Nowicki Marek Antoni, Church of Scientology Moscow (Kościół Scjentologiczny Moskwy) przeciwko Rosji - wyrok ETPC z dnia 5 kwietnia 2007 r., skarga nr 18147/02, [w:] M.A. Nowicki, Europejski Trybunał Praw Człowieka. Wybór orzeczeń 2007, Oficyna, 2008, s. 229

Odmowa w złej wierze ponownej rejestracji stowarzyszenia religijnego

Tezy orzeczenia

1. Wspólnoty religijne tradycyjnie istnieją w formie zorganizowanych struktur. Z tego względu art. 9 konwencji musi być interpretowany w świetle art. 11 chroniącego życie stowarzyszeniowe przed nieusprawiedliwioną ingerencją państwa. Prawo do wolności religii obejmuje również prawo do swobody stowarzyszania się. Autonomiczne istnienie wspólnot religijnych jest niezbędne dla pluralizmu i w rezultacie jest kwestią mieszczącą się w samym centrum ochrony na podstawie art. 9.

2. Uprawnienia państwa do obrony jego instytucji i obywateli przed stowarzyszeniami, które mogą mu zagrażać, muszą być używane oszczędnie, a jako wyjątki od zasady wolności stowarzyszania się - formułowane ściśle. Jedynie nieodparte racje mogą usprawiedliwiać ograniczenia w tym zakresie. Każda ingerencja musi być podyktowana przez pilną potrzebę społeczną. Odmowa przyznania stowarzyszeniu statusu osoby prawnej może prowadzić do ingerencji...