Obowiązki sprawozdawcze w zakresie badań statystycznych prowadzonych przez Ministra Pracy i Polityki Socjalnej.
Dz.Urz.MPiPS.1992.2.3
Akt utracił mocZARZĄDZENIE Nr 4
MINISTRA PRACY I POLITYKI SOCJALNEJ
z dnia 11 lutego 1992 r.
w sprawie obowiązków sprawozdawczych w zakresie badań statystycznych prowadzonych przez Ministra Pracy i Polityki Socjalnej.
- sprawozdanie kwartalne - bezrobotni według działów gospodarki narodowej,
- sprawozdanie półroczne - bezrobotni według niektórych grup zawodów i zawodów,
- sprawozdanie roczne o rozliczeniu Funduszu Pracy,
według wzorów i na podstawie objaśnień stanowiących załączniki nr 1-4 do zarządzenia.
- Dział 1 sprawozdania - 3-go dnia roboczego każdego miesiąca,
- Dział 2 sprawozdania - 3-go dnia roboczego miesiąca kwietnia, lipca, października i stycznia,
- załącznik nr 1 "Bezrobotni według działów gospodarki narodowej" - 6-go dnia roboczego miesiąca kwietnia, lipca, października i stycznia,
- załącznik nr 2 "Bezrobotni według niektórych grup zawodów i zawodów" - 6-go dnia roboczego miesiąca lipca i stycznia każdego roku,
- wierszy 12-17, rejonowe i wojewódzkie urzędy pracy zbierają i zbiorczo zestawiają począwszy od danych za miesiąc lipiec 1992 r.,
ZAŁĄCZNIKI
ZAŁĄCZNIK Nr 1
MPiPS - 01
MPiPS - 01
za miesiąc ...................... 199 ..... r.
(pominięty)
Załącznik 1 do sprawozdania
MPiPS-01
Bezrobotni według działów gospodarki narodowej
stan na koniec ....... kwartału 199 ... r.
(pominięty)
Załącznik 2 do sprawozdania
MPiPS-01
Bezrobotni według grup zawodów i zawodów
stan na 30.VI./31.XII (niewłaściwe skreślić)
(pominięto)
OBJAŚNIENIA
do sporządzania i przekazywania sprawozdań o rynku pracy (MPiPS-01)
Ogólne zasady sporządzania i przesyłania sprawozdań
1. Przy wykonywaniu obowiązków sprawozdawczych jednostki sprawozdawcze stosują następujące zasady ogólne:
1) zgodności danych statystycznych ze stanem faktycznym:
a) dane liczbowe powinny być opracowane zgodnie z obowiązującymi przepisami, jak również z ustaleniami zawartymi w ustawie o zatrudnieniu i bezrobociu,
b) dane liczbowe powinny wynikać z prawidłowo prowadzonej w jednostce sprawozdawczej ewidencji podstawowej,
c) po sporządzeniu sprawozdania należy przeprowadzić kontrolę merytoryczną i rachunkową zgodności danych,
d) w przypadku stwierdzenia, że przesłane sprawozdanie zawiera błędy, jednostka sprawozdawcza niezwłocznie wysyła sprostowanie do odbiorcy.
2) poprawności formalnej sprawozdania:
a) wszystkie pozycje wypełnia się przez wpisanie odpowiednich danych liczbowych, według określonych na formularzu jednostek (np. osób, lat, miesięcy itp.),
b) sumowanie danych w wierszach lub rubrykach sprawozdania powinno być starannie sprawdzone; sumy liczb podanych w pozycjach objętych nagłówkiem "w tym" nie mogą być większe od liczby występującej w pozycji poprzedzającej (ogółem, razem),
c) sprawozdanie należy wypełniać czytelnie zwracając uwagę, aby poszczególne dane nie wykraczały poza miejsce przeznaczone do ich wpisania, ewentualne korekty powinny być również naniesione w sposób czytelny.
2. Jednostki sprawozdawcze zaopatrywane są w obowiązujące formularze i objaśnienia do sprawozdawczości przez Ministerstwo Pracy i Polityki Socjalnej. Zamówienia na druki należy składać na adres: Zakład Wydawniczo-Poligraficzny Ministerstwa Pracy i Polityki Socjalnej 00-502 Warszawa, ul. Bracka 4.
