Na kim spoczywa obowiązek wypłaty nagrody jubileuszowej pracownikowi korzystającemu z urlopu bezpłatnego?

Podczas pracy w zespole szkół dla dzieci obywateli polskich czasowo przebywających za granicą upłynął okres uprawniający do nagrody jubileuszowej.

Proszę o wykładnię - kto ma wypłacić tę nagrodę? Wyżej wymieniona szkoła czy jednostka urlopująca (kuratorium oświaty)?