Czy właściwy organ ma obowiązek wszczęcia z urzędu postępowania w sprawie podziału nieruchomości, jeżeli jest on niezbędny do realizacji celów publicznych, każdorazowo na wniosek właściciela tej nieruchomości?

Właściciele nieruchomości zwracają się do organu o dokonanie podziału gruntów (z urzędu) oraz o przejęcie ich na rzecz gminy. Nie chcą wszczynać na swój koszt przedmiotowego postępowania, między innymi z powodu możliwości nałożenia przez organ opłaty adiacenckiej z tytułu podziału nieruchomości.

Czy każdorazowo, organ ma obowiązek przeprowadzenia postępowania w celu wydzielenia nowych dróg lub ich poszerzenia, czy też dopiero w momencie, gdy będzie się to wiązać z prowadzoną inwestycją np. budową drogi?