Czy zgłoszone podejrzenie znęcania się nad dzieckiem należy wyjaśnić w szkole?

W rodzinie wspólnie zamieszkałej od wielu lat trwa spór na gruncie majątkowym (podział mieszkania). Strony (wnuczka i babcia) nieustannie kierują wnioski do sądów, ministerstw, wojewody, prokuratorów, urzędów, ośrodka pomocy itd. Jednym z tych dokumentów jest Niebieska Karta (założona zarówno przez babcię, jak i przez wnuczkę). Na ostatnim spotkaniu z grupą roboczą babcia oświadczyła, że jej wnuczka znęca się na swoim dzieckiem (9 - latek).

Czy w takiej sytuacji wystarczy odebrać stosowne oświadczenie od matki dziecka, czy też należy wystąpić do szkoły z zapytaniem o ewentualne uwagi i wątpliwości?