz dostarczyć 206 autobusów i 390 samochodów ciężarowych,

- wybudować ogółem co najmniej 38,5 tys. izb z budownictwa typu miejskiego (o łącznej powierzchni użytkowej około 637 tys. m2), w tym z budownictwa rad narodowych około 21,5 tys. izb, zakładów pracy około 5 tys. izb i ludności około 12 tys. izb, przeznaczając na budownictwo mieszkaniowe rad narodowych około 1.141 mln zł oraz około 388 mln zł kredytów bankowych na budownictwo mieszkaniowe ludności (spółdzielcze i indywidualne) realizowane przy pomocy kredytowej Państwa,

- przeznaczyć na kapitalne remonty budynków mieszkalnych około 432 mln zł,

- przeznaczyć w planie terenowym na inwestycje gospodarki komunalnej około 310,1 mln zł,

- usprawnić komunikację miejską przez przydział 58 autobusów,

- poprawić zaopatrzenie w gaz m. Olsztyna poprzez budowę nowych urządzeń oraz poprawić stan techniczny istniejących urządzeń komunalnych zwłaszcza sieciowych (wodociągowych, kanalizacyjnych, gazowych, drogowych) poprzez znaczne zwiększenie zakresu remontów kapitalnych,

- wybudować około 760 izb lekcyjnych w szkołach podstawowych, w tym około 290 izb w ramach akcji budowy szkół "Tysiąclecia",

- oddać do eksploatacji nadawczy ośrodek radiowo-telewizyjny w Olsztynie,

- zwiększyć wskaźnik łóżek w szpitalach (bez psychiatrycznych) na 10 tys. ludności z 48,6 w 1960 r. do 49,1 w 1965 r.,

- zakończyć budowę ośrodka turystyki wodnej w Rucianem oraz w Węgorzewie ośrodka turystyki wypoczynkowej, a ponadto rozpocząć budowę domu turysty w Olsztynie.

Województwo opolskie

1.
Podstawowym kierunkiem rozwoju województwa winna być w dalszym ciągu rozbudowa przemysłu i wzrost produkcji rolnej, stawiając je w rzędzie województw o najwyższym poziomie produkcji w kraju. W szczególności powinna nastąpić dalsza poważna rozbudowa przemysłu chemicznego, maszynowego, hutniczego oraz przemysłu materiałów budowlanych wykorzystującego bogate zasoby surowcowe. Zakłada się również zagospodarowanie obiektów nie w pełni wykorzystanych.

W zakresie rolnictwa powinien nastąpić dalszy wzrost produkcji roślinnej i zwierzęcej, powierzchni upraw roślin pastewnych i przemysłowych oraz zwiększenie produkcji warzywniczej, zwłaszcza w rejonie Raciborza, dla zaopatrzenia Górnośląskiego Okręgu Przemysłowego. Ponadto przewidzieć należy wzrost pogłowia bydła i trzody chlewnej.

Przewiduje się, że ludność województwa wyniesie w 1965 r. 1.017 tys., w tym ludność miejska 400 tys.

Liczba zatrudnionych w zawodach pozarolniczych wzrośnie o 30 tys., w tym w przemyśle o 11 tys., i osiągnie w 1965 r. 252 tys. zatrudnionych - w tym w przemyśle 120 tys.

Wartość produkcji globalnej przemysłu socjalistycznego według cen fabrycznych ogółem winna wzrosnąć o 57,5% osiągając w 1965 r. około 30.064 mln zł, w tym przemysłu terenowego o 46,0% do około 3.849 mln zł.

Globalne nakłady inwestycyjne przeznaczone na rozwój gospodarki uspołecznionej (plan centralny i terenowy) w województwie wyniosą ogółem około 13.904 mln zł, w tym inwestycje rad narodowych około 4.084 mln zł.

2.
Dla realizacji podstawowych kierunków rozwoju województwa w szczególności należy:

- wybudować do końca 1964 r. walcownię i ciagarnię rur przy Hucie im. K. Świerczewskiego w Zawadzkiem, uruchomić do końca 1963 r. w obiekcie nieczynnym w Koźlu fabrykę maszyn papierniczych, wybudować do końca 1965 r. I etap fabryki obrabiarek w Opolu, oddział suwnic w Fabryce Maszyn i Urządzeń w Kluczborku,

- kontynuować budowę Zakładów Koksochemicznych w Blachowni oraz kontynuować rozbudowę Zakładów Przemysłu Azotowego w Kędzierzynie i Zakładu Elektrod Węglowych w Raciborzu,

- rozbudować hutę "Małapanew" w Ozimku, Fabrykę Kotłów w Raciborzu, Fabrykę Sprzętu Rolniczego w Strzelcach Opolskich, Raciborską Fabrykę Mydła, Zakłady Papiernicze w Krapkowicach, Zakłady Koksownicze "Zdzieszowice", Fabrykę Obrabiarek "Rafamet" w Kuźni Raciborskiej, Zakłady Urządzeń Przemysłowych "Nysa", Cementownię "Odra" w Opolu, Zakłady Przemysłu Wapienniczego w Gorażdżach,

- przewidzieć w planie inwestycyjnym państwowego przemysłu terenowego i spółdzielczości pracy budowę, rozbudowę i kontynuację budowy 32 większych i średnich zakładów przemysłu drobnego,

- przeznaczyć na inwestycje rolnictwa w planie terenowym około 1.524 mln zł, w tym na inwestycje w państwowych gospodarstwach rolnych około 642 mln zł,

- poważnie zwiększyć zakres robót wodno-melioracyjnych w planie terenowym, wykonując między innymi w ramach melioracji szczegółowych 12,0 tys. ha nowych drenowań gruntów ornych, 31,0 tys. ha odbudowy drenowań gruntów ornych, 13,8 tys. ha rowów nowych na użytkach zielonych, 18,0 tys. ha odbudowy rowów na tych użytkach i 32,0 tys. ha zagospodarowania pomelioracyjnego użytków zielonych,

- zintensyfikować produkcję rolną poprzez: wzrost pogłowia bydła z 326,3 tys. szt. w r. 1960 do ilości 398 tys. szt. w r. 1965 oraz pogłowia trzody chlewnej z 456,8 tys. szt. w r. 1960 do 542,0 tys. szt. w r. 1965,

- osiągnąć skup: zbóż ogółem z 32,3 ton na 100 ha gruntów ornych w 1960 r. do 36,9 ton w 1965 r., żywca ogółem z 9,5 ton na 100 ha użytków rolnych w 1960 r. do 14,7 ton w 1965 r., mleka z 22,1 tys. l na 100 ha użytków rolnych w 1960 r. do 33,9 tys. l w 1965 r.,

- przeznaczyć na utrzymanie dróg i mostów lokalnych około 164 mln zł (bez funduszu gromadzkiego),

- rozszerzyć sieć linii autobusowych Państwowej Komunikacji Samochodowej oraz dostarczyć 226 autobusów i 336 samochodów ciężarowych,

- wybudować ogółem co najmniej 56 tys. izb z budownictwa typu miejskiego (tj. około 953 tys. m2 powierzchni użytkowej), w tym: z budownictwa rad narodowych około 19 tys. izb, zakładów pracy około 12 tys. izb i ludności około 25 tys. izb, przeznaczając na budownictwo mieszkaniowe rad narodowych około 960 mln zł oraz około 684 mln zł kredytów bankowych na budownictwo mieszkaniowe ludności (spółdzielcze i indywidualne) realizowane przy pomocy kredytowej Państwa,

- przeznaczyć na kapitalne remonty budynków mieszkalnych około 568 mln zł,

- przewidzieć w planie terenowym na inwestycje gospodarki komunalnej około 307,9 mln zł,

- usprawnić komunikację miejską przez przydział 90 autobusów,

- podnieść stan techniczny istniejących urządzeń komunalnych poprzez znaczne zwiększenie zakresu remontów kapitalnych,

- wybudować co najmniej 780 izb lekcyjnych w szkołach podstawowych łącznie z budownictwem Dyrekcji Budowy Osiedli Robotniczych, w tym co najmniej 340 izb w ramach akcji budowy szkół "Tysiąclecia",

- zwiększyć liczbę łóżek w szpitalach (bez psychiatrycznych) na 10 tys. ludności z 61,7 w 1960 r. do 63,9 w 1965 r.