Objaśnienia szczegółowe
I. MPiPS-01 sprawozdanie o rynku pracy
I. Dział I. Pośrednictwo pracy
1.01. Liczba nowo zarejestrowanych bezrobotnych w okresie sprawozdawczym
W rubrykach 1 i 2 należy podać liczbę bezrobotnych rejestrujących się w miesiącu, za który sporządzane jest sprawozdanie. Do bezrobotnych należy zaliczyć osoby spełniające warunki określone w art. 2 ust. 1 pkt 9 ustawy z dnia 16 października 1991 r. o zatrudnieniu i bezrobociu (Dz. U. Nr 106, poz. 457), łącznie z osobami nowo zarejestrowanymi, które podjęły w tym samym miesiącu pracę, zostały skierowane do przyuczenia zawodu, przekwalifikowanie, do prac interwencyjnych i robót publicznych.
1.02. Bezrobotni, którzy podjęli pracę w okresie sprawozdawczym
W rubrykach 3 i 4 należy podać liczbę osób, które w okresie sprawozdawczym podjęły pracę z lub bez pośrednictwa urzędu pracy, łącznie z osobami skierowanymi do prac interwencyjnych i robót publicznych oraz osobami, które podjęły działalność gospodarczą na rachunek własny.
1.03. Liczba zarejestrowanych bezrobotnych według stanu na koniec miesiąca sprawozdawczego
W rubrykach 5 i 6 należy podać liczbę osób bezrobotnych zarejestrowanych w urzędzie pracy (łącznie z nowo zarejestrowanymi z rubryki 1 i 2) według stanu na ostatni dzień miesiąca, za który sporządza się sprawozdanie, łącznie z bezrobotnymi odbywającymi aktualnie szkolenie w ramach przekwalifikowania lub przyuczenia do zawodu. Do liczby bezrobotnych nie należy zaliczać bezrobotnych zatrudnionych przy pracach interwencyjnych i robotach publicznych. W liczbie bezrobotnych ogółem nie należy również ujmować bezrobotnych, których karty rejestracyjne wyłączone zostały z ewidencji zgodnie z Rozporządzeniem MPiPS z dnia 17.XII.1991 r. w sprawie szczegółowych zasad prowadzenia pośrednictwa pracy i orientacji pośrednictwa zawodowego, rejestracji i ewidencji bezrobotnych oraz poszukujących pracy, a także przyznawania świadczeń określonych w przepisach o zatrudnieniu bezrobotnych (Dz. U. Nr 122 z dnia 27.XII.1991 r.)
1.04. W wierszu 05 - "inwalidzi" należy wpisać osoby, które posiadają orzeczenie Komisji do spraw inwalidztwa i zatrudnienia o możliwości podjęcia pracy, niezależnie od kategorii inwalidztwa.
1.05. W wierszu 06 - "młodociani" należy wykazać osoby w wieku 15-18 lat, które zgodnie z ustawą o zatrudnieniu i bezrobociu mogą być uznane za bezrobotne.
1.06. W wierszu 07 - "absolwenci" należy wykazać osoby spełniające warunki określone w ustawie z dnia 16 października 1991 r. o zatrudnieniu i bezrobociu art. 2 ust. 1 pkt 12 i 13. Absolwentów, którzy utracili status absolwenta na skutek upływu 12 miesięcy od dnia ukończenia uczelni, szkoły lub uzyskania uprawnień do wykonywania zawodu, nie należy wykazywać. Osoby te posiadają nadal status "bezrobotny" i winny być ujęte w wierszu 01 i 04.
1.07. W wierszu 12 - "zwolnieni z przyczyn dotyczących zakładów pracy", należy wykazać liczbę osób bezrobotnych, z którymi w ostatnim zakładzie pracy rozwiązano umowę z przyczyn dotyczących zakładu pracy, objętych przepisami ustawy z dnia 28 grudnia 1989 r. o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. z 1990 r. Nr 4, poz. 19 z późniejszymi zmianami).
1.08. W wierszu 13 należy wykazać osoby zwolnione z przyczyn dotyczących zakładu pracy, będące inwalidami (posiadające orzeczenie KIZ), a w wierszu 14 osoby zwolnione z w/w przyczyn posiadające gospodarstwo rolne, ogrodnicze lub hodowlane i spełniające warunki wynikające z ustawy o zatrudnieniu i bezrobociu.
