Czy wystawienie faktury korygującej dane nabywcy, który faktycznie był nabywcą usługi na dane innego podmiotu, jest możliwe?

W listopadzie 2022 r. klient korzystający z naszych usług noclegowych (2 pokoje) podał recepcjoniście NIP i poprosił o fakturę. Dokument otrzymał i zapłacił kartą płatniczą. W styczniu 2023 r. zwraca się do nas z prośbą o zmianę danych kontrahenta i wystawienia faktury na osobę fizyczną podając jako przyczynę cyt. "Korekta jest mi potrzebna do rozliczenia faktury przez kontrahenta".

Czy możliwa jest, a jeśli tak, to w jaki sposób należy przeprowadzić korektę takiej sprzedaży?

Czy konieczne jest, a jeśli tak to w jakim miesiącu dokonać korekty pliku JPK?