Województwo poznańskie

1.
W rozwoju gospodarczym województwa w latach 1961-1965 dominować będzie rozbudowa górniczo-energetycznego okręgu przemysłowego w rejonie Konina - poprzez planowe i kompleksowe jego inwestowanie zwłaszcza w kierunku wykorzystania zasobów węgla brunatnego i soli oraz wykorzystywania powstających nadwyżek energetycznych w tym rejonie.

Ponadto w pozostałej części województwa nastąpić powinna rozbudowa przemysłu maszynowego, chemicznego, drzewnego, spożywczego i lekkiego. Rozwój przemysłu terenowego powinien być nastawiony na rozwiązywanie problemu aktywizacji małych miast.

Rozwój gospodarki rolnej należy w pierwszym rzędzie oprzeć na podniesieniu poziomu gospodarki hodowlanej poprzez rozszerzenie bazy paszowej, osiągane drogą zwiększenia robót wodno-melioracyjnych zwłaszcza w dolinie Noteci oraz poprzez zwiększenie areału upraw roślin pastewnych. Specjalnym kierunkiem w rozwoju rolnictwa powinno być zwiększenie produkcji nasiennej.

Przewiduje się, że ludność województwa wyniesie w 1965 r. 2.162 tys., w tym ludność miejska 809 tys.

Liczba zatrudnionych w zawodach pozarolniczych wzrośnie o 49 tys., w tym w przemyśle o 22 tys., i osiągnie w 1965 r. 345 tys. zatrudnionych, w tym w przemyśle 145 tys.

Wartość produkcji globalnej przemysłu socjalistycznego według cen fabrycznych ogółem powinna wzrosnąć o 61,4%, osiągając w 1965 r. około 34.412 mln zł, w tym przemysłu terenowego o 48,4% do około 8.985 mln zł.

Globalne nakłady inwestycyjne przeznaczone na rozwój gospodarki uspołecznionej (plan centralny i terenowy) w województwie wyniosą ogółem około 24.973 mln zł, w tym inwestycje rad narodowych około 6.863,0 mln zł.

2.
Dla zapewnienia realizacji podstawowych kierunków rozwoju województwa należy w szczególności:

- wybudować: do końca 1966 r. elektrownię "Adamów" w powiecie tureckim oraz przędzalnię bawełniarską w Gnieźnie; do końca 1964 r. hutę aluminium w Koninie - I etap, fabrykę materiałów i wyrobów ściernych w Kole, zakład przeróbki lignitów w Koninie, zakład porcelitu w Chodzieży oraz do końca 1965 r. brykietownię węgla brunatnego w Pątnowie - zakłady sylikatowe w Wągrowcu,

- rozpocząć budowę: w r. 1962 kopalni węgla brunatnego w Kazimierzu pod Koninem, w roku 1963 elektrowni w Pątnowie, kopalni węgla brunatnego Trzcianka w 1964 r. i elektrowni w 1965 r. oraz rozpocząć budowę w 1965 r. wytwórni betonów komórkowych w Koninie i przędzalni bawełniarskiej w Lesznie,

- kontynuować budowę: elektrowni w Koninie (zakończenie III etapu w r. 1964), kopalni węgla brunatnego "Adamów" w powiecie tureckim, kopalni soli w Kłodawie, kopalni soli "Wapno",

- zakończyć budowę: Fabryki Płyt Pilśniowych w Czarnkowie do końca 1964 r., Zakładów Wyrobów Sanitarnych w Kole do końca 1962 r.,

- rozbudować do końca 1964 r. Pleszewską Fabrykę Obrabiarek w Pleszewie, do końca 1965 r. Zakłady Automatyki Przemysłowej w Ostrowiu Wielkopolskim oraz do końca 1966 r. Zakłady Nawozów Fosforowych w Luboniu, Kaliskie Zakłady Jedwabnicze (tkalnia i wykończalnia),

- przewidzieć w planie inwestycyjnym państwowego przemysłu terenowego i spółdzielczości pracy budowę, rozbudowę i kontynuację budowy 42 większych i średnich zakładów przemysłu drobnego,

- przeznaczyć na inwestycje rolnictwa w planie terenowym około 3.493 mln zł, w tym na inwestycje w państwowych gospodarstwach rolnych około 1.142 mln zł,

- poważnie zwiększyć zakres robót wodno-melioracyjnych w planie terenowym, wykonując między innymi w ramach melioracji szczegółowych: 24,0 tys. ha nowych drenowań gruntów ornych, 75,0 tys. ha odbudowy drenowań gruntów ornych, 50,0 tys. ha rowów na użytkach zielonych, 34,0 tys. ha odbudowy rowów na tych użytkach i 95,0 tys. ha zagospodarowania pomelioracyjnego użytków zielonych,

- zintensyfikować produkcję rolną*), zwłaszcza poprzez: wzrost pogłowia trzody chlewnej z 1.510,7 tys. sztuk w 1960 r. do ilości 1.739 tys. sztuk w 1965 r., w tym w państwowych gospodarstwach rolnych z 86,2 tys. sztuk do 121 tys. sztuk, oraz pogłowia bydła z 825,4 tys. sztuk w r. 1960 do 938 tys. sztuk w r. 1965, w tym w państwowych gospodarstwach rolnych z 79,9 tys. sztuk do 106 tys. sztuk,

- osiągnąć skup: zbóż ogółem z 22,2 ton na 100 ha gruntów ornych w 1960 r. do 29,4 ton w 1965 r., żywca ogółem z 9,5 ton na 100 ha użytków rolnych w 1960 r. do 13,5 ton w 1965 r., mleka z 26,3 tys. l na 100 ha użytków rolnych w 1960 r. do 39,9 tys. l w 1965 r.,

- zelektryfikować linię kolejową Kutno - Konin - Poznań,

- wybudować i przebudować ze środków państwowych ok. 220 km dróg o nawierzchni twardej, w tym ok. 150 km dróg lokalnych (nie licząc efektów społecznego czynu drogowego), przeznaczyć na utrzymanie dróg i mostów lokalnych ok. 281 mln zł (bez funduszu gromadzkiego),

- rozszerzyć sieć linii autobusowych Państwowej Komunikacji Samochodowej oraz dostarczyć 510 autobusów i 712 samochodów ciężarowych,

- wybudować ogółem co najmniej 83 tys. izb w budownictwie typu miejskiego (o łącznej powierzchni użytkowej około 1.490 tys. m2), w tym w budownictwie rad narodowych około 16 tys. izb, w budownictwie zakładów pracy około 18 tys. izb, w budownictwie ludności około 49 tys. izb, przeznaczając na budownictwo mieszkaniowe rad narodowych około 791 mln zł i około 1.119 mln zł kredytów bankowych na budownictwo mieszkaniowe ludności (spółdzielcze i indywidualne), realizowane przy pomocy kredytowej Państwa,

- przeznaczyć w planie terenowym na inwestycje gospodarki komunalnej około 492,7 mln zł,

- usprawniać komunikację miejską przez przydział 120 autobusów,

- wybudować co najmniej 1.530 izb lekcyjnych w szkołach podstawowych, w tym około 600 izb w ramach akcji budowy szkół "Tysiąclecia",

- zwiększyć wskaźnik łóżek w szpitalach (bez psychiatrycznych) na 10 tys. ludności z 34,7% w 1960 r. do 37,4% w 1965 r.,

- oddać do eksploatacji nadawczy ośrodek radiowo-telewizyjny, zaspakajający również potrzeby m. Poznania.

