Jak rozliczyć na gruncie VAT rozbudowę przekazanego nam przez kontrahenta z UE urządzenia, jeśli po rozbudowie zostanie ono zainstalowane w polskim zakładzie produkcyjnym?

Spółka cywilna, otrzymała od kontrahenta z UE (podatnik VAT) urządzenie, które częściowo będzie w Polsce modyfikowane, rozbudowywane. Nabywcą jest podatnik z Niemiec.

Jak powinno wyglądać rozliczenie podatku w VAT w przypadku, gdy po rozbudowie zostanie ono odesłane do Niemiec, a jak, gdy zostanie zainstalowane w Polsce w zakładzie produkcyjnym?