Czy usługi tłumaczenia podlegają opodatkowaniu u źródła?

Wydawnictwo w Polsce zawiera umowę z tłumaczem mającym miejsce zamieszkania w kraju UE w tym przypadku w Szwecji, posiadającym certyfikat rezydencji podatkowej. Przedmiotem tłumaczenia jest książka. Umowa dotyczy tłumaczenia wraz z przeniesieniem praw autorskich.

Jakie podatki powinno pobrać wydawnictwo?

