Jak należy zaksięgować zakup i sprzedaż maszyn pomiędzy polską firmą a irlandzką?

Firma prowadzi działalność w zakresie świadczenia usług wynajmu maszyn oraz świadczenia usług za kopalniach z wykorzystaniem tych maszyn. Maszyny nie własnością spółki, wynajmuje je od spółki powiązanej z Irlandii. Spółka Irlandzka ma zamiar sprzedać część maszyn, które były/są wykorzystywane na terenie Polski. Potencjalnych nabywców szuka w Polsce. W związku z tym, że nabywcy w Polsce chcieliby dokonać zakupu od firmy polskiej a nie irlandzkiej, firma irlandzka ma zamiar sprzedać maszyny firmie polskiej, która następnie odsprzeda je ostatecznemu nabywcy.

Jak w tym przypadku powinna wyglądać ewidencja księgowa takiej transakcji?

Czy firma polska musi utworzyć magazyn?