Kto jest administratorem danych osobowych strażników gminnych?

W gminie została powołana straż, między innymi w celu wsparcia referatu ochrony środowiska w efektywnym przeprowadzaniu kontroli przestrzegania przez właścicieli nieruchomości przepisów wynikających z ustawy o zachowaniu porządku i czystości w gminach. Z tego względu komendant otrzymał stosowne upoważnienie od wójta.

Czy w tej sytuacji pracownicy straży gminnej występują w roli pracowników gminy i administratorem danych osobowych pozostaje wójt, czy też podejmują oni działania w oparciu o DODO i administratorem danych osobowych staje się komendant?

Jeżeli straż gminna dysponuje informacjami o nieprzestrzeganiu ww. przepisów - na jakiej podstawie i czy w ogóle może przekazać je do referatu ochrony środowiska?