W oparciu o jaką podstawę prawną organ może zwrócić się do osoby fizycznej o udzielenie informacji?

Organ z urzędu powziął wiedzę, że firma wybudowała na nieruchomości osoby fizycznej wiatraki do produkcji energii elektrycznej (najprawdopodobniej na podstawie umowy dzierżawy). Osoba fizyczna nie zgłosiła się do organu celem złożenia odpowiednich informacji podatkowych. Organ nie ma wiedzy, kiedy wiatraki zostały oddane do użytku, jaka jest ich moc, a także nie wie, kiedy sam grunt został zajęty pod ich budowę.

W oparciu o jaką podstawę prawną organ może zwrócić się do osoby fizycznej o udzielenie informacji? Czy dodatkowych informacji można zasięgnąć od innych organów (np. od starostwa - w zakresie potencjalnego pozwolenia na budowę i pozwolenia na użytkowanie)?