Czy zwolnienie lekarskie wystawione w kraju spoza UE musi być przetłumaczone przez tłumacza przysięgłego czy też wystarczy tłumaczenie sporządzone przez pracodawcę?
Pytania i odpowiedzi
Status: Aktualne
Odpowiedzi udzielono: 9 listopada 2020 r., stan prawny dotychczas nie uległ zmianie
PYTANIE
Pracownik (Hindus zatrudniony na umowę o pracę w Polsce) uzyskał zwolnienie lekarskie w Indiach.
Czy zwolnienie to musi być przetłumaczone na język polski przez tłumacza przysięgłego?
Czy wystarczy tłumaczenie sporządzone przez pracodawcę (ewentualnie przez samego pracownika)?
Czy zwolnienie musi zostać przekazane w formie papierowej, czy może być np. skan dokumentu wysłany mejlem (ze względu na problemy logistyczne w pandemii)?
ODPOWIEDŹ
Pełna treść dostępna po zalogowaniu do LEX