Art. 5. - Irlandia-Polska. Umowa o współpracy w zakresie zwalczania przestępczości zorganizowanej i innej poważnej przestępczości. Warszawa.2001.05.12.

Dziennik Ustaw

Dz.U.2006.103.701

Akt obowiązujący

Wersja od: 18 marca 2006 r.

Artykuł  5

1. Współpraca pomiędzy właściwymi organami Umawiających się Stron będzie, o ile okaże się to konieczne lub stosowne, obejmować wymianę informacji, w tym danych osobowych, dotyczących osób podejrzanych o udział w przestępstwach objętych niniejszą umową, włączając w to informacje:

1) o sposobach działania osób i organizacji podejrzanych o udział w takich przestępstwach oraz

2) popełnionych przestępstwach, oraz o przygotowaniach do popełnienia zamierzanych przestępstw.

2. Wymiana informacji, o której mowa w ustępie 1, w przypadku przestępstw określonych w artykule 1 ustęp 2 punkt 8 obejmuje również wymianę próbek.

3. W celu realizacji współpracy, o której mowa w artykule 1, właściwe organy Umawiających się Stron, w uzgodnionym między nimi zakresie, będą:

1) wymieniać doświadczenia i informacje dotyczące w szczególności metod zwalczania przestępczości zorganizowanej, a także nowych form działalności przestępczej,

2) wymieniać wyniki prac badawczych z zakresu kryminalistyki i kryminologii,

3) wymieniać informacje dotyczące wewnętrznego prawa karnego i praktyki jego stosowania,

4) wymieniać informacje na temat metod oraz sprzętu technicznego służących do zwalczania przestępczości,

5) organizować wymianę ekspertów w celu doskonalenia zawodowego, w szczególności w zakresie technik kryminalistycznych oraz metod zwalczania przestępstw,

6) wymieniać literaturę fachową i inne publikacje dotyczące przedmiotu umowy,

7) wymieniać informacje dotyczące:

a) organizatorów przestępstw i sprawców przestępstw,

b) struktur grup przestępczych,

c) wzorów zachowań grup przestępczych, organizatorów przestępstw i bezpośrednich sprawców przestępstw,

d) okoliczności popełnionych przestępstw oraz działań podjętych przez organy ścigania.