Jak należy rozliczyć zakup urządzenia peryferyjnego przekazanego zagranicznej firmie w celu umożliwienia wykonywania usługi na rzecz właściciela urządzenia?

Nasz usługodawca posiada maszynę oklejającą kubki. Aby mogli etykietować nasz format kubka musieliśmy nabyć urządzenie peryferyjne tzw. dornę (element wymienny etykieciarki, który umożliwia przyklejanie etykiety na konkretny kubek Etykieciarka jest własnością firmy niemieckiej, dorna jest własnością naszą i jest na stałe u usługodawcy. Dorna do Polski prawdopodobnie nie przyjedzie, bo nie mamy odpowiedniej etykieciarki, bez której dorna jest bezużyteczna). Dorna ma wartość wyższą niż 10.000 zł.

Czy jest ona dla nas środkiem trwałym podlegającym amortyzacji? Czy powinniśmy odpisać ją z chwilą jej użytkowania w koszty podatkowe? Co będzie gdy kontrahent dokona refundacji kosztów dorny?