1.09. W wierszu 15 "osoby zarejestrowane nie posiadające prawa do zasiłku" należy wykazać osoby bezrobotne, którym bez względu na przyczynę nie przysługuje zasiłek (z wyjątkiem wymienionych w art. 32 ustawy o zatrudnieniu i bezrobociu).
1.10. W wierszu 16 należy podać liczbę bezrobotnych, którzy zostali skierowani na przyuczenie do zawodu lub przekwalifikowanie w miesiącu, za który sporządza się sprawozdanie.
1.11. W wierszu 18 należy podać liczbę bezrobotnych, którzy w okresie sprawozdawczym ukończyli przyuczenie do zawodu lub zmieniły kwalifikacje.
1.12. Wiersz 19 powinien zawierać liczbę bezrobotnych, którzy na koniec okresu sprawozdawczego odbywają przyuczenie do zawodu lub przekwalifikowanie.
1.13. W wierszu 21 "osoby poszukujące pracy nie uznane jako bezrobotne" należy podać liczbę osób zarejestrowanych w rejonowym urzędzie pracy według stanu na koniec okresu sprawozdawczego, nie będących bezrobotnymi w rozumieniu przepisów art. 2 ust. 1, pkt 9 ustawy z dnia 16 października 1991 r. o zatrudnieniu i bezrobociu.
1.14. Wiersz 22 powinien zawierać liczby dotyczące osób skierowanych do prac interwencyjnych w miesiącu, za który sporządza się sprawozdanie.
1.15. W wierszu 24 - należy podać liczbę osób zatrudnionych przy pracach interwencyjnych według stanu na koniec okresu sprawozdawczego.
1.16. Wiersze 25, 26 i 27 powinny zawierać informacje dotyczące osób skierowanych do robót publicznych w okresie sprawozdawczym z wyodrębnieniem skierowanych spośród nowo zarejestrowanych, a także zatrudnionych przy robotach publicznych według stanu na koniec okresu sprawozdawczego.
Uwaga: osób zatrudnionych przy pracach interwencyjnych i robotach publicznych nie zalicza się do bezrobotnych.
1.17. Liczba ofert pracy
W wierszu 28 należy wykazać zgłoszone przez wszystkie zakłady pracy (w tym przez zakłady należące do sektora publicznego), oferty z uwzględnieniem wymienionych w wierszach 29-32 grup bezrobotnych. W rubrykach 1 i 2 należy wykazać wyłącznie oferty zgłoszone w okresie sprawozdawczym, natomiast w rubrykach 3 i 4 oferty według stanu na koniec okresu sprawozdawczego.
1.18. Zgłoszenia zwolnień grupowych
Należy podać liczbę osób oraz liczbę zakładów pracy zamierzających dokonać zwolnień grupowych zgodnie z ustawą z dnia 28 grudnia 1989 r. (Dz. U. Nr 4 z 27 stycznia 1990 r.) o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy oraz o zmianie niektórych ustaw wraz z późniejszymi zmianami.
Do sektora publicznego należy zaliczyć jednostki będące własnością państwową bądź komunalną, zaś do sektora prywatnego zakłady pracy będące własnością osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą, firm zagranicznych spółek z przewagą kapitału prywatnego, fundacji, spółdzielni i organizacji. Rubryki 33-36 dotyczą wyłącznie zgłoszeń dokonanych w okresie sprawozdawczym, natomiast rubr. 37-40 zgłoszeń zwolnień na koniec okresu sprawozdawczego.
2. Dział 2, Zarejestrowani bezrobotni według wieku, poziomu wykształcenia i czasu pozostawania bez pracy.
Dział ten wypełnia się według stanu na koniec każdego kwartału.
Sumy liczb dotyczących osób bezrobotnych, podane w wierszach 01-06, 07-11, 12-17 powinny być zgodne z liczbami podanymi w Dziale 1. sprawozdania MPiPS-01 o rynku pracy, sporządzanego na koniec kwartału (wiersz 01, rubryki 5 i 6).
II. Załącznik nr 1 do sprawozdania MPiPS-01 - Bezrobotni według działów gospodarki narodowej
Dane wykazywane w załączniku nr 1 dotyczą stanu na koniec kwartału sprawozdawczego.
Zaliczenie bezrobotnych do poszczególnych działów gospodarki narodowej powinno być zgodne z klasyfikacją stosowaną przez GUS.
