Art. 11. - Libia-Polska. Umowa o ubezpieczeniu społecznym. Trypolis.1985.12.02.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1987.13.78

Akt obowiązujący

Wersja od: 1 marca 1987 r.

Artykuł  11

1. Właściwe władze i właściwe instytucje każdej z Umawiających się Stron współpracują ze sobą dla stosowania niniejszej umowy i w tym celu udzielają sobie wzajemnie bezpłatnej pomocy.

2. Właściwe władze dla stosowania niniejszej umowy:

a) uzgadniają potrzebne do tego środki,

b) porozumiewają się ze sobą bezpośrednio,

c) informują się wzajemnie o obowiązujących przepisach prawnych i zachodzących w nich zmianach.

3. Przedstawianie dokumentów niezbędnych do stosowania niniejszej umowy przez właściwą władzę, właściwą instytucję, lub pracodawców obu Umawiających się Stron będzie dokonywane bezpośrednio bez potrzeby jakiegokolwiek poświadczenia.