Jak należy rozliczyć VAT, jeśli na fakturze dokonano błędnego przeliczenia w oparciu o niewłaściwy kurs waluty?

W dniu 11 kwietnia 2016 r. przekazaliśmy do producenta maszyn kwotę 26.980 EUR jako zaliczkę do umowy. Wpłatę tę wyceniliśmy wg kursu z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego datę wpłaty to jest z 8 kwietnia 2016 r. (to stanowi 115.825,14 zł). Po paru dniach otrzymaliśmy od producenta fakturę zaliczkową wystawioną dnia 12 kwietnia 2016 r. wycenioną wg kursu z dnia otrzymania wpłaty tj. z dnia 11 kwietnia 2016 r. tj. na wartość 115.544,55 zł. Fakturę tą zaksięgowaliśmy wg kursu z faktury jednocześnie odliczając kwotę VAT przeliczoną na fakturze. Fakturę rozliczyliśmy z wpłatą księgując różnice kursowe ujemne w wysokości 280,59 zł. W czerwcu zdecydowaliśmy, że zakup ten będzie sfinansowany leasingiem. Uzgodniliśmy, że zaliczka przekazana do producenta w wysokości 26.000 EUR będzie przeniesiona na rzecz leasingodawcy. Kwota 980 EUR w dniu 23 czerwca 2016 r. została wpłacona na nasze konto. Producent wystawił fakturę korygującą stosując wycenę faktury (w tym kwoty VAT) z dnia 21 czerwca 2016 r.

Jak powinniśmy zaksięgować tę fakturę?

Czy producent zastosował prawidłowy kurs?

Czy nie powinien być zastosowany kurs z faktury pierwotnej zaliczkowej?

Jak w takiej sytuacji rozliczyć VAT?