Jak należy zaksięgować szkodę samochodu osobowego i decyzję odszkodowania od ubezpieczyciela jeśli zdarzenia miały miejsce na przełomie roku?

Jak należy zaksięgować szkodę samochodu osobowego i decyzję odszkodowania od ubezpieczyciela jeśli zdarzenia miały miejsce na przełomie roku?

W grudniu 2023 roku dokonaliśmy naprawy naszego samochodu oraz otrzymaliśmy fakturę za tę usługę. W styczniu 2024 roku otrzymaliśmy decyzję o wypłacie odszkodowania bezpośrednio dla firmy naprawczej. Decyzja jest z datą styczniową.

Jak należy ująć te zdarzenia bilansowo?

Czy koszty związane z naprawą powinniśmy ująć w grudniu 2023 roku (pozostałe koszty operacyjne), a decyzję w styczniu 2024 roku (pozostałe przychody operacyjne)?