Jak rozliczyć dochody uzyskiwane w Niemczech?

Pytania i odpowiedzi
Status:  Nieaktualne, stan prawny na: 18 sierpnia 2023 r.
Autor odpowiedzi: Ziółkowski Paweł
Odpowiedzi udzielono: 22 marca 2023 r.

PYTANIE

Chciałam zapytać o rozliczenie osoby fizycznej pracującej częściowo zagranicą z podatku.

Sytuacja 1.

Pracownik zatrudniony u polskiego pracodawcy część roku pracował w Polsce, a część został oddelegowany do pracy w DE. Podatek za okres pracy w DE był płacony w Niemczech. Otrzymał PIT 11 od pracodawcy z przychodami i podatkiem "polskimi" - odpowiednio poz. 29, 30, 31 i 33, oraz dochodem zwolnionym z podatku - poz. 32 - z dochodami za czas pracy w DE (odpowiednio pomniejszonymi o składki 30% diet, koszty). Oprócz tego otrzymał "Lohnsteuerbescheinigung" do rozliczenia się z przychodu osiągniętego w Niemczech z urzędem niemieckim. Pytanie:

Czy rozliczając się z urzędem w PL, wypełnia PIT 36 oraz PIT ZG wykazując odpowiednio w PIT 36 dochody z PIT 11 osiągnięte w PL oraz w PIT ZG (z tytułu dochodów osiąganych za granicą) kwotę dochodu zwolnionego z PIT 11 poz. 32?

Czy kwota dochodu i podatku zapłaconego w DE wykazane w "Lohnsteuerbescheinigung", powinna być gdzieś wykazana, skoro już została wykazana w odpowiedniej kwocie w poz. 32 PIT 11?

Sytuacja 2:

Pracownik pracuje cały rok w delegacji, otrzymał PIT 11 z dochodem zwolnionym i niemiecki "Lohnsteuerbescheinigung".

Analogicznie PIT 11 do PIT ZG jako dochód z pracy za granicą i PIT 36, a "Lohnsteuerbescheinigung" tylko do rozliczenia w DE?

ODPOWIEDŹ

Pełna treść dostępna po zalogowaniu do LEX