Jak rozliczyć transakcję, w której dostawcą jest kontrahent z USA, ale część towaru zostanie wyprodukowana i przetransportowana od kontrahenta z UE?

Jestem polskim czynnym podatnikiem VAT. W roku 2019 podpisałam umowę na wyprodukowanie linii technologicznej z firmą mającą siedzibę w USA. W umowie zawarto, że będą płatności częściowe do poszczególnych etapów produkcji - pierwszy etap - faktura i płatność za dokumentację techniczną, drugi etap - faktura i płatność za odbiór techniczny, trzeci etap - faktura i płatność końcowa wraz z dostawą towaru.

Dostawcą jest firma z USA, więc odpowiednio wykazano to jako import usług i import towarów, z tym, że zostanie to rozliczone wraz z dostawą towaru, która ma mieć miejsce w czerwcu. W międzyczasie okazało się, że jedna część składowa linii została zlecona przez firmę z USA firmie ze Szwecji, tam będzie wyprodukowana i ze Szwecji ta jedna część dostarczona do Polski (płatność za transport leży po mojej stronie).

Jak rozliczyć taką transakcję?