Czy wójt może wystąpić do sądów lub organów skarbowych o przekazanie danych mających znaczenie w prowadzonym przed tym organem postępowaniu podatkowym?

W ramach prowadzonego postępowania podatkowego i zbierania materiału dowodowego dotyczącego opodatkowania podatkiem od nieruchomości gruntów i budynków w związku z prowadzoną działalnością gospodarczą przez spółkę z o.o. Wójt Gminy zamierza wystąpić do Urzędu Skarbowego i Sądu o udzielenie informacji na temat przedłożonych przez spółkę umowy najmu lub prawa własności, w których znajduje się siedziba spółki.

Czy Wójt jako organ podatkowy ma prawo występowania o takie dane? Jaką podstawę prawną należy podać we wniosku?