Dział 5 - Procedura odprawy czasowej - Gospodarcze procedury celne i procedury uproszczone.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1997.147.989

Akt utracił moc

Wersja od: 9 kwietnia 1998 r.

Dział  5

Procedura odprawy czasowej

Rozdział  1

Towary, które mogą być przedmiotem odprawy czasowej z całkowitym zwolnieniem od cła

§ 134. Przedmiotem odprawy czasowej z całkowitym zwolnieniem od cła mogą być:

1) pojazdy samochodowe lub pojazdy samochodowe wraz z przyczepami lub naczepami, nadwozia samochodowe wymienne, naczepy siodłowe w transporcie kombinowanym zarejestrowane za granicą, przeznaczone do odpłatnego przewozu osób lub odpłatnego bądź nieodpłatnego przewozu towarów,

2) pojazdy samochodowe lub pojazdy samochodowe wraz z przyczepami lub naczepami, zarejestrowane za granicą, inne niż określone w pkt 1,

3) części zamienne przywożone łącznie z towarami, o których mowa w pkt 1 i 2, przeznaczone wyłącznie do dokonywania drobnych napraw lub niewielkich zabiegów konserwacyjnych,

4) szynowe środki transportu,

5) środki transportu przeznaczone do żeglugi powietrznej,

6) środki transportu przeznaczone do żeglugi morskiej lub śródlądowej,

7) kontenery,

8) palety,

9) części zamienne przywożone łącznie z towarami, o których mowa w pkt 4-8, przeznaczone wyłącznie do dokonywania drobnych napraw lub niewielkich zabiegów konserwacyjnych,

10) wyposażenie dla prasy, radiofonii i telewizji, przeznaczone do realizacji reportaży, nagrań i transmisji w ramach określonych programów, określone w załączniku nr 26 do rozporządzenia,

11) wyposażenie dla kinematografii, przeznaczone do realizacji filmów, określone w załączniku nr 27 do rozporządzenia,

12) wyposażenie niezbędne do wykonywania zajęcia lub zawodu osobie mającej miejsce zamieszkania za granicą, która udaje się na polski obszar celny w celu wykonania określonej pracy, o którym mowa w załączniku nr 28 do rozporządzenia; nie obejmuje ono wyposażenia, które ma być używane bądź do produkcji na skalę przemysłową, bądź do pakowania towarów,

13) urządzenia pomocnicze i akcesoria do wyposażenia wymienionego w pkt 10-12,

14) urządzenia specjalne, przywożone na statkach i używane na lądzie w portach przybycia do załadunku i wyładunku towarów,

15) towary przeznaczone na targi, wystawy lub podobne imprezy,

16) towary przeznaczone na aukcje,

17) towary przeznaczone do wykorzystania na zjazdach, konferencjach i kongresach międzynarodowych,

18) materiały reklamujące turystykę, określone w załączniku nr 29 do rozporządzenia,

19) towary przeznaczone do przeprowadzania prób, w ramach umowy sprzedaży,

20) próbki i wzory przeznaczone do akwizycji,

21) modele i wzory produkcyjne,

22) naświetlone i wywołane filmy kinematograficzne, pozytywy i inne zarejestrowane nośniki obrazu, przeznaczone do obejrzenia przed ich wykorzystaniem handlowym,

23) filmy, taśmy magnetyczne i filmy na podłożu magnetycznym oraz inne nośniki dźwięku, przeznaczone do udźwiękowienia, dubbingu lub reprodukcji,

24) filmy pokazujące produkty lub działanie produktów bądź sprzętu zagranicznego, pod warunkiem że nie są przeznaczone do publicznej projekcji w celu zarobkowym,

25) zapisane nośniki informacji, przesłane bezpłatnie i przeznaczone do wykorzystania w automatycznym przetwarzaniu danych,

26) przedmioty, które ze względu na swój charakter mogą służyć jedynie dla celów reklamy określonego towaru lub propagandy prowadzonej w określonym celu,

27) opakowania do wielokrotnego użytku,

28) dokumentacja techniczna w celu zatwierdzenia lub uzgodnienia, przeznaczona do produkcji towarów,

29) sprzęt sportowy i inne towary przeznaczone do użytkowania na zawodach sportowych lub pokazach, określone w załączniku nr 32 do rozporządzenia,

30) sprzęt i żywe zwierzęta wszystkich gatunków, przywożone w celach określonych w załączniku nr 30 do rozporządzenia,

31) wyposażenie naukowe i materiały pedagogiczne wraz z akcesoriami i częściami zamiennymi oraz towary przywożone w ramach działalności wychowawczej, naukowej lub kulturalnej, określone w załączniku nr 31 do rozporządzenia,

32) sprzęt medyczny i laboratoryjny użyczany szpitalom i innym instytucjom medycznym, które ze względu na wyjątkowe okoliczności pilnie potrzebują uzupełnienia swojego wyposażenia medycznego i laboratoryjnego,

33) sprzęt użyczany do wykorzystania w ramach środków podjętych w celu likwidacji skutków klęsk żywiołowych zaistniałych na polskim obszarze celnym,

34) rzeczy osobistego użytku podróżnych, określone w załączniku nr 32 do rozporządzenia, ponad normy tych towarów podlegające zwolnieniu od cła,

35) rzeczy służące do użytku domowego lub zawodowego, przywożone przez podróżnego przybywającego na polski obszar celny na pobyt czasowy, nie krótszy niż 6 miesięcy, w związku z zatrudnieniem, studiami, działalnością naukowo-badawczą lub leczeniem,

36) materiały kulturalno-oświatowe przeznaczone dla marynarzy, określone w załączniku nr 33 do rozporządzenia,

37) sprzęt wojskowy lub policyjny oraz niezbędne wyposażenie zagranicznych jednostek wojskowych lub policyjnych, przeznaczone do celów reprezentacyjnych, wykonywania zadań lub ćwiczeń, albo sprzęt i wyposażenie na potrzeby więziennictwa przywożone w celu przeprowadzania prób,

38) sprzęt używany pod nadzorem i na odpowiedzialność administracji państwowej do budowy, naprawy lub utrzymania infrastruktury o ogólnym znaczeniu, znajdującej się w strefach przygranicznych.

§  135.

1. Towary, o których mowa w § 134, mogą być przedmiotem odprawy czasowej z całkowitym zwolnieniem od cła, jeżeli będą spełniały łącznie następujące warunki:

1) stanowią własność osoby mającej miejsce zamieszkania lub siedzibę poza polskim obszarem celnym,

2) nie będą wykorzystywane w innych celach niż określone w § 134,

3) będą użytkowane wyłącznie przez osobę uprawnioną do korzystania z procedury odprawy czasowej.

2. Przepisu ust. 1 pkt 1 nie stosuje się w wypadku, gdy przedmiotem odprawy czasowej z całkowitym zwolnieniem od cła są towary, o których mowa w § 134 pkt 18.

§  136.

1. Pojazdy samochodowe, o których mowa w § 134 pkt 2, mogą być przedmiotem odprawy czasowej pod warunkiem, że:

1) zostaną przywiezione przez osobę mającą swoją siedzibę lub miejsce zamieszkania poza polskim obszarem celnym lub

2) zostaną przywiezione przez osobę krajową, przebywającą za granicą w związku z zatrudnieniem, studiami, działalnością naukowo-badawczą lub leczeniem, jeżeli w tym okresie przybywają na polski obszar celny.

2. W wypadku, o którym w ust. 1 pkt 2, przepisu § 135 ust. 1 pkt 1 nie stosuje się.

3. Towary, o których mowa w ust. 1, powinny zostać powrotnie wywiezione lub otrzymać nowe przeznaczenie celne najpóźniej w dniu, w którym osoba, która je przywiozła, opuszcza polski obszar celny.

4. W wypadku wprowadzenia na polski obszar celny zwierząt wierzchowych lub pociągowych oraz ich zaprzęgów, przepis ust. 1 pkt 1 stosuje się odpowiednio.

§ 137. Środki transportu, o których mowa w § 134 pkt 4-6, mogą być przedmiotem odprawy czasowej, jeżeli:

1) są zarejestrowane poza polskim obszarem celnym i zostaną przywiezione przez osobę mającą swoją siedzibę lub miejsce zamieszkania poza polskim obszarem celnym lub w jej imieniu, oraz

2) będą wykorzystywane do międzynarodowych przewozów osób lub towarów.

§ 138. Towary, o których mowa w § 134 pkt 15-17, mogą być przedmiotem odprawy czasowej, jeżeli:

1) zostaną przywiezione w ilości uzasadnionej ich przeznaczeniem oraz

2) nie będą wywożone poza miejsce, w którym mają być użytkowane.

§ 139. Towary, o których mowa w § 134 pkt 27, mogą być przedmiotem odprawy czasowej, jeżeli zostały przywiezione pełne i zadeklarowano, iż mogą być powrotnie wywiezione puste lub pełne, albo zostały przywiezione puste i zadeklarowano, iż mogą być powrotnie wywiezione pełne.

§ 140. Towary, o których mowa w § 134 pkt 35, mogą być przedmiotem odprawy czasowej, jeżeli podróżny dołączy do formularza zgłoszenia celnego:

1) zaświadczenie wystawione przez urząd, instytucję lub jednostkę organizacyjną mającą siedzibę na polskim obszarze celnym, w której podróżny będzie zatrudniony, będzie studiował lub prowadził działalność naukowo-badawczą albo będzie się leczył,

2) spis towarów, które mają być przedmiotem czasowego przywozu, sporządzony w trzech egzemplarzach.

Rozdział  2

Towary, które nie mogą być przedmiotem odprawy czasowej z częściowym zwolnieniem od cła

§ 141. Przedmiotem odprawy czasowej z częściowym zwolnieniem od cła nie mogą być towary inne niż:

1) środki produkcji, maszyny, urządzenia, środki transportu niezbędne dla wykonywania usług świadczonych w związku z realizacją kompletnych obiektów oraz robót budowlano-montażowych na podstawie zawartego kontraktu,

2) środki produkcji i środki transportu, z wyjątkiem samochodów osobowych, wydzierżawione, wynajęte lub oddane do użytkowania, przywożone w związku z prowadzoną działalnością gospodarczą.

Rozdział  3

Szczegółowy tryb stosowania procedury odprawy czasowej

§  142.

1. Osoba ubiegająca się o udzielenie pozwolenia na korzystanie z procedury odprawy czasowej składa wniosek do organu celnego właściwego ze względu na miejsce, w którym towar będzie wykorzystywany.

2. Jeżeli towar będzie wykorzystywany na obszarze właściwości dwóch lub więcej organów celnych, wniosek składa się do organu celnego, na którego obszarze właściwości towar zostanie wykorzystany po raz pierwszy.

§ 143. Wniosek o udzielenie pozwolenia na korzystanie z procedury odprawy czasowej sporządza się według wzoru stanowiącego załącznik nr 34 do rozporządzenia.

§ 144. Do wniosku należy dołączyć dokument potwierdzający cel przywozu towaru.

§ 145. Pozwolenie na korzystanie z procedury odprawy czasowej, zwane dalej "pozwoleniem", sporządza się, z zastrzeżeniem § 146-148, według wzoru stanowiącego załącznik nr 36 do rozporządzenia.

§  146.

1. W wypadku gdy przedmiotem odprawy czasowej są towary, o których mowa w § 134 pkt 10-13, 15-18, 20, 27, 29, 32, 33, 35 i 36, organ celny może zezwolić na złożenie skróconego wniosku o udzielenie pozwolenia na korzystanie z procedury odprawy czasowej wraz ze zgłoszeniem celnym o objęcie towarów procedurą odprawy czasowej.

2. Skrócony wniosek o udzielenie pozwolenia na korzystanie z procedury odprawy czasowej sporządza się według wzoru stanowiącego załącznik nr 37 do rozporządzenia.

3. W wypadku, o którym mowa w ust. 1, pozwolenie na korzystanie z procedury odprawy czasowej zostaje udzielone według wzoru stanowiącego załącznik nr 38 do rozporządzenia, jeżeli zostaną spełnione warunki korzystania z tej procedury.

4. W wypadku, o którym mowa w ust. 1, urzędem objęcia, urzędem kontrolnym i urzędem zakończenia jest urząd, w którym został złożony skrócony wniosek o udzielenie pozwolenia na korzystanie z procedury odprawy czasowej.

§ 147. Jeżeli zgłoszenie celne o objęcie towaru procedurą odprawy czasowej może być dokonane w formie zgłoszenia ustnego lub w formie innej czynności niż forma ustna lub pisemna, to udzielenie pozwolenia na korzystanie z procedury odprawy czasowej następuje w formie ustnej. Decyzja o odmowie udzielenia pozwolenia wydawana jest w formie pisemnej.

§  148.

1. Przedstawienie karnetu ATA jest równoznaczne ze złożeniem wniosku o udzielenie pozwolenia na korzystanie z procedury odprawy czasowej, a przyjęcie karnetu jest równoznaczne z udzieleniem pozwolenia na korzystanie z procedury odprawy czasowej.

2. Towary, które mogą zostać objęte procedurą odprawy czasowej z zastosowaniem karnetu ATA, są określone w załączniku nr 39 do rozporządzenia.

§  149.

1. Pisemne zgłoszenie celne towarów do procedury odprawy czasowej powinno nastąpić, z zastrzeżeniem § 146-148, w jednym z urzędów objęcia, określonych w pozwoleniu.

2. Towary przywożone, określone w zgłoszeniu celnym, o którym mowa w ust. 1, powinny być zgodne z towarami opisanymi w pozwoleniu.

3. 27 (skreślony).

§ 150. W wypadkach, o których mowa w § 146-148, procedur uproszczonych nie stosuje się.

§  151.

1. Zakończenie procedury odprawy czasowej powinno nastąpić, z zastrzeżeniem § 146-148, w jednym z urzędów zakończenia określonych w pozwoleniu.

2. Towary określone w zgłoszeniu celnym o nadanie tym towarom nowego przeznaczenia celnego powinny być zgodne z towarami opisanymi w pozwoleniu.

3. W wypadku, o którym mowa w § 146, zakończenie procedury odprawy czasowej powinno nastąpić w urzędzie celnym, w którym udzielono pozwolenia.

§  152.

1. Jeżeli osoba posiadająca pozwolenie na korzystanie z procedury odprawy czasowej narusza przepisy prawa celnego i pomimo wezwania w terminie wyznaczonym przez organ celny nie dostosowała prowadzonej działalności do wymogów wynikających z przepisów prawa celnego, organ celny może cofnąć pozwolenie.

2. Organ celny cofa pozwolenie na korzystanie z procedury odprawy czasowej, jeżeli osoba posiadająca pozwolenie, po wezwaniu, o którym mowa w ust. 1, ponownie narusza przepisy prawa celnego, a zwłaszcza jeżeli jej działanie lub zaniechanie spowoduje uszczuplenie dochodów budżetu państwa w kwocie nie mniejszej niż równowartość 2.000 EURO ²⁸ .

²⁷ § 149 ust. 3 skreślony przez § 1 pkt 16 rozporządzenia z dnia 27 marca 1998 r. (Dz.U.98.44.266) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 9 kwietnia 1998 r.

²⁸ Z dniem 1 stycznia 1999 r., na podstawie art. 30 ustawy z dnia 18 grudnia 1998 r. Prawo dewizowe (Dz.U.98.160.1063), wyraz "ECU" zastępuje się wyrazem "EURO".