W jaki sposób opodatkować wynagrodzenie twórcy, który jest nierezydentem?

Prosimy o opinię dotyczącą możliwości rozliczenia przychodów twórcy, obcokrajowca wykonującego dzieło na podstawie umowy o dzieło z polską instytucją kultury na podstawie PIT-11. Twórca posiada dwa obywatelstwa : Rzeczpospolitej Polskiej oraz Republiki Federalnej Niemiec. Osoba, z którą współpracujemy jest rezydentem Republiki Federalnej Niemiec, tam zamieszkuje i posiada ośrodek interesów życiowych. W związku z tym nie podpisał oświadczenia, iż przebywa w Polsce dłużej niż 183 dni. Twórca nie przedstawił także certyfikatu rezydencji. Wykonawca dzieła stoi na stanowisku, że jego dochód powinien być opodatkowany w Polsce na podstawie PIT-11 z zaznaczeniem nieograniczonego obowiązku podatkowego. Jednak naszym zdaniem, przedstawiony stan faktyczny wskazuje na to, że współpracujący z naszą instytucją twórca podlega opodatkowaniu ryczałtowemu w wysokości 20%. W związku z takim opodatkowaniem, należy wystawić informację o wysokości przychodu (dochodu) uzyskanego przez osoby fizyczne, niemające w Rzeczpospolitej Polskiej miejsca zamieszkania, IFT-1/IFT-1R.

Czy przepisy prawa podatkowego dopuszczają jakiekolwiek odstępstwa od zasad opodatkowania ryczałtowego w wysokości 20%, na podstawie przedstawionego powyżej stanu faktycznego?