Decyzja 2001/572/WE zmieniająca decyzję 90/424/EWG w sprawie wydatków w dziedzinie weterynarii

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2001.203.16

Akt jednorazowy

Wersja od: 27 lipca 2001 r.

DECYZJA RADY

z dnia 23 lipca 2001 r.

zmieniająca decyzję 90/424/EWG w sprawie wydatków w dziedzinie weterynarii

(2001/572/WE)

(Dz.U.UE L z dnia 28 lipca 2001 r.)

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając decyzję 90/424/EWG z dnia 26 lipca 1990 r. w sprawie wydatków w dziedzinie weterynarii⁽¹⁾, w szczególności jej art. 24 ust. 1 i 2,

uwzględniając wniosek Komisji,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Decyzja 90/424/EWG przewiduje możliwość finansowego wkładu Wspólnoty na rzecz eliminacji i kontrolowania chorób zawartych w wykazie załączonym do tej decyzji.

(2) Wykaz można uzupełnić lub zmienić w celu uwzględnienia rozwoju sytuacji zdrowotnej we Wspólnocie.

(3) Zakaźna anemia łososia (ISA) jest nową jednostką chorobową, która pojawiła się we Wspólnocie po raz pierwszy w 1998 r. i która może potencjalnie spowodować poważne straty w sektorze łososia hodowlanego.

(4) Ważne jest zwalczanie zakaźnej anemii łososia (ISA) w celu zapobieżenia jego dalszemu rozprzestrzenianiu się na inne obszary.

(5) Choroba niebieskiego języka jest przenoszoną przez stawonogi chorobą wirusową owiec, kóz, bydła i innych przeżuwaczy.

(6) Choroba niebieskiego języka wywiera wpływ na międzynarodową skalę na przemieszczanie żywych zwierząt z gatunków wrażliwych, ponieważ została umieszczona na wykazie A Światowej Organizacji ds. Zdrowia Zwierząt.

(7) W 1998 r. choroba niebieskiego języka została przeniesiona na terytorium Wspólnoty z zagranicy i rozprzestrzeniła się poprzez zakażone wektory.

(8) W następstwie warunków klimatycznych niektóre obszary Unii Europejskiej należy uznać za obszary wysokiego ryzyka w stosunku do choroby niebieskiego języka.

(9) Decyzja 90/424/WE przewiduje nadzwyczajne środki spowodowane występowaniem ogniska choroby na obszarach wysokiego ryzyka lub na obszarach, gdzie choroba niebieskiego języka jest chorobą endemiczną.

(10) W świetle rozwoju sytuacji ISA oraz chorobę niebieskiego języka należy dołączyć do wykazu, tak aby umożliwić uzyskanie wspólnotowego wsparcia finansowego na wdrożenie programów eliminacji i kontrolowania tych chorób. W przypadku choroby niebieskiego języka należy przyjąć szczególne kryteria umożliwiające podjęcie środków finansowych przewidzianych w art. 24 ust. 1 decyzji 90/424/WE.

(11) W celu zakwalifikowania się do wspólnotowego wkładu finansowego należy przestrzegać odpowiednich wymogów decyzji 90/424/WE, a w odniesieniu do ISA dyrektywy Rady 93/53/EWG z dnia 24 czerwca 1993 r. wprowadzającej minimalne środki wspólnotowe zwalczania niektórych chorób ryb⁽²⁾.

(12) Rozporządzenie Rady (WE) nr 2792/1999 z dnia 17 grudnia 1999 r. ustanawia szczegółowe zasady i uzgodnienia dotyczące pomocy strukturalnej Wspólnoty w sektorze rybołówstwa⁽³⁾, w szczególności jego art. 15 ust. 3 lit. g) stanowi odpowiednią podstawę prawną do zapewnienia pomocy finansowej w odniesieniu do ISA; w związku z tym przepisy tytułu III rozporządzenia Rady (WE) nr 1260/1999 z dnia 21 czerwca 1999 r. ustanawiającego przepisy ogólne w sprawie funduszy strukturalnych⁽⁴⁾ stosuje się na zasadzie odstępstwa od przepisów przewidzianych w art. 24 ust. 5 i ust. 6 zdanie drugie, ust. 8 i 9 decyzji 90/424/WE.

(13) Decyzję 90/424/EWG należy odpowiednio zmienić,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

W Załączniku do decyzji 1990/424/WE grupa 1 dodaje się tiret w brzmieniu:

"- Zakaźna anemia łososia (ISA)^(*)

- Choroba niebieskiego języka na obszarach endemicznego występowania choroby lub obszarach wysokiego ryzyka^(**)

______

^(*) Działania związane ze zwalczaniem ISA kwalifikują się jedynie do wspólnotowego wkładu finansowego na mocy art. 15 ust. 3 lit. g) rozporządzenia (WE) 2792/1999 (Dz.U. L 337 z 30.12.1999, str. 10). Do tych działań stosuje się przepisy tytułu III rozporządzenia Rady (WE) nr 1260/1999 z dnia 21 czerwca 1999 r. ustanawiającego przepisy ogólne w sprawie funduszy strukturalnych na zasadzie odstępstwa od przepisów określonych w art. 24 ust. 5 i ust. 6 zdanie drugie, ust. 8 i 9 niniejszej decyzji.

^(**) Działania związane ze zwalczaniem choroby niebieskiego języka także kwalifikują się do wspólnotowego wkładu finansowego na mocy art. 24 ust. 1 w odniesieniu do strat poniesionych na skutek padnięcia zwierząt w następstwie tej choroby; decyzje o tych działaniach należy podjąć zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 41.".

Artykuł  2

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 23 lipca 2001 r.

	W imieniu Rady
	A. NEYTS-UYTTEBROECK
	Przewodniczący

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 224 z 18.8.1990, str. 19. Decyzja ostatnio zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 1258/1999 (Dz.U. L 160 z 26.6.1999, str. 103).

⁽²⁾ Dz.U. L 175 z 19.7.1993, str. 23. Dyrektywa ostatnio zmieniona Aktem Przystąpienia z 1994 r.

⁽³⁾ Dz.U. L 337 z 30.12.1999, str. 10.

⁽⁴⁾ Dz.U. L 161 z 26.6.1999, str. 1.