Jak właściwie refakturować usługę, jeśli podstawa opodatkowania usługi refakturowanej różni się od podstawy opodatkowania usługi pierwotnej?

Podatnik wynajmuje/leasinguje samochody. Jeśli samochód ulegnie awarii i użytkownik naprawi usterkę za granicą np. wymiana koła, klocków hamulcowych etc, to przedsiębiorca otrzymuje fakturę z warsztatu w euro. Zgodnie z umową zawartą z firmą wynajmującą podatnikowi samochody, może on refakturować koszty na wynajmującego, ale po stawkach krajowych. Przykładowo, użytkownik za naprawę za granicą zapłacił 500 euro, podatnik wysyła fakturę do firmy wynajmującej mu samochody, a ona na podstawie faktury wycenia naprawę po stawkach krajowych i przyjmuję kwotę 200 zł. Czy na kwotę 200 zł podatnik powinien wystawić fakturę z VAT czy notę bez VAT? Czy fakturę z VAT podatnik może ująć do rejestru VAT w miesiącu wystawienia faktury zagranicznej?