Art. 23. - Japonia-Polska. Umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu. Tokio.1980.02.20.
Dziennik Ustaw
Dz.U.1983.12.60
Akt obowiązujący Wersja od: 23 grudnia 1982 r.
Artykuł 23
1.
Z uwzględnieniem postanowień polskiego ustawodawstwa podatkowego:a)
Jeżeli osoba mająca miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce osiąga dochód, który zgodnie z postanowieniami niniejszej umowy może być opodatkowany w Japonii, to Polska, z uwzględnieniem postanowień litery b), może zwolnić taki dochód z opodatkowania lub może przy obliczaniu podatku od pozostałego dochodu tej osoby zastosować stopę podatku, która mogłaby być zastosowana, jeżeli zwolniony dochód nie byłby w ten sposób zwolniony z opodatkowania.b)
Jeżeli osoba mająca miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce osiąga dochód, który zgodnie z postanowieniami artykułów 10, 11 i 12 może być opodatkowany w Japonii, Polska może uwzględnić jako potrącenie od polskiego podatku dochodowego tej osoby kwotę równą podatkowi zapłaconemu w związku z tym dochodem w Japonii. Potrącenie takie nie może jednak przekroczyć części polskiego podatku, która została obliczona przed dokonaniem potrącenia i która przypada na ten dochód.2.
Z uwzględnieniem ustawodawstwa japońskiego, dotyczącego uwzględniania podatku płaconego w jakimkolwiek kraju innym niż Japonia, jako potrącenia w stosunku do japońskiego podatku:a)
Jeżeli osoba mająca miejsce zamieszkania lub siedzibę w Japonii osiąga z Polski dochód, który może być opodatkowany w Polsce stosownie do postanowień niniejszej umowy, to kwota polskiego podatku płatnego ze względu na ten dochód będzie uwzględniona jako potrącenie w stosunku do japońskiego podatku, jaki został nałożony na tę osobę. Jednakże kwota tego potrącenia nie może przekroczyć tej części japońskiego podatku, która odpowiednio przypada na ten dochód.b)
Jeżeli dochód osiągany z Polski stanowi dywidendę wypłacaną przez spółkę mającą siedzibę w Polsce spółce mającej siedzibę w Japonii, która posiada albo co najmniej 25% udziałów z prawem głosu w spółce wypłacającej dywidendy, albo całość udziałów, wydanych przez tę spółkę, to w kwocie potrącenia będzie uwzlgędniony podatek polski płacony przez spółkę wypłacającą dywidendę, mający związek z dochodem spółki.Dokumenty powiązane
Jeżeli chcesz mieć dostęp do wszystkich dokumentów powiązanych, zaloguj się do LEX-a Nie korzystasz jeszcze z programów LEX? Zamów dostęp testowy »
Pytania i odpowiedzi liczba obiektów na liście: (3)
Pytania i odpowiedzi liczba obiektów na liście: (3)
- Jakie obowiązki w zakresie opodatkowania dochodów ma pracodawca polski (spółka z o.o. której udziałowcem 100% jest spółka oddelegowująca z Japonii), do którego oddelegowano pracownika z Japonii?
- Jakie są obowiązki podatkowe cudzoziemca oddelegowanego do pracy w Polsce?
- Czy Japończyk mieszkający i pracujący w Polsce musi odprowadzić podatek dochodowy w Polsce od drugiego wynagrodzenia wypłacanego przez podmiot mający siedzibę w Japonii?
Orzeczenia i pisma urzędowe liczba obiektów na liście: (2)
Pisma urzędowe liczba obiektów na liście: (2)
- 0115-KDIT2-2.4011.175.2019.2.HD, Opodatkowanie dochodów z pracy najemnej na pokładzie statku eksploatowanego w komunikacji międzynarodowej. - Pismo wydane przez: Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej
- 0113-KDIPT2-2.4011.140.2019.2.MP, Opodatkowanie dochodów z tytułu pracy najemnej na pokładzie statku japońskiego. - Pismo wydane przez: Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej