Jak potraktować podatkowo niestanowiące różnic kursowych kwoty nadpłaty lub niedopłaty powstałe z tytułu transakcji wyrażonej w walucie obcej?

Jesteśmy spółką komandytową. Dostawca wystawił nam fakturę kosztową w zł na 10 000 zł. Pieniądze były płacone dostawcy zaliczkowo – w tym wspólne uzgodnienie z dostawcą zakładało, że część pieniędzy nasza firma zapłaci dostawcy w walucie euro – chodziło o kwotę 1000 euro. Kwota ta miała być przeliczona po kursie 3,9575 i tak też po wystawieniu faktury w zł kontrahent sobie potrącił od naszego zobowiązania kwotę 3.957,50 zł (tak też zostało uwidocznione na fakturze). Nasz Bank przeliczając kwotę na euro zastosował inny kurs (3,9757), a bank kontrahenta jeszcze inny kurs (3,8578). Ponieważ nie ma zobowiązania w walucie euro – różnic tych nie możemy potraktować jako różnic kursowych. Na chwilę obecną sytuacja wygląda tak, że mamy zaksięgowane zobowiązanie wobec kontrahenta w kwocie 10.000 zł, my jako nabywca zapłaciliśmy realnie 3.975,70 zł i 6.042,50 zł czyli 10.018,20 zł, natomiast kontrahent otrzymał 3.857,80 zł i 6.042,50 zł czyli 9.900,30 zł.

Co powinien zrobić nabywca z kwotą nadpłaty 18,20 zł i dostawca z kwotą niedopłaty 99,70 zł?