W rubryce 2 należy uwzględnić osoby bezrobotne, dla których ostatnim miejscem pracy było przedsiębiorstwo państwowe lub komunalne.
W rubryce 3 należy uwzględnić osoby fizyczne prowadzące ostatnio działalność gospodarczą oraz pracujące w firmach zagranicznych, w spółkach z przewagą kapitału prywatnego, fundacjach, spółdzielniach.
1. W wierszu 20 "razem" należy wykazać liczbę bezrobotnych w poszczególnych sektorach, będącą sumą danych z wyszczególnionych działów gospodarki narodowej.
2. W wierszu 21 "nie pracujący dotychczas" należy wykazać zarejestrowanych bezrobotnych, którzy nigdzie dotychczas nie pracowali.
3. Wiersz 22 "ogółem" stanowi sumę wiersza 20 "razem" (rubr. 1) i wiersza 21 "nie pracujący dotychczas". Liczba ta powinna być zgodna z danymi o liczbie bezrobotnych "ogółem" wykazanych w sprawozdaniu MPiPS-01 (wiersz 01, rubr. 5) sporządzonym na koniec kwartału dla którego opracowany jest załącznik.
III. Załącznik Nr 2 do sprawozdania MPiPS-01 - Bezrobotni według grup zawodów i zawodów
Załącznik należy sporządzić dwa razy w roku według stanu na koniec czerwca i koniec grudnia każdego roku sprawozdawczego.
Liczba bezrobotnych wyszczególnionych w wierszu "ogółem" załącznika powinna być zgodna z liczbą "ogółem" w formularzu MPiPS-01 (w wierszu 01, rubr. 5) a, liczba absolwentów z liczbą wyszczególnioną w wierszu 07 - "razem absolwenci".
W załączniku pod pozycją "wyszczególnienie" zostaną wpisane niektóre grupy zawodowe lub zawody, których nazwy podane będą w odrębnym dokumencie.
Osoby bezrobotne, poza absolwentami (rubr. 1 i 2), powinny być wykazane według zawodu wykonywanego w ostatnim miejscu pracy, zaś bezrobotni absolwenci (w rubr. 3 i 4) według zawodu wyuczonego.
Jeżeli w województwie sporządzającym sprawozdanie występują licznie bezrobotni według innych nie wymienionych w sprawozdaniu grup zawodów należy grupy te wpisać w wolnych wierszach.
ZAŁĄCZNIK Nr 2
MPiPS-02
MPiPS-02
za miesiąc ........ 199 ..... r.
(pominięty)
Objaśnienia
do formularza MPiPS-02
1. W wierszu 01 - podać łącznie wydatki z Funduszu Pracy w okresie sprawozdawczym i od początku roku. Wiersz ten jest sumą wierszy 02 i 05 do 12.
2. W wierszu 02 - w rubr. 1 podać liczbę wypłaconych w okresie sprawozdawczym zasiłków w przeliczeniu na pełne miesiące. W rubr. 2 i 3 podać łączne wypłaty zasiłków oraz odprowadzonych składek na ubezpieczenie społeczne i zaliczek na podatek dochodowy.
3. W wierszu 03 - podać kwotę składek na ubezpieczenie społeczne od zasiłków przekazane na Fundusz Ubezpieczeń Społecznych.
4. W wierszu 04 - podać kwotę zaliczek na rzecz podatku dochodowego przekazaną do urzędu skarbowego.
5. W wierszu 05 - w rubr. 2 i 3 podać kwotę wypłaconych zasiłków szkoleniowych, przekazanych składek na ubezpieczenie, zaliczek na rzecz podatku dochodowego oraz kosztów szkolenia.
6. W wierszu 06 - w rubr. 2 i 3 podać sfinansowane z Funduszu Pracy koszty zatrudnienia bezrobotnych w ramach prac interwencyjnych.
7. W wierszu 07 - w rubr. 2 i 3 podać sfinansowane z Funduszu Pracy koszty zatrudnienia bezrobotnych w ramach robót publicznych.
8. W wierszu 08 - w rubr. 1 podać liczbę osób, którym udzielono pożyczkę na podjęcie działalności gospodarczej, w rubr. 2 i 3 kwotę wypłaconych pożyczek.
