Decyzja 2004/592/WE zmieniająca decyzję 1999/659/EWG ustalającą indykatywny podział między Państwa Członkowskie środków w ramach Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej, sekcja Gwarancji na środki wspierające rozwój obszarów wiejskich na okres 2000-2006 r.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2004.263.24

Akt jednorazowy

Wersja od: 10 sierpnia 2004 r.

DECYZJA KOMISJI

z dnia 23 lipca 2004 r.

zmieniająca decyzję 1999/659/EWG ustalającą indykatywny podział między Państwa Członkowskie środków w ramach Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej, sekcja Gwarancji na środki wspierające rozwój obszarów wiejskich na okres 2000-2006 r.

(notyfikowana jako dokument nr K(2004) 2837)

(jedynie teksty w językach: duńskim, holenderskim, angielskim, fińskim, francuskim, niemieckim, greckim, włoskim, portugalskim, hiszpańskim i szwedzkim są autentyczne)

(2004/592/WE)

(Dz.U.UE L z dnia 10 sierpnia 2004 r.)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1257/1999 z dnia 17 maja 1999 r. w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich z Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej (EFOGR) ⁽¹⁾, w szczególności jej art. 46 ust. 2,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W drodze decyzji 1999/659/WE ⁽²⁾ Komisja ustaliła wstępny podział między Państwa Członkowskie środków na środki wspierające rozwój obszarów wiejskich, częściowo finansowanych przez EFOGR, sekcja Gwarancji na okres 2000 - 2006 r.

(2) Zgodnie z art. 46 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1257/1999 we wstępnym podziale środków należy wprowadzić dostosowania biorąc za podstawę rzeczywiste wydatki i zrewidowane prognozy dotyczące wydatków, przedstawione przez Państwa Członkowskie, z uwzględnieniem celów programów.

(3) Zgodnie z art. 57 ust. 2 rozporządzenia Komisji (WE) nr 817/2004 z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiającego szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1257/1999 w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich z Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej (EFOGR) ⁽³⁾ Komisja przyjmie wstępny podział środków między Państwa Członkowskie, ustalony decyzją 1999/659/WE, w ciągu dwóch miesięcy od przyjęcia budżetu na dany rok obrachunkowy.

(4) Dostosowania wstępnego podziału środków muszą uwzględniać wykonanie finansowe zadań przez Państwa Członkowskie w latach 2000-2003 oraz zrewidowane prognozy na lata 2004, 2005 i 2006, przedstawione przed 1 października 2003 r.

(5) A zatem, w decyzji 1999/659/WE należy wprowadzić odpowiednie zmiany.

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

Załącznik do decyzji 1999/659/WE zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku do niniejszej decyzji.

Artykuł 2

Niniejsza decyzja skierowana jest do Królestwa Belgii, Królestwa Danii, Republiki Federalnej Niemiec, Republiki Greckiej, Królestwa Hiszpanii, Republiki Francuskiej, Irlandii, Republiki Włoskiej, Wielkiego Księstwa Luksemburga, Królestwa Niderlandów, Republiki Austrii, Republiki Portugalskiej, Republiki Finlandii, Królestwa Szwecji oraz Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej.

Sporządzono w Brukseli, dnia 23 lipca 2004 r.

	W imieniu Komisji
	Franz FISCHLER
	Członek Komisji

_______

⁽¹⁾ Dz.U. L 160 z 26.6.1999, str. 80. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 583/2004 (Dz.U. L 91 z 30.3.2004, str. 1).

⁽²⁾ Dz.U. L 259 z 6.10.1999, str. 27. Decyzja zmieniona decyzją 2000/426/WE (Dz.U. L 165 z 6.7.2000, str. 33).

⁽³⁾ Dz.U. L 153 z 30.4.2004, str. 31. Rozporządzenie sprostowane w Dz.U. L 231 z 30.6.2004, str. 24.

ZAŁĄCZNIK 

"ZAŁĄCZNIK

Wsparcie dla rozwoju obszarów wiejskich z EFORG, sekcja Gwarancji (2000-2006)

	Wydatki zrealizowane				Roczny podział środków
	2000	2001	2002	2003 ^(*)	2004			2005			2006			całkowity okres (zrewidowany)	łącznie środki z »Berlin«
					wstępny przydział	prognoza	zrewidowany przydział	wstępny przydział	prognoza	zrewidowany przydział	wstępny przydział	prognoza	zrewidowany przydział
Belgia	25,9	31,7	47,9	46,2	55,3	56,7	56,0	56,6	55,7	55,7	57,8	56,9	56,9	320,3	379,0
Dania	34,2	35,4	49,7	46,4	50,9	50,9	50,9	52,1	60,1	52,2	53,2	62,0	62,0	330,9	348,8
Niemcy	683,0	708,1	730,6	799,1	774,8	867,9	784,8	792,1	794,2	794,2	809,8	816,5	808,7	5.308,6	5.308,6
Grecja	146,8	75,5	160,3	136,4	145,0	152,6	146,9	148,2	160,4	148,6	151,6	159,9	159,9	974,5	993,4
Hiszpania	395,3	539,8	448,5	496,9	508,1	523,7	514,7	519,4	550,7	520,9	531,0	494,2	494,2	3.410,3	3.481,0
Francja	474,1	609,5	678,5	832,3	841,2	921,0	852,1	860,0	991,9	862,4	879,2	1.075,0	1.075,0	5.383,9	5.763,4
Irlandia	344,4	326,6	333,0	341,0	348,7	348,7	348,7	356,5	356,5	356,5	364,4	342,2	338,6	2.388,9	2.388,9
Włochy	755,6	658,7	649,9	655,7	658,6	684,6	667,1	673,3	673,3	673,3	688,4	412,8	412,8	4.473,2	4.512,3
Luksemburg	6,7	9,6	12,8	16,8	13,3	19,5	13,5	13,6	13,6	13,6	13,9	13,9	13,9	86,9	91,0
Niderlandy	59,8	54,8	48,9	69,4	60,9	60,9	60,9	62,2	62,2	62,2	63,6	63,6	61,0	417,0	417,0
Austria	459,0	453,2	440,4	458,1	468,2	468,2	468,2	478,7	478,7	478,7	489,4	450,6	450,4	3.208,1	3.208,1
Portugalia	132,1	197,8	167,7	153,1	221,4	221,4	221,4	226,3	226,3	226,3	231,4	231,4	231,4	1.329,7	1.516,8
Finlandia	332,5	326,7	320,1	337,0	321,0	321,0	321,0	328,2	328,2	328,2	335,5	223,4	223,4	2.188,9	2.199,3
Szwecja	175,6	150,8	163,1	165,8	164,9	167,1	167,0	168,6	177,5	169,1	172,4	171,6	138,5	1.129,9	1.129,9
Zjednoczone Królestwo	151,2	180,5	162,3	151,7	170,5	171,0	171,0	174,3	168,2	168,2	178,2	234,9	183,2	1.168,0	1.168,0
jak dotąd nie przydzielono							0,0			0,0			309,6
Suma	4.176,2	4.358,5	4.413,8	4.706,0	4.802,8	5.035,1	4.844,2	4.910,1	5.097,5	4.910,1	5.019,8	4.809,0	5.019,8	32.119,0	32.905,5
a) przydzielone środki budżetowe	4.184 ^(**)	4.495	4.595	4.698			4.803
b) do przeniesienia a) + b)	0	0	99	49,3			41,2
a) + b)	4.184	4.495	4.694	4.747,3			4.844,2
Perspektywy finansowe 1b	4.386	4.495	4.595	4.698			4.803			4.910			5.020
^(*) Data poniesienia wydatków w 2003 r. przed dokonaniem rozliczeń finansowych.
^(**) Po przeniesieniu 100 mln EUR z 1a) do 1b) na koniec roku obrotowego".