Czy organ powinien dokonać oględzin w terenie, spisać protokół i wszcząć postępowanie administracyjne, czy może potraktować to jako naruszenie własności sąsiada i poinformować, że pozostaje jedynie droga sądowa?

Sąsiad zgłosił naruszenie prawa przez drugiego sąsiada polegające na niszczeniu drzew (rosnących na granicy działek) tj. ponacinaniu kory drzew, wycięciu głównych korzeni i usunięciu gałęzi korony drzew świerkowych, jak pisze w ilości przekraczającej 50 % korony w myśl art. 87a ustawy z 16.04.2004 r. o ochronie przyrody (Dz.U. z 2020 r. poz. 55) – dalej u.o.p. (w celu nałożenia kary na sąsiada).

Jak w tej sytuacji powinien postąpić organ - czy powinien dokonać oględzin w terenie, spisać protokół z oględzin i wszcząć postępowanie administracyjne, czy może potraktować to jako naruszenie własności sąsiada i poinformować, że w takim przypadku pozostaje jedynie droga sądowa (przepisy kodeksu cywilnego)?