W jaki sposób należy ustalić która strona umowy agencyjnej jest usługobiorcą?

Agenci obsługujący statki w porcie, przyjmując zlecenie od armatora wykonują czynności w oparciu o dwa schematy. Działają jako przedstawiciele zlecającego, w imieniu i na rzecz armatorów, obsługują statek na zasadzie tzw. wykładu, armator przelewa zaliczkę agentowi na poczet usług portowych, którą rozlicza fakturami wystawionymi na armatora. Agent wystawia fakturę tylko na usługę agencyjną (prowizja).

W drugim schemacie agent działa w imieniu własnym, ale na rachunek armatora. Agent zamawia usługi portowe we własnym imieniu, umieszcza je w kosztach a następnie za usługi portowe wraz z należną prowizją obciąża jedną fakturą armatora.

Kto w opisanych sytuacjach jest odbiorcą usługi?

Czy oświadczenie agenta o działaniu we własnym imieniu jest wystarczającą podstawą wystawienia fakturę za obsługę statku na agenta?