Jak zaliczyć wpłatę na podatek od nieruchomości dokonaną przez ojca i syna, jeżeli ojciec ma również zaległość na współwłasności z byłą żoną?

Współwłaściciele X i Y (syn i ojciec) wpłacają w kasie banku zaległy podatek od nieruchomości (zaległości od roku 2016 do roku 2021). Tytuł przelewu "podatek za mieszkanie", wpłacający "X Y nazwisko", brak wskazania karty, numeru, okresu zobowiązania. Podatnik Y (ojciec) posiada dodatkowo zaległość (za rok 2013) na innej karcie zobowiązania na współwłasności z byłą żoną.

Jak powinna być zaksięgowana wpłata, czy na współwłasność ojca z synem, czy na zaległość ojca na współwłasności z byłą żoną, skoro wpłacającym nie był sam ojciec, ale ojciec z synem?