________

*) Z wyjątkiem inwestycji pozostałe wskaźniki łącznie z m. Poznaniem.

M. Poznań

1.
Podstawowym kierunkiem rozwoju gospodarczego miasta winna być poważna rozbudowa przemysłu (istniejących zakładów przemysłowych), zwłaszcza przemysłu metalowego i budowy maszyn, jak również pełniejsze wykorzystanie mocy istniejącego potencjału produkcyjnego.

Rozwój gospodarki miasta powinien koncentrować się także na uzupełnieniu sieci urządzeń komunalnych w powiązaniu z budownictwem mieszkaniowym oraz na rozbudowie sieci usług, uwzględniającej potrzeby miasta, jako ośrodka targów międzynarodowych.

Przewidzieć należy dalszy rozwój miasta jako regionalnego ośrodka kulturalnego.

Przewiduje się, że ludność miasta wyniesie w 1965 r. 434 tys. Liczba zatrudnionych w zawodach pozarolniczych wzrośnie o 27 tys., w tym w przemyśle o 10 tys., i osiągnie w 1965 r. 198 tys., w tym w przemyśle 83 tys.

Wartość produkcji globalnej przemysłu socjalistycznego według cen fabrycznych ogółem winna wzrosnąć o 44,2%, osiągając w 1965 r. około 17.217 mln zł - w tym przemysłu terenowego o 31,3% do 1.645 mln zł.

Globalne nakłady inwestycyjne przeznaczone na rozwój gospodarki uspołecznionej (plan centralny i terenowy) miasta wyniosą ogółem około 6.985 mln zł, w tym inwestycje rad narodowych około 1.957 mln zł.

2.
Celem realizacji założonych kierunków rozwoju miasta należy w szczególności:

- w ramach rozbudowy zakładów im. H. Cegielskiego wybudować nowe pomieszczenie dla fabryki rewolwerówek i automatów, ponadto wybudować do końca 1964 r. wytwórnię dwugazu;

- zakończyć do końca 1962 r. budowę chłodni oraz Zakładów Wyrobów Korkowych;

- kontynuować budowę Poznańskiej Fabryki Łożysk Tocznych;

- rozbudować Zakłady Przemysłu Metalurgicznego H. Cegielskiego, Zakłady Metalurgiczne "Pomet", Poznańskie Zakłady Farmaceutyczne, Zakłady Przemysłu Gumowego "Stomil" oraz Poznańskie Zakłady Przemysłu Tłuszczowego;

- przewidzieć w planie inwestycyjnym państwowego przemysłu terenowego i spółdzielczości pracy budowę, rozbudowę i kontynuację budowy 28 większych i średnich zakładów przemysłu drobnego;

- wybudować ogółem co najmniej 44,5 tys. izb z budownictwa typu miejskiego (o łącznej powierzchni użytkowej około 773 tys. m2), w tym z budownictwa rad narodowych około 15,5 tys. izb, z budownictwa ludności około 20 tys., z budownictwa zakładów pracy około 9 tys. izb, przeznaczając na budownictwo mieszkaniowe rad narodowych około 836 mln zł oraz około 685 mln zł kredytów bankowych na budownictwo realizowane przy pomocy kredytowej Państwa,

- przeznaczyć w planie terenowym na inwestycje gospodarki komunalnej 359,4 mln zł między innymi na poprawienie zaopatrzenia miasta w wodę oraz usprawnienie komunikacji drogowej poprzez budowę tzw. trasy chwaliszewskiej;

- usprawnić komunikację miejską przez przydział 45 wozów tramwajowych, 85 autobusów i 14 trolejbusów;

- wybudować co najmniej 430 izb lekcyjnych w szkołach podstawowych łącznie z budownictwem Dyrekcji Budowy Osiedli Robotniczych, w tym około 100 izb w ramach akcji budowy szkół "Tysiąclecia";

- rozpocząć budowę pomieszczeń dla Wydziałów Filozofii oraz Fizyki Uniwersytetu Poznańskiego;

- do 1965 r. wybudować kino;

- zwiększyć wskaźnik łóżek w szpitalach (bez psychiatrycznych) na 10 tys. ludności z 79,4% w 1960 r. do 82,9% w 1965 r.;

- rozpocząć budowę kliniki dziecięcej;

- wybudować ośrodek turystyki motorowej.

Województwo rzeszowskie

1.
Dalszy rozwój sił wytwórczych województwa w latach 1961-1965 bazować będzie głównie na surowcach naturalnych, takich jak siarka, gaz ziemny, ropa naftowa, zasoby drzewne i surowce rolnicze.

Podstawowe znaczenie dla rozwoju województwa będzie miała rozbudowa okręgu siarkowego poprzez zwiększenie wydobycia i przetwórstwa siarki oraz zagospodarowanie Bieszczad.

Ponadto poza rozwojem przemysłu chemicznego, drzewnego i spożywczego winna nastąpić dalsza rozbudowa przemysłu metalowego w oparciu o potencjał produkcyjny stworzony w latach poprzednich. Zadaniem przemysłu terenowego w pierwszym rzędzie będzie aktywizowanie małych miast. W zakresie rolnictwa głównym kierunkiem rozwoju powinna być poprawa produkcyjności bydła oraz rozwój hodowli owiec w szczególności na terenach górskich. W produkcji roślinnej należy położyć nacisk na uprawę kukurydzy na ziarno. Na terenie Bieszczad należy rozwijać osadnictwo, gospodarkę leśną i związany z nią przemysł, rolnictwo, a w szczególności hodowlę bydła, oraz sieć komunikacyjną i turystykę.

Przewiduje się, że ludność województwa wyniesie w 1965 r. 1.729 tys., w tym ludność miejska 423 tys.

Liczba zatrudnionych w zawodach pozarolniczych wzrośnie o 47 tys., w tym w przemyśle o 22 tys., i osiągnie w 1965 r. 284 tys. zatrudnionych, w tym w przemyśle 120 tys.

Wartość produkcji globalnej przemysłu socjalistycznego według cen fabrycznych ogółem powinna wzrosnąć o 68,5% osiągając w 1965 r. około 25.945 mln zł, w tym przemysłu terenowego o 65,4% do 3.580 mln zł.

Globalne nakłady inwestycyjne przeznaczone na rozwój gospodarki uspołecznionej (plan centralny i terenowy) w województwie wyniosą ogółem około 20.122 mln zł, w tym inwestycje rad narodowych około 5.418 mln zł.

