Rozporządzenie wykonawcze 2024/1234 w sprawie sprostowania rozporządzeń wykonawczych (UE) 2023/1596, (UE) 2023/1595, (UE) 2023/711, (UE) 2022/269 i (UE) 2019/1198

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2024.1234

Akt jednorazowy
Wersja od: 3 maja 2024 r.

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2024/1234
z dnia 2 maja 2024 r.
w sprawie sprostowania rozporządzeń wykonawczych (UE) 2023/1596, (UE) 2023/1595, (UE) 2023/711, (UE) 2022/269 i (UE) 2019/1198

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1036 z dnia 8 czerwca 2016 r. w sprawie ochrony przed przywozem produktów po cenach dumpingowych z krajów niebędących członkami Unii Europejskiej 1 , w szczególności jego art. 9 ust. 5,

uwzględniając rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2019/1198 z dnia 12 lipca 2019 r. nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz ceramicznych zastaw stołowych i naczyń kuchennych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej w następstwie przeglądu wygaśnięcia na podstawie art. 11 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2016/1036 2 , w szczególności jego art. 2,

a także mając na uwadze, co następuje,

(1) W dniu 13 maja 2013 r. rozporządzeniem wykonawczym Rady (UE) nr 412/2013 3  Rada nałożyła ostateczne cło antydumpingowe na przywóz do Unii ceramicznych zastaw stołowych i naczyń kuchennych ("produkt objęty postępowaniem") pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej ("ChRL").

(2) W dniu 12 lipca 2019 r., w następstwie przeglądu wygaśnięcia na podstawie art. 11 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2016/1036, Komisja przedłużyła rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2019/1198 obowiązywanie środków wprowadzonych rozporządzeniem pierwotnym o kolejne pięć lat.

(3) W pierwotnym dochodzeniu wobec producentów eksportujących z ChRL zastosowano kontrolę wyrywkową zgodnie z art. 17 rozporządzenia (UE) 2016/1036.

(4) W pierwotnym dochodzeniu Komisja nałożyła na przywóz produktu objętego postępowaniem od objętych próbą producentów eksportujących z ChRL indywidualne stawki cła antydumpingowego wynoszące od 13,1 % do 18,3 %. Na współpracujących producentów eksportujących, którzy nie zostali objęci próbą, nałożono stawkę cła antydumpingowego w wysokości 17,9 %. Współpracujący producenci eksportujący nieobjęci próbą są wymienieni w załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/1198. Ponadto na przywóz produktu objętego postępowaniem z przedsiębiorstw w ChRL, które się nie zgłosiły lub nie współpracowały w dochodzeniu, nałożono ogólnokrajową stawkę cła antydumpingowego w wysokości 36,1 %.

(5) W dniu 28 listopada 2019 r., w następstwie dochodzenia w sprawie obejścia środków na podstawie art. 13 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2016/1036, rozporządzenie wykonawcze (UE) 2019/1198 zostało zmienione rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2019/2131 4 . Zmieniony został między innymi wykaz współpracujących producentów eksportujących nieobjętych próbą w załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/1198.

(6) Na podstawie art. 2 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/1198 załącznik I do tego rozporządzenia może zostać zmieniony poprzez przyznanie nowemu producentowi eksportującemu stawki cła mającej zastosowanie wobec współpracujących przedsiębiorstw nieobjętych próbą, czyli średniej ważonej stawki cła w wysokości 17,9 %, w przypadku gdy taki nowy producent eksportujący w ChRL dostarczy Komisji wystarczające dowody, na to, że:

a) nie dokonywał wywozu do Unii produktu objętego postępowaniem w okresie objętym dochodzeniem, to jest od dnia 1 stycznia 2011 r. do dnia 31 grudnia 2011 r. ("okres objęty pierwotnym dochodzeniem");

b) nie jest powiązany z żadnym eksporterem lub producentem w ChRL, który podlega środkom antydumpingowym wprowadzonym rozporządzeniem pierwotnym; oraz że

c) faktycznie dokonał wywozu do Unii produktu objętego postępowaniem po upływie okresu objętego pierwotnym dochodzeniem lub stał się stroną nieodwołalnego zobowiązania umownego do wywozu znaczącej ilości do Unii.

