Decyzja 2021/711 zmieniająca decyzję 2013/184/WPZiB w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Mjanmie/Birmie
Dzienniki UE
Dz.U.UE.L.2021.147.17
Akt jednorazowy Wersja od: 30 kwietnia 2021 r.
DECYZJA RADY (WPZiB) 2021/711
z dnia 29 kwietnia 2021 r.
zmieniająca decyzję 2013/184/WPZiB w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Mjanmie/Birmie
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 29,
uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) W dniu 22 kwietnia 2013 r. Rada przyjęła decyzję 2013/184/WPZiB 1 dotyczącą środków ograniczających w związku z sytuacją w Mjanmie/Birmie.
(2) Z przeglądu decyzji 2013/184/WPZiB wynika, że obowiązywanie środków ograniczających należy przedłużyć do dnia 30 kwietnia 2022 r.
(3) W odniesieniu do dwóch wpisów w wykazie otrzymano zaktualizowane informacje.
(4) Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję 2013/184/WPZiB,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Sporządzono w Brukseli dnia 29 kwietnia 2021 r.
W imieniu Rady | |
A.P. ZACARIAS | |
Przewodniczący |
1 Decyzja Rady 2013/184/WPZiB z dnia 22 kwietnia 2013 r. w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Mjanmie/Birmie (Dz.U. L 111 z 23.4.2013, s. 75).