Czy w przypadku leczenia niepłodności metodą in vitro możliwe jest wymaganie przez ośrodek od obojga pacjentów udzielenia sobie wzajemnego upoważnienia do dostępu do informacji dotyczących przebiegu oraz wyników przedmiotowego leczenia?

Zważywszy, że w leczeniu niepłodności metodą in vitro biorą udział dwie osoby, a zastosowane procedury medyczne dotyczą zawsze pary, czy możliwe jest wymaganie przez ośrodek medycznie wspomaganej prokreacji od obojga pacjentów udzielenia sobie wzajemnego upoważnienia do dostępu do informacji dotyczących przebiegu oraz wyników przedmiotowego leczenia?

Za zasadnością tak postanowionego pytania przemawia fakt, że zarówno istota, jak i przebieg terapii niejednokrotnie sprawiają dużą trudność lub wręcz nie pozwalają na rozdzielenie informacji, które mogą być przekazane tylko jednemu z pacjentów, w sytuacji, gdy drugie z pacjentów takiego upoważnienia nie udzieliło.