(7) Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2019/1198 było wielokrotnie zmieniane w następstwie przeprowadzenia przeglądów pod kątem nowych producentów eksportujących, w których producenci eksportujący przedstawili Komisji wystarczające dowody na to, że spełniają kryteria wymienione w motywie(6).

(8) W części normatywnej 4 rozporządzeń wykonawczych Komisji zmieniających rozporządzenie wykonawcze (UE) 2019/1198 błędnie odniesiono się jednak do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/2131 zamiast do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/1198.

(9) Należy zatem odpowiednio sprostować rozporządzenia wykonawcze Komisji (UE) 2023/1596 5 , (UE) 2023/1595 6 , (UE) 2023/711 7 i (UE) 2022/269 8 .

(10) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią komitetu ustanowionego na mocy art. 15 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2016/1036,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

W art. 1 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/1596 formuła wprowadzająca otrzymuje brzmienie:

"Następujące przedsiębiorstwo dodaje się do załącznika I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/1198 zawierającego wykaz współpracujących przedsiębiorstw niewłączonych do próby:".

Artykuł  2

W art. 1 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/1595 formuła wprowadzająca otrzymuje brzmienie:

"Następujące przedsiębiorstwo dodaje się do załącznika I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/1198 zawierającego wykaz współpracujących przedsiębiorstw niewłączonych do próby:".

Artykuł  3

W art. 1 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/711 formuła wprowadzająca otrzymuje brzmienie:

"Do wykazu współpracujących przedsiębiorstw niewłączonych do próby określonego w załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/1198 dodaje się następujące przedsiębiorstwo:".

Artykuł  4

W art. 1 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2022/269 formuła wprowadzająca otrzymuje brzmienie:

"Następujące przedsiębiorstwo dodaje się do załącznika I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/1198 zawierającego wykaz współpracujących przedsiębiorstw nieobjętych próbą:".

Artykuł  5

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 2 maja 2024 r.

1 Dz.U. L 176 z 30.6.2016, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.
2 Dz.U. L 189 z 15.7.2019, s. 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/1198/oj.
3 Rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) nr 412/2013 z dnia 13 maja 2013 r. nakładające ostateczne cło antydumpingowe i stanowiące o ostatecznym pobraniu tymczasowego cła nałożonego na przywóz ceramicznych zastaw stołowych i naczyń kuchennych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej (Dz.U. L 131 z 15.5.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/412/oj).
4 Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2019/2131 z dnia 28 listopada 2019 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2019/1198 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz ceramicznych zastaw stołowych i naczyń kuchennych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej w następstwie przeglądu wygaśnięcia na podstawie art. 11 ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1036 (Dz.U. L 321 z 12.12.2019, s. 139, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2131/ oj).
5 Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2023/1596 z dnia 3 sierpnia 2023 r. w sprawie przyjęcia wniosku o przyznanie statusu podmiotu traktowanego jako nowy producent eksportujący w odniesieniu do ostatecznych środków antydumpingowych wprowadzonych wobec przywozu ceramicznych zastaw stołowych i naczyń kuchennych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej oraz zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2019/1198 (Dz.U. L 196 z 4.8.2023, s. 17, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/ 1596/oj).
6 Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2023/1595 z dnia 3 sierpnia 2023 r. w sprawie przyjęcia wniosku o przyznanie statusu podmiotu traktowanego jako nowy producent eksportujący w odniesieniu do ostatecznych środków antydumpingowych wprowadzonych wobec przywozu ceramicznych zastaw stołowych i naczyń kuchennych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej oraz zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2019/1198 (Dz.U. L 196 z 4.8.2023, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/ 1595/oj).
7 Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2023/711 z dnia 30 marca 2023 r. w sprawie przyjęcia wniosku o przyznanie statusu nowego producenta eksportującego w odniesieniu do ostatecznych środków antydumpingowych wprowadzonych wobec przywozu ceramicznych zastaw stołowych i naczyń kuchennych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej oraz zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2019/1198 (Dz.U. L 93 z 31.3.2023, s. 84, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/711/oj).
8 Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2022/269 z dnia 23 lutego 2022 r. w sprawie przyjęcia wniosku o przyznanie statusu podmiotu traktowanego jako nowy producent eksportujący w odniesieniu do ostatecznych środków antydumpingowych wprowadzonych wobec przywozu ceramicznych zastaw stołowych i naczyń kuchennych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej oraz zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2019/1198 (Dz.U. L 43 z 24.2.2022, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/269/oj).

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.