2.
Celem realizacji założonego kierunku rozwoju województwa należy w szczególności:

- wybudować do końca 1963 r. fabrykę elementów budowlanych w rejonie Jarosławia, do końca 1964 r. fabrykę mebli w Strzyżowie, młyna w Jarosławiu oraz zakładów sylikatowych w Głogowie i Rzochowie; elektrownię wodną w Solinie na Sanie do końca r. 1966 oraz uruchomić w Buguchwale pod Rzeszowem do końca 1965 r. fabrykę porcelany elektrotechnicznej,

- kontynuować budowę kombinatu siarkowego w Tarnobrzegu,

- rozpocząć budowę kombinatu drzewnego w Ustrzykach Dolnych w r. 1964,

- zakończyć budowę Fabryki Płyt Pilśniowych w Przemyślu w 1963 r., Zakładów Drzewnych Przemysłu Leśnego w Rzepedzi w 1963 r.,

- rozbudować między innymi: Sanocką Fabrykę Autobusów, Zakłady Chemiczne w Sarzynie, Zakłady Przemysłu Gumowego w Dębicy, Zakład Tworzyw Sztucznych w Pustkowie, Hutę Szkła Technicznego "Polanka" w Polance koło Krosna,

- przewidzieć w planie inwestycyjnym państwowego przemysłu terenowego i spółdzielczości pracy budowę, rozbudowę i kontynuację budowy 55 większych i średnich zakładów przemysłu drobnego,

- przeznaczyć na inwestycje rolnictwa w planie terenowym około 1.578 mln zł, w tym na inwestycje w państwowych gospodarstwach rolnych około 301 mln zł,

- poważnie zwiększyć zakres robót wodno-melioracyjnych w planie terenowym, wykonując między innymi w ramach melioracji szczegółowych: 34,8 tys. ha nowych drenowań gruntów ornych, 5,0 tys. ha odbudowy drenowań gruntów ornych, 22,0 tys. ha rowów nowych na użytkach zielonych, 1,1 tys. ha odbudowy rowów na tych użytkach i 23,0 tys. ha zagospodarowania pomelioracyjnego użytków zielonych,

- zintensyfikować produkcję rolną, zwłaszcza przez: wzrost pogłowia bydła z 699,7 tys. szt. w roku 1960 do ilości 710 tys. sztuk w roku 1965 oraz trzody chlewnej z 552,5 tys. sztuk w roku 1960 do ilości 732 tys. sztuk w roku 1965,

- osiągnąć skup: zbóż ogółem z 6,2 ton na ha 100 ha gruntów ornych w 1960 r. do 9,1 ton w 1965 r., żywca ogółem z 7,0 ton na 100 ha użytków rolnych w 1960 r. do 10,3 ton w 1965 r., mleka z 7,0 tys. l na 100 ha użytków rolnych w 1960 r. do 11,5 tys. l w 1965 r.,

- zakończyć budowę linii kolejowej Rzeszów-Kolbuszowa-Dęba oraz zelektryfikować linię kolejową Podłęże - Dębica - Medyka,

- wybudować i przebudować ze środków państwowych około 310 km dróg o nawierzchni twardej, w tym około 150 km dróg lokalnych (bez efektów społecznego czynu drogowego); przeznaczyć na utrzymanie dróg i mostów lokalnych około 315 mln zł (bez funduszu gromadzkiego),

- rozszerzyć sieć linii autobusowych Państwowej Komunikacji Samochodowej oraz dostarczyć 540 autobusów i 633 samochodów ciężarowych,

- wybudować ogółem co najmniej 51 tys. izb z budownictwa typu miejskiego (o łącznej powierzchni użytkowej 915 tys. m2), w tym z budownictwa rad narodowych około 20 tys. izb, zakładów pracy około 11 tys. izb i ludności około 20 tys. izb, przeznaczając na budownictwo mieszkaniowe rad narodowych około 1.082 mln zł oraz około 571 mln zł kredytów bankowych na budownictwo mieszkaniowe ludności (spółdzielcze i indywidualne) realizowane przy pomocy kredytowej Państwa,

- przeznaczyć w planie terenowym na inwestycje gospodarki komunalnej około 559,9 mln zł,

- usprawnić komunikację miejską przez przydział 100 autobusów,

- uruchomić niedostatecznie wykorzystane zdolności produkcyjne wodociągów, głównie poprzez rozbudowę sieci rozdzielczej w Dębicy, Jarosławiu, Mielcu, Gorlicach, Łańcucie,

- wybudować co najmniej 1.650 izb lekcyjnych w szkołach podstawowych, w tym około 410 izb w ramach akcji budowy szkół "Tysiąclecia",

- oddać do eksploatacji nadawczy ośrodek radiowo-telewizyjny,

- zwiększyć wskaźnik łóżek w szpitalach (bez psychiatrycznych) na 10 tys. ludności z 32,3% w 1960 r. do 41,4% w 1965 r.,

- zwiększyć liczbę łóżek w sanatoriach przeciwgruźliczych podległych radom narodowym o około 400,

- wybudować schronisko w Ustrzykach i Cisnej.

Województwo szczecińskie

1.
Obok rozwoju gospodarki morskiej powinna nastąpić rozbudowa istniejącego przemysłu w rejonie Szczecina, zwłaszcza metalowego, celulozowo-papierniczego, elektrotechnicznego, aparatury precyzyjnej, budowy maszyn oraz przemysłu stoczniowego. Nowe zakłady będą budowane w oparciu o wykorzystanie lokalnej bazy surowcowej drzewnej i materiałów budowlanych oraz w oparciu o wykorzystanie obiektów niewłaściwie i niepełnie zagospodarowanych.

Dominujące znaczenie dla rozwoju gospodarczego województwa będzie miała gospodarka związana z rozbudową i obsługą portów, w związku z tym winna nastąpić dalsza rozbudowa portu w Szczecinie jako portu uniwersalnego również w charakterze tranzytowym.

Rozwój produkcji rolnej należy w pierwszym rzędzie oprzeć na zwiększeniu bazy paszowej (przewidziane są znaczne nakłady na melioracje) dla wzrostu hodowli oraz na rozwinięciu produkcji warzywniczej dla zaopatrzenia Szczecina i ośrodków wypoczynkowych.

Walory uzdrowiskowe i krajoznawcze powinny być wykorzystane dla rozwoju lecznictwa uzdrowiskowego, wypoczynku i turystyki.

Przewiduje się, że ludność województwa wyniesie w 1965 r. 849 tys., w tym ludność miejska 545 tys.

Liczba zatrudnionych w zawodach pozarolniczych wzrośnie o 38 tys., w tym w przemyśle o 14 tys., i osiągnie w 1965 r. 210 tys. zatrudnionych - w tym w przemyśle 69 tys.

Wartość produkcji globalnej przemysłu socjalistycznego według cen fabrycznych ogółem winna wzrosnąć o 61,7% osiągając w 1965 r. około 16.347 mln zł, w tym przemysłu terenowego o 62,5% do 3.463 mln zł.

Globalne nakłady inwestycyjne przeznaczone na rozwój gospodarki uspołecznionej (plan centralny i terenowy) w województwie wyniosą ogółem około 16.122 mln zł, w tym inwestycje rad narodowych około 5.828 mln zł.

2.
Celem realizacji założonych kierunków rozwoju województwa należy w szczególności:

- wybudować do końca 1965 r. Zakłady Drzewne Przemysłu Leśnego w Barlinku,

- rozpocząć budowę w 1963 r. chłodni w Szczecinie, w r. 1965 zakładów keramzytu oraz fabryki wyrobów z wełny mineralnej,

- zakończyć budowę w 1965 r. Fabryki Kabli w Załomiu i uruchomić do końca 1967 r. filię Zakładów Wytwórczych Aparatury Precyzyjnej A-6 w Szczecinie,

- kontynuować budowę Zakładów Włókien Sztucznych w Szczecinie,

- rozbudować między innymi Stocznię Szczecińską im. A. Warskiego w Szczecinie,

- przewidzieć w planie inwestycyjnym państwowego przemysłu terenowego i spółdzielczości pracy budowę, rozbudowę i kontynuację budowy 32 zakładów przemysłowych,

- przeznaczyć na inwestycje rolnictwa w planie terenowym kwotę około 2.406 mln zł, w tym na inwestycje w państwowych gospodarstwach rolnych około 1.391 mln zł,

