Kto powinien wystąpić do sądu o zmianę zapisu w księgach wieczystych w związku z podziałem działki należącej do osoby fizycznej w wyniku ustalenia linii brzegu?

Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych wystąpił z wnioskiem do starosty (jako organu właściwego w sprawie ustalenia linii brzegu) o ustalenie linii brzegu rzeki na odcinku przylegającym do działki stanowiącej własność podmiotu. Projekt przygotował uprawniony geodeta. W wyniku ustalenia decyzją z 2015 r. linii brzegu, działka uległa podziałowi. Starosta jako organ właściwy w sprawie ewidencji gruntów wpisał w ewidencji gruntów jako właściciela działki Skarb Państwa a jako zarządcę ZMiUW. Nie poinformował o tym dotychczasowego właściciela działki. O tym, że działka uległa podziałowi na dwie działki, z których tylko jedna należy do podmiotu, były właściciel dowiedział się w chwili przepisania działki na syna.

Kto powinien wystąpić do sądu o zmianę zapisu w księgach wieczystych w związku z podziałem działki należącej dotychczas do osoby fizycznej na dwie działki - jedną pod wodą płynącą i drugą oznaczona jako grunty rolne? W jaki sposób podmiot może dokonać darowizny na rzecz syna?