Jak należy rozliczyć naliczoną karę umowną przy projekcie dotowanym ze środków europejskich?

Jesteśmy samorządową jednostką budżetową – (Urząd Miasta). Realizujemy program finansowany ze środków europejskich. W ramach programu otrzymaliśmy fakturę za usługę na kwotę 45.000 zł. Zgodnie z umową z wykonawcą usługi naliczyliśmy kary umowne w kwocie 6000 zł. Z wytycznych władzy wdrażającej programy europejskie w ramach programu dla Europy Środkowej wynika, że kary umowne należy uznać za przychody projektu, które pomniejszają wydatki kwalifikowane projektu. W przypadku wystąpienia przychodów, w systemie finansowo-księgowym partnera winny zostać także założone konta analityczne przychodów projektu, na których będą one ewidencjonowane.

Czy w powyższej sytuacji będzie miało wyjątkowo zastosowanie "wznowienie wydatków" i następujący przebieg księgowań?

1. Faktura - 45.000,00 400/201

2. Kara umowna - 6 000,00 201/760

3. Przelew do wykonawcy pomniejszony o karę - 39 000,00 201/137

korekta zaangażowania - 6000,00 998