- poważnie zwiększyć zakres robót wodno-melioracyjnych w planie terenowym, wykonując między innymi w ramach melioracji szczegółowych: 5,0 tys. ha nowych drenowań gruntów ornych, 80,0 tys. ha odbudowy drenowań gruntów ornych, 5,0 tys. ha rowów nowych na użytkach zielonych, 46,0 tys. ha odbudowy rowów na tych użytkach i 56,6 tys. ha zagospodarowania pomelioracyjnego użytków zielonych,

- zintensyfikować produkcję rolną, zwłaszcza przez: wzrost pogłowia bydła z 237,3 tys. sztuk w 1960 r. do ilości 311 tys. sztuk w 1965 r., w tym w państwowych gospodarstwach rolnych z 76,4 tys. sztuk do 107,0 tys. szt. oraz trzody chlewnej z 346,6 tys. sztuk do ilości 430 tys. sztuk, w tym w państwowych gospodarstwach rolnych z 57,6 tys. sztuk do 110 tys. sztuk,

- osiągnąć skup: zbóż ogółem z 24,8 ton na 100 ha gruntów ornych w 1960 r. do 32,8 ton w 1965 r., żywca ogółem z 5,1 ton na 100 ha użytków w 1960 r. do 8,7 ton w 1965 r., mleka z 18,8 tys. l na 100 ha użytków rolnych w 1960 r. do 31,4 tys. l w 1965 r.,

- odbudować i rozbudować nabrzeże w porcie szczecińskim i odbudować magazyny na nabrzeżu rumuńskim oraz usprawnić przeładunki,

- przeznaczyć na utrzymanie dróg i mostów lokalnych około 91 mln zł (bez funduszu gromadzkiego),

- rozszerzyć sieć linii autobusowych Państwowej Komunikacji Samochodowej oraz zakupić 220 autobusów i 207 samochodów ciężarowych,

- wybudować ogółem co najmniej 49 tys. izb w budownictwie typu miejskiego (o łącznej powierzchni użytkowej około 750 tys. m2), w tym z budownictwa rad narodowych około 32 tys. izb, zakładów pracy około 10 tys. izb i ludności około 7 tys. izb, przeznaczając na budownictwo mieszkaniowe rad narodowych około 1.522 mln zł oraz około 249 mln zł kredytów bankowych na budownictwo mieszkaniowe ludności (spółdzielcze i indywidualne) realizowane przy pomocy kredytowej Państwa,

- przeznaczyć w planie terenowym na inwestycje gospodarki komunalnej około 441,4 mln zł,

- usprawnić komunikację miejską przez przydział 31 wozów tramwajowych i 110 autobusów,

- polepszyć zaopatrzenie miasta Szczecina w wodę, między innymi poprzez budowę nowych ujęć wodnych w Zdrojach i Mścięcinie,

- poprawić stan techniczny istniejących urządzeń komunalnych poprzez znaczne zwiększenie zakresu remontów kapitalnych,

- wybudować co najmniej 980 izb lekcyjnych w szkołach podstawowych łącznie z budownictwem Dyrekcji Budowy Osiedli Robotniczych, w tym co najmniej 150 izb w ramach akcji budowy szkół "Tysiąclecia",

- oddać do eksploatacji nadawczej ośrodek radiowo-telewizyjny,

- zwiększyć wskaźnik łóżek w szpitalach (bez psychiatrycznych) na 10 tys. ludności z 59,7% w 1960 r. do 65,7% w 1965 r.,

- rozpocząć budowę domu turysty w Szczecinie,

- zakończyć budowę domu turysty w Świnoujściu.

Województwo warszawskie

1.
Województwo warszawskie w najbliższych latach w dalszym ciągu zachowa charakter rolniczo-przemysłowy, jakkolwiek nastąpi znaczna zmiana w strukturze gospodarczej województwa ze względu na budowę zakładów rafineryjnych i petrochemicznych w Płocku. Równocześnie na zmianę tej struktury winna wpłynąć rozbudowa i budowa nowych zakładów przemysłu kluczowego, szczególnie chemicznego i materiałów budowlanych, oraz rozwój przemysłu terenowego przede wszystkim w miastach małych o dużych nadwyżkach siły roboczej.

W rolnictwie przede wszystkim powinna być rozwijana hodowla bydła w oparciu o przeprowadzone melioracje obszarów łąkowych. Należy także rozszerzyć bazę sadowniczą i warzywniczą dla zaopatrzenia ludności Warszawy.

Przewiduje się, że ludność województwa wyniesie w 1965 r. 2.489 tys., w tym ludność miejska 826 tys.

Liczba zatrudnionych w zawodach pozarolniczych wzrośnie o 58 tys., w tym w przemyśle o 27 tys., i osiągnie w 1965 r. 317 tys., w tym w przemyśle 119 tys.

Wartość produkcji globalnej według cen fabrycznych przemysłu socjalistycznego ogółem winna wzrosnąć o 100,5% osiągając w 1965 r. około 30.556 mln zł, w tym przemysłu terenowego o 55,3% do 8.071 mln zł.

Globalne nakłady inwestycyjne przeznaczone na rozwój gospodarki uspołecznionej (plan centralny i terenowy) w województwie wyniosą ogółem około 30.512 mln zł, w tym inwestycje rad narodowych około 9.168 mln zł.

2.
Dla zapewnienia realizacji założonych kierunków rozwoju województwa należy w szczególności:

- wybudować do końca 1964 r. dreniarnię w Guzuwatce, zakłady silikatowe w Ostrołęce, zakłady kalki ceramicznej w Pruszkowie, zakłady keramzytu w Budach Mszczonowskich do końca 1963 r. oraz Zakład Kredy w Kornicy do końca 1965 r.,

- zakończyć budowę pierwszego etapu Zakładów Tłuszczowych w Nowym Dworze do 1965 r., a II etapu do końca 1967 r.,

- rozpocząć budowę Mazowieckich Zakładów Rafineryjnych i Petrochemicznych z terminem zakończenia do końca 1968 r., zakładu przetwórstwa owocowo-warzywnego w powiecie grójeckim w r. 1963;

- kontynuować budowę Fabryki Celulozy i Papieru w Ostrołęce, fabryki Mebli i Urządzeń w Wyszkowie do końca 1963 r., Zakładów Dziewiarskich w Siedlcach do końca 1961 r., Huty Szkła Opakowaniowego w Wyszkowie do końca 1963 r., Zakładów Lamp Oscyloskopowych L-12 w Iwicznej do końca 1966 r.,

- rozbudować: Zakłady Mechaniczne "Ursus", Fabrykę Kabli w Ożarowie, Zakłady Włókien Sztucznych w Chodakowie, Zakłady Farmaceutyczne w Grodzisku,

- w planie inwestycyjnym państwowego przemysłu terenowego i spółdzielczości pracy przewidzieć budowę, rozbudowę i kontynuację budowy 57 większych i średnich zakładów przemysłu drobnego,

- przeznaczyć na inwestycje rolnictwa w planie terenowym około 3.395 mln zł, w tym na inwestycje w państwowych gospodarstwach rolnych około 286 mln zł,

- poważnie zwiększyć zakres robót wodno-melioracyjnych w planie terenowym, wykonując między innymi w ramach melioracji szczegółowych: 44,3 tys. ha nowych drenowań gruntów ornych, 6,0 tys. ha odbudowy drenowań gruntów ornych, 106,0 tys. ha rowów na użytkach zielonych, 4,0 tys. ha odbudowy rowów na tych użytkach i 107,0 tys. ha zagospodarowania pomelioracyjnego użytków zielonych,

- zintensyfikować produkcję rolną*), zwłaszcza poprzez: wzrost pogłowia bydła z 803,8 tys. szt. w 1960 r. do ilości 989 tys. szt. w 1965 r. oraz trzody chlewnej z 1.607,6 tys. sztuk do ilości 1.768 tys. sztuk,

- osiągnąć skup: zbóż ogółem z 10,5 ton na 100 ha gruntów ornych w 1960 r. do 12,3 ton w 1965 r., żywca ogółem z 8,1 ton na 100 użytków rolnych w 1960 r. do 11,5 ton w 1965 r., mleka z 19,5 tys. l na 100 ha użytków rolnych w 1960 r. do 31,9 tys. l w 1965 r.,

- zelektryfikować linię kolejową Warszawa-Praga - Nasielsk oraz rozpocząć budowę drugiej pary torów na linii Warszawa - Pruszków,

- wybudować i przebudować ze środków państwowych około 590 km dróg o nawierzchni twardej, w tym około 260 km dróg lokalnych (bez efektów społecznego czynu drogowego),

- przeznaczyć na utrzymanie dróg i mostów lokalnych około 200 mln zł (bez funduszu gromadzkiego),

- rozszerzyć sieć linii autobusowych Państwowej Komunikacji Samochodowej oraz dostarczyć 1.158 autobusów i 1.136 samochodów ciężarowych,

- wybudować w Warszawie i województwie warszawskim 4 zajezdnie Państwowej Komunikacji Samochodowej,

- wybudować ogółem co najmniej 96 tys. izb z budownictwa typu miejskiego (o łącznej powierzchni użytkowej około 1.569 tys. m2), w tym w budownictwie rad narodowych około 30 tys. izb, zakładów pracy około 22 tys. izb i ludności około 44 tys. izb, przeznaczając na budownictwo mieszkaniowe rad narodowych około 1.536 mln zł oraz około 1.152 mln zł kredytów bankowych na budownictwo mieszkaniowe ludności (spółdzielcze i indywidualne) realizowane przy pomocy kredytowej Państwa,

- przeznaczyć w planie terenowym na inwestycje gospodarki komunalnej około 469,2 mln zł między innymi na rozbudowę urządzeń wodociągowych oraz poprawienie stanu sanitarnego miast, zwłaszcza w Otwocku, Pruszkowie, Płocku i Ursusie,

- usprawnić komunikację miejską przez przydział 58 autobusów,

- wybudować co najmniej 2.080 izb lekcyjnych w szkołach podstawowych, w tym około 570 izb w ramach akcji budowy szkół "Tysiąclecia",

- zwiększyć wskaźnik łóżek szpitalnych (bez psychiatrycznych) na 10 tys. ludności z 23,9% w 1960 r. do 30,1% w 1965 r.,

- zakończyć budowę domu turysty w Płocku.

________

*) Z wyjątkiem inwestycji wskaźniki łącznie z m. Warszawą.

Województwo wrocławskie

1.
Podstawowym kierunkiem rozwoju gospodarczego województwa w latach 1961-1965 będzie dalszy rozwój przemysłu, w szczególności opartego o wykorzystanie zasobów surowcowych. Rozbudowane będą dwa okręgi: górniczo-energetyczny w rejonie Turoszowa na bazie złóż węgla brunatnego i górniczo-metalurgiczny w rejonie Legnicy na bazie złóż miedzi. Równocześnie rozwój przemysłu związany będzie z zagospodarowaniem obiektów dotychczas nieczynnych lub niewłaściwie wykorzystanych. Zwiększona zostanie ponadto wydatnie eksploatacja kamieniołomów, związana z dalszym wykorzystaniem bogatej bazy surowcowej.

Dla rozwoju przemysłu będzie miało poważne znaczenie pełniejsze wykorzystanie mocy produkcyjnych w istniejących zakładach przemysłowych.

W rolnictwie powinien nastąpić rozwój hodowli trzody chlewnej i bydła oraz upraw roślin przemysłowych i pastewnych.

Należy rozwijać ruch turystyczny i wypoczynkowy. Przewiduje się, że ludność województwa wyniesie w 1965 r. 2.013 tys., w tym ludność miejska 1.084 tys.

Liczba zatrudnionych w zawodach pozarolniczych wzrośnie o 48 tys., w tym w przemyśle o 10 tys. i osiągnie w 1965 r. 490 tys. zatrudnionych, w tym w przemyśle 254 tys.

Wartość produkcji globalnej według cen fabrycznych przemysłu socjalistycznego ogółem powinna wzrosnąć o 49,5% osiągając w 1965 r. około 51.822 mln zł, w tym przemysłu terenowego o 45,2% do około 7.137 mln zł.

Globalne nakłady inwestycyjne przeznaczone na rozwój gospodarki uspołecznionej (plan centralny i terenowy) w województwie wyniosą ogółem około 32.448 mln zł, w tym inwestycje rad narodowych około 7.722 mln zł.

2.
W celu realizacji założonych kierunków rozwoju województwa należy w szczególności:

- wybudować szlamownię kaolinu w rejonie Jawora, wytwórnię betonów komórkowych w Siechnicach, uruchomić zakład dziewiarski w Wałbrzychu, zakład dziewiarski w Lubawce oraz w Chełmsku Śląskim, przędzalnię bawełniarską w Bolkowie, zakład jedwabniczy w Miłkowie w powiecie jeleniogórskim; chłodnię w Wałbrzychu,

- rozpocząć budowę 2 zespołowych kopalni rudy miedzi w rejonie Lubina,

- zakończyć budowę: Kopalni Węgla Brunatnego "Turów" w 1965 r. oraz elektrowni "Turów" w 1966 r., Kopalni Rudy Miedzi "Konrad" i "Lubichów" w r. 1965, Huty Miedzi w Legnicy w 1965 r.,

- zakończyć rozbudowę: Jeleniogórskich Zakładów Celulozy i Włókien Sztucznych (zakończenie w r. 1966), elektrowni "Czechnica" w r. 1962, Zakładów Koksowniczych "Victoria" w Wałbrzychu w r. 1962, Zakładów Wytwórczych Aparatury Precyzyjnej A-6 w Świdnicy do r. 1965, Jaroszowskich Zakładów Materiałów Ogniotrwałych do 1964 r., Fabryki Krosien w Dzierżoniowie do r. 1965, Jelczańskich Zakładów Samochodowych, Zakładów Chemicznych w Żarowie,

- przewidzieć w planie inwestycyjnym państwowego przemysłu terenowego i spółdzielczości pracy budowę, rozbudowę i kontynuację budowy 34 większych i średnich zakładów przemysłu drobnego,

- przeznaczyć na inwestycje rolnictwa w planie terenowym około 2.539 mln zł, w tym na inwestycje w państwowych gospodarstwach rolnych 1.294 mln zł,

- poważnie zwiększyć zakres robót wodno-melioracyjnych w planie terenowym, wykonując między innymi w ramach melioracji szczegółowych: 1,0 tys. ha nowych drenowań gruntów ornych, 66,0 tys. ha odbudowy drenowań gruntów ornych, 7,0 tys. ha rowów nowych na użytkach zielonych, 51,0 tys. ha odbudowy rowów na tych użytkach i 57,0 tys. ha zagospodarowania pomelioracyjnego użytków zielonych,

- zintensyfikować produkcję rolną*), zwłaszcza poprzez: wzrost pogłowia trzody chlewnej z 647,7 tys. sztuk w 1960 r. do ilości 824,0 tys. sztuk w 1965 r., w tym w państwowych gospodarstwach rolnych z 41,5 tys. szt. do 80,0 tys. szt., bydła z 538,1 tys. szt. do 635,0 tys. szt.,

- osiągnąć skup: zbóż ogółem z 25,6 ton na 100 ha gruntów ornych w 1960 r. do 34,3 ton w 1965 r., żywca ogółem z 7,2 ton na 100 ha użytków rolnych w 1960 r. do 11,3 ton w 1965 r., mleka z 20,7 tys. l na 100 ha użytków rolnych w 1960 r. do 32,9 tys. l w 1965 r.,

- zelektryfikować linię kolejową Wrocław - Wałbrzych,

- przeznaczyć na utrzymanie dróg i mostów lokalnych około 343 mln zł (bez funduszu gromadzkiego),

- rozszerzyć sieć linii autobusowych Państwowej Komunikacji Samochodowej oraz dostarczyć 650 autobusów i 925 samochodów ciężarowych,

- wybudować ogółem co najmniej 93 tys. izb w budownictwie typu miejskiego (o łącznej powierzchni użytkowej około 1.416 tys. m2), w tym z budownictwa rad narodowych około 54 tys. izb, zakładów pracy około 30 tys. izb i ludności około 9 tys. izb,

- przeznaczyć na budownictwo mieszkaniowe rad narodowych około 2.645 mln zł oraz około 319 mln zł kredytów bankowych na budownictwo mieszkaniowe ludności (spółdzielcze i indywidualne) realizowane przy pomocy kredytowej Państwa; na kapitalne remonty budynków mieszkalnych przeznaczy się około 1.702 mln zł, co stanowi 159,1% nakładów poniesionych w latach 1956-1960,

- przeznaczyć w planie terenowym na inwestycje gospodarki komunalnej około 515,6 mln zł,

- usprawnić komunikację miejską przez przydział 155 autobusów i 85 trolejbusów,

- poprawić stan techniczny istniejących urządzeń przez znaczne zwiększenie remontów kapitalnych zwłaszcza sieci wodociągowej, kanalizacyjnej, gazowej i dróg,

- wybudować około 1.010 izb lekcyjnych w szkołach podstawowych, w tym około 350 izb w ramach akcji budowy szkół "Tysiąclecia",

- oddać do eksploatacji nadawczy ośrodek telewizyjny w Zgorzelcu,

- wybudować między innymi dom turysty w Kłodzku, schronisko na Śnieżce i schronisko na Lubaniu.

________

*) Z wyjątkiem inwestycji wskaźniki łącznie z m. Wrocławiem.

M. Wrocław

1.
Rozwój gospodarczy miasta w latach 1961-1965 polegać będzie w pierwszym rzędzie na rozbudowie i modernizacji istniejących zakładów przemysłowych oraz pełniejszym wykorzystaniu mocy produkcyjnych, zwłaszcza w przemyśle metalowym i budowy maszyn. Zasada ta dotyczy również przemysłu terenowego, który w szczególności winien być nastawiony na rozwój usług przemysłowych i nieprzemysłowych.

Budowa nowych zakładów przemysłowych będzie związana przede wszystkim z bezpośrednim zaopatrzeniem ludności.

Poważnym zagadnieniem dla miasta będzie porządkowanie jego zabudowy oraz rozbudowa urządzeń komunalnych i socjalno-kulturalnych.

Przewiduje się, że ludność miasta wyniesie w 1965 r. 490 tys.

Liczba zatrudnionych w zawodach pozarolniczych wzrośnie o 28 tys., w tym w przemyśle o 8 tys., i osiągnie w 1965 r. 194 tys. zatrudnionych, w tym w przemyśle 70 tys.

Wartość produkcji globalnej przemysłu socjalistycznego według cen fabrycznych ogółem winna wzrosnąć o 46,5% osiągając w 1965 r. około 17.433 mln zł, w tym przemysłu terenowego o 32,6% - do 948 mln zł.

Globalne nakłady inwestycyjne przeznaczone na rozwój gospodarki uspołecznionej (plan centralny i terenowy) miasta wyniosą ogółem około 7.082 mln zł, w tym inwestycje rad narodowych około 2.266 mln zł.

2.
Celem realizacji podstawowych kierunków rozwoju miasta należy w szczególności:

- wybudować chłodnię we Wrocławiu w terminie do r. 1963;

- rozpocząć w r. 1964 odbudowę browaru "Haase";

- rozbudować Zakłady Wytwórcze Maszyn Elektrycznych M-5, Zakłady Włókien Sztucznych, Fabrykę Superfosfatu "Wrocław", Wrocławską Fabrykę Farb i Lakierów, Wrocławską Fabrykę Mydła;

- przewidzieć w planie inwestycyjnym państwowego przemysłu terenowego i spółdzielczości pracy budowę, rozbudowę i kontynuację budowy 15 większych i średnich zakładów przemysłu drobnego;

- wybudować ogółem co najmniej 46 tys. izb w budownictwie typu miejskiego (o łącznej powierzchni użytkowej około 767 tys. m2), w tym z budownictwa rad narodowych około 22 tys. izb, zakładów pracy około 8 tys. izb i ludności około 16 tys. izb;

- przeznaczyć na budownictwo mieszkaniowe rad narodowych około 1.198 mln zł oraz 582 mln zł kredytów bankowych na budownictwo mieszkaniowe ludności (spółdzielcze i indywidualne) realizowane przy pomocy kredytowej Państwa;

- przeznaczyć na kapitalne remonty budynków mieszkalnych około 868 mln zł;

- przeznaczyć w planie terenowym na inwestycje gospodarki komunalnej około 374,4 mln zł;

- usprawnić komunikację miejską przez przydział 124 wozów tramwajowych i 76 autobusów;

- poprawić zaopatrzenie miasta w wodę przez rozbudowę i modernizację istniejących urządzeń wodociągowych;

- wybudować co najmniej 490 izb lekcyjnych w szkołach podstawowych, w tym około 220 izb w ramach akcji budowy szkół "Tysiąclecia";

- zwiększyć wskaźniki łóżek w szpitalach (bez psychiatrycznych) na 10 tys. ludności z 87,9% w 1960 r. do 91,8% w 1965 r.;

- wybudować dom turysty we Wrocławiu.

Województwo zielonogórskie

1.
Podstawowym kierunkiem rozwoju gospodarczego województwa będzie dalsza rozbudowa przemysłu, zwłaszcza metalowego, włókienniczego, drzewnego i spożywczego poprzez wykorzystanie obiektów nie zagospodarowanych, bazy surowcowej, w szczególności drzewnej, i pełniejsze wykorzystanie istniejących mocy produkcyjnych.

Obok rozwijającego się przemysłu powinien znacznie wzrosnąć poziom gospodarki rolnej poprzez zwiększenie powierzchni zasiewów ze szczególnym uwzględnieniem upraw ziemniaków i buraków cukrowych oraz upraw oleistych i lnu.

Założony jest znaczny wzrost pogłowia bydła i trzody chlewnej. Nastąpi także znaczna poprawa w usługach komunalnych, socjalnych i kulturalnych.

Przewiduje się, że ludność województwa wyniesie w 1965 roku 863 tys., w tym ludność miejska 436 tys.

Liczba zatrudnionych w zawodach pozarolniczych wzrośnie o 32 tys., w tym w przemyśle o 12 tys., i osiągnie w 1965 r. 200 tys. zatrudnionych, w tym w przemyśle 85 tys.

Wartość produkcji globalnej przemysłu socjalistycznego według cen fabrycznych ogółem powinna wzrosnąć o 65,6% osiągając w 1965 r. około 19.046 mln zł, w tym przemysłu terenowego o 55,7% do 3.433 mln zł.

Globalne nakłady inwestycyjne przeznaczone na rozwój gospodarki uspołecznionej (plan centralny i terenowy) w województwie wyniosą ogółem około 9.851 mln zł, w tym inwestycje rad narodowych około 4.840 mln zł.

2.
Dla zagwarantowania realizacji założonych kierunków rozwoju województwa należy w szczególności:

- uruchomić w obiektach nieczynnych tkalnię pasmanterii w Żaganiu do r. 1964, Fabrykę Glukozy w Wieprzycach do 1963 r., Fabrykę Cukierków "Dąbrówka" w Sulechowie do r. 1966 oraz zakład cukierniczy w Kostrzyniu do r. 1966;

- rozpocząć budowę kopalni rudy miedzi "Lubin III" w r. 1964, fabryki płyt wiórowych w Skwierzynie w r. 1965, fabryki płyt pilśniowych w Krośnie w r. 1965, wybudować do roku 1965 chłodnię w Zielonej Górze;

- kontynuować budowę Zakładów Włókien Sztucznych w Gorzowie;

- zakończyć budowę Gorzowskich Zakładów Przemysłu Jedwabniczego w 1962 r., Słubickich Zakładów Przemysłu Odzieżowego w 1962 r., Lubuskich Zakładów Garbarskich w Lesznie Górnym w pow. szprotawskim w r. 1962, Żagańskiej Czesalni Wełny do końca 1962 r., Fabryki Kotłów w Nowej Soli w r. 1964, Fabryki Celulozy i Papieru w Kostrzyniu do końca 1965 r.;

- rozbudować Zakłady Mechaniczne w Gorzowie i Lubuską Fabrykę Zgrzeblarek Bawełnianych w Zielonej Górze, Zakłady Wytwórcze Aparatury Wytwórczej "Lumel", Gubińskie Zakłady Obuwnicze;

- przewidzieć w planie inwestycyjnym państwowego przemysłu terenowego i spółdzielczości pracy budowę, rozbudowę i kontynuację budowy 22 większych i średnich zakładów przemysłu drobnego;

- przeznaczyć na inwestycje rolnictwa w planie terenowym około 1.905 mln zł w tym na inwestycje w państwowych gospodarstwach rolnych około 931 mln zł;

- poważnie zwiększyć zakres robót wodno-melioracyjnych w planie terenowym, wykonując między innymi w ramach melioracji szczegółowych: 2,0 tys. ha nowych drenowań gruntów ornych, 20,2 tys. ha odbudowy drenowań gruntów ornych, 14,4 tys. ha robót nowych na użytkach zielonych, 42 tys. ha odbudowy robót na tych użytkach i 41,8 tys. ha zagospodarowania pomelioracyjnego użytków zielonych;

- zintensyfikować produkcję rolną, zwłaszcza poprzez: wzrost pogłowia bydła z 262,6 tys. sztuk w 1960 r. do ilości 335 tys. sztuk w 1965 r., w tym w państwowych gospodarstwach rolnych z 46,6 tys. sztuk do 67 tys. sztuk, trzody chlewnej z 382,8 tys. sztuk w r. 1960 do 481 tys. sztuk w r. 1965;

- osiągnąć skup: zbóż ogółem z 18,7 ton na 100 ha gruntów ornych w 1960 roku do 26 ton w 1965 r.; żywca ogółem 6,1 ton na 100 ha użytków rolnych w 1960 r. do 10,0 ton w 1965 r., mleka z 18,2 tys. l na 100 ha użytków rolnych w 1960 r. do 32,6 tys. l w 1965 r.;

- wybudować i przebudować ze środków państwowych około 60 km dróg o nawierzchni twardej, w tym około 15 km dróg lokalnych (bez efektów społecznego czynu drogowego); przeznaczyć na utrzymanie dróg i mostów lokalnych około 121 mln zł (bez funduszu gromadzkiego);

- rozszerzyć sieć linii autobusowych Państwowej Komunikacji Samochodowej oraz dostarczyć 340 autobusów i 292 samochody ciężarowe;

- wybudować ogółem co najmniej 43,5 tys. izb w budownictwie typu miejskiego (o łącznej powierzchni użytkowej około 698 tys. m2), w tym z budownictwa rad narodowych około 28,5 tys. izb, zakładów pracy około 10 tys. izb i ludności około 5 tys. izb, przeznaczając na budownictwo mieszkaniowe rad narodowych około 1.385 mln zł oraz około 170 mln zł kredytów bankowych na budownictwo mieszkaniowe ludności (spółdzielcze, indywidualne) realizowane przy pomocy kredytowej Państwa;

- przeznaczyć na kapitalne remonty budynków mieszkalnych około 587 mln zł;

- przeznaczyć w planie terenowym na inwestycje gospodarki komunalnej około 232,1 mln zł;

- usprawnić komunikację miejską przez przydział 12 wozów tramwajowych i 68 autobusów;

- poprawić zaopatrzenie w wodę i gaz poprzez rozbudowę i modernizację urządzeń;

- poprawić stan techniczny istniejących urządzeń komunalnych poprzez znaczne zwiększenie zakresu remontów kapitalnych;

- wybudować co najmniej 780 izb lekcyjnych w szkołach podstawowych łącznie z budownictwem Dyrekcji Budowy Osiedli Robotniczych, w tym co najmniej 200 izb w ramach akcji budowy szkół "Tysiąclecia";

- oddać do eksploatacji nadawczy ośrodek radiowo-telewizyjny;

- zwiększyć liczbę łóżek w sanatoriach przeciwgruźliczych podległych radom narodowym o co najmniej 400;

- rozpocząć budowę domu turysty w Zielonej Górze.

Niezależnie od nowych inwestycji przemysłowych zlokalizowanych na terenach poszczególnych województw wymienionych w niniejszej uchwale, będą budowane następujące zakłady przemysłowe, dla których lokalizację ustali Rada Ministrów.

Lokalizacja powyższych zakładów przemysłowych zostanie ustalona po ostatecznym zbadaniu bazy surowcowej w przypadku zakładów opartych o tę bazę lub po zbadaniu warunków technologicznych i technicznych budowy niektórych zakładów oraz po dokładnym przeanalizowaniu wytypowanych wariantów lokalizacyjnych, zapewniających jak najbardziej efektywne rozwiązania w zakresie realizacji i eksploatacji inwestycji.

Do powyższej grupy inwestycji nie zlokalizowanych należą następujące zakłady przemysłowe:

Ministerstwo Górnictwa i Energetyki

- elektrownie parowe na węglu kamiennym i elektrownie parowe na węglu brunatnym;

Ministerstwo Przemysłu Ciężkiego

- odlewnia staliwa dla przemysłu maszyn budowlanych,

- zakład tlenku glinu,

- fabryka mierników,

- fabryka opakowań blaszanych,

- fabryka aparatury chemicznej,

- zakład wyrobów zasadowych,

- odlewnia dla przemysłu maszyn włókienniczych;

Ministerstwo Przemysłu Chemicznego

- fabryka sody;

Ministerstwo Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego

- fabryka ekstrakcji z żywicy ze świeżej karpiny,

- fabryka zapałek;

Ministerstwo Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych

- cementownie,

- 3 zakłady strunobetonów,

- 2 wytwórnie keramzytu,

- cegielnia,

- 6 zakładów sylikatowych,

- huta szkła okiennego,

- zakład stolarki budowlanej,

- 2 fabryki elementów budowlanych.

Ponadto w grupie zakładów o "problemowej" lokalizacji przewiduje się budowę 8 zakładów, dla których lokalizacja zostanie ustalona w terminie późniejszym.

Ministerstwo Przemysłu Spożywczego i Skupu

- zakłady mięsne - województwo rzeszowskie,

- zakłady mięsne,

- zakład przetwórstwa owocowo-warzywnego,

- wytwórnia pasz - województwo bydgoskie,

- wytwórnia pasz - województwo olsztyńskie,

- wytwórnia pasz - województwo rzeszowskie,

- 1 wytwórnia pasz - nie zlokalizowana,

- Fabryka Maszyn i Aparatów;

Ministerstwo Gospodarki Komunalnej

- 2 bazy remontowe dla autobusów;

Główny Komitet Kultury Fizycznej i Turystyki

- wytwórnia sprzętu sportowego.