9. W wierszu 09 - w rubr. 1 podać liczbę miejsc, na jaką udzielono zakładom pracy pożyczek na utworzenie dodatkowych miejsc pracy dla bezrobotnych w rubr. 2 i 3 kwotę wypłaconych pożyczek.
10. W wierszu 10 - podać kwotę zrefundowanych zakładom pracy wynagrodzeń i składek na ubezpieczenie społeczne z tytułu zatrudnienia młodocianych pracowników w celu przygotowania zawodowego.
11. W wierszu 11 - podać kwotę sfinansowanych z Funduszu Pracy ekwiwalentów pieniężnych dla uczniów ZSZ oraz dodatków i premii dla opiekunów praktyk uczniowskich.
12. W wierszu 12 - podać łączną kwotę pozostałych wydatków z Funduszu Pracy.
13. W wierszu 13 - podać stan posiadanych środków Funduszu Pracy na koniec okresu sprawozdawczego.
14. W wierszu 14 - podać stan zobowiązań Funduszu Pracy, których termin realizacji upłynął, wg stanu na koniec okresu sprawozdawczego.
15. W rubr. 1 wierszy 05, 06 i 07 należy odpowiednio podać liczbę osób, za które poniesiono wydatki ujęte w rubr. 2 w okresie sprawozdawczym.
Załącznik do MPiPS-02
Sprawozdanie o rozliczeniu Funduszu Pracy
za 19.................. rok
Stan w dniu 31 XII
(pominięty)
Objaśnienia
do formularza "Załącznik do MPiPS-02"
1. W dziale 2 wiersze 50 itd. przeznaczone są na rozliczenie innych zadań niż wymienione w art. 37 ust. 1 pkt 1-16 ustawy z dnia 29 grudnia 1989 r. o zatrudnieniu (Dz. U. Nr 75, poz. 446 i z 1990 r. Nr 9, poz. 57).
2. Objaśnienia do klasyfikacji wydatków według paragrafów wykazanych w dziale 3 zawarte są w zarządzeniu Ministra Finansów z dnia 29 grudnia 1984 r. w sprawie klasyfikacji dochodów i wydatków budżetu centralnego i budżetów terenowych (M.P. Nr 31, poz. 214 z późniejszymi zmianami).
ZAŁĄCZNIK Nr 3
MPiPS-03
MPiPS-03
udzielonych świadczeń pomocy społecznej - pieniężnych,
w naturze i usługach
za rok 199...
(pominięty)
Objaśnienia
Dział 1
wiersz 01 - Należy podać liczbę pracowników pełnozatrudnionych i niepełnozatrudnionych w ośrodku pomocy społecznej.
wiersz 02 - Należy podać liczbę pracowników pracujących w rejonach opiekuńczych niezależnie od poziomu przygotowania zawodowego.
Dział 2
wiersz 01 - Należy podać liczbę osób objętych pomocą bez względu na rodzaje i źródło udzielonych świadczeń. Każdą osobę należy liczyć jeden raz niezależnie od liczby udzielonych świadczeń.
Jeżeli osoba korzystała z zasiłku stałego i ponadto z pomocy mieszkaniowej i usługowej, powinna być wykazana jako jedna osoba.
Należy uwzględnić również osoby, które objęte zostały pracą socjalną.
Jeżeli osoba otrzymała pomoc finansową i objęto ją pracą socjalną, to wykazujemy ją tylko jeden raz.
W wierszu 02, 03, 04 podajemy osoby objęte poszczególnymi formami pomocy.
Wiersz 01 nie jest sumą wierszy 02-04.
Dział 3
- W RUBRYCE 1 należy podać liczbę rodzin objętych poszczególnymi formami pomocy.
W RUBRYCE 2 należy podać liczbę wszystkich członków rodzin, do których trafiają poszczególne formy świadczeń, niezależnie od tego czy świadczenie jest adresowane do wszystkich jej członków czy też nie.
W RUBRYCE 3 należy wyliczać łączną liczbę osób w jednej rodzinie, którym decyzją przyznano daną formę pomocy np. - 2 zasiłki stałe (matka w wieku emerytalnym, bez uprawnień do emerytury, bez uprawnień do emerytury lub renty i syn inwalida od dzieciństwa) w rubryce 1 podajemy 1 rodzinę, w rubryce 3-2 osoby objęte tą formą.
- 3 zasiłki okresowe (dla dzieci, które nie nabyły uprawnień do renty rodzinnej) w rubryce 1:1 rodzina, w rubryce 2:3 osoby objęte pomocą pomimo, że rodzina składa się z 5 osób,
- kolonie dla 3 dzieci z rodziny mimo, że łącznie w rodzinie jest 7 osób.
W RUBRYCE 4 należy podać ilość udzielonych świadczeń, tj.:
wiersz 01-04:
Jeżeli z zasiłków stałych korzystały 2 osoby przez cały rok wówczas należy wykazać 24 świadczenia (tzn.: 2 osoby a 12 miesięcy - 24) i 3 osoby korzystały przez 9 miesięcy należy wykazać 27 świadczeń (tzn. 3 osoby x 9 m-cy = 27).
Łącznie podajemy 51 świadczeń (2 x 12 + 3 x 9 = 24 + 27 = 51)
Obliczeń dokonujemy w oparciu o liczbę osób z rubryki 3.
wiersze 01-10:
Jeżeli z zasiłków okresowych korzystały 3 osoby przez 6 miesięcy i 2 osoby przez 10 miesięcy, wówczas należy wykazać 38 świadczeń ( tzn. 3 x 6 + 2 x 10 = 38).
Obliczeń dokonujemy w oparciu o liczbę osób z rubryki 3.
Wiersz 13 każde użyczenie należy traktować jako jedno świadczenie, np. użyczenie maszyny do szycia.
W wierszu 14 wykonujemy liczbę świadczeń z tytułu pomocy mieszkaniowej licząc miesięczną dopłatę do wydatków ponoszonych przez rodzinę na cele mieszkaniowe - jako jedyne świadczenie.
wiersz 15:
Należy wykazać liczbę świadczeń udzielonych z funduszu kombatanckiego.
Jeżeli 3 kombatantów otrzymało po 1 zasiłku celowym i 2 kombatantom wypłacono zasiłek okresowy przez rok, wówczas należy wykazać 27 świadczeń (tzn. 3 x 1 + 2 x 12 = 27).
W wierszu 18 i 19 za 1 świadczenie uznajemy 1 nocleg lub 1 zasiłek na ten nocleg.
W wierszu 20 i 21 za 1 świadczenie uznajemy 1 posiłek lub 1 zasiłek na posiłek.
Liczbę świadczeń obliczamy mnożąc liczbę osób (rubryka 3) przez liczbę przyznanych posiłków lub zasiłków; przez posiłek rozumiemy zarówno żywienie bezdomnego, jak też ucznia w szkole, czy doniesienie posiłku osobie niesprawnej do domu.
Posiłek to jedno gorące danie.
W wierszu 22 i 23 za 1 świadczenie uznajemy każdorazowe przyznanie zasiłku lub pomocy w naturze, np. osoba otrzymała 2 razy w roku zasiłek na dożywianie i 2 razy w roku pomoc w naturze: ziemniaki i mąkę - łącznie 2 zasiłki i 2 świadczenia w naturze, jeśli zaś mąkę i ziemniaki otrzymała w tym samym czasie, jest to 1 świadczenie.
W wierszach 26-31 - jak w wierszu 22-23.
W wierszach 32-33 za jedno świadczenie uznajemy 1 zasiłek lub pokrycie wydatków dla jednej osoby.
W wierszach 35 i 36 podajemy łączną liczbę GODZIN usług.
W wierszu 37 - jedno świadczenie to 1 pogrzeb.
W usługach podajemy osoby obejmowane pomocą na zlecenie OPS, a w kosztach wydatki z budżetu pomocy społecznej.
W RUBRYCE 5; 6 - podajemy łączny roczny koszt poszczególnych form pomocy zależnie od źródła finansowania.
Formy realizowane w ramach zadań zleconych należy wpisywać w rubrykę 6.
W ramach zadań własnych gminy - w rubryce 5.
Jeżeli jakaś forma pomocy pokrywana była z dwóch źródeł, rozbijamy te koszty na rubrykę 5 i 6.
Dział 4
Charakteryzując środowisko należy podać wszystkie przyczyny trudności co oznacza, że jedna rodzina może wystąpić kilka razy.
ZAŁĄCZNIK Nr 4
MPiPS-03a
MPiPS-03a
udzielonych świadczeń pomocy społecznej
- pieniężnych, w naturze i usługach
za rok 199.....
(pominięty)