Jak odliczyć VAT z faktury za naprawę samochodu, której koszty w połowie ponosi ubezpieczyciel?

Spółka posiada samochód osobowy, który podlega ubezpieczeniu (samochód firmowy wprowadzony do ewidencji środków trwałych, dla którego nie jest prowadzona ewidencja przebiegu). Samochód w związku z uszkodzeniami został oddany do mechanika. Spółka otrzymała fakturę za naprawę, której koszty ponosi ubezpieczyciel. Spółka musi jednak sama uregulować połowę kosztów podatku VAT.

Czy spółka powinna odliczyć 50% podatku VAT podanego na fakturze, czy powinna przyjąć, że skoro tylko połowa podatku VAT jest wartością, którą uiszcza spółka to dopiero od tej wartości powinna wyliczyć 50% VAT?

Przykład.

Zakładając, że faktura jest wystawiona np. na 123 zł brutto, z czego podatek VAT wynosi 23 zł, to czy spółka: powinna odliczyć połowę podatku, tj. 11,5 zł lub powinna przyjąć, że skoro dla niej podatek VAT wynosi 11,5 zł,  to ma możliwość odliczenia połowy z tego, tj. 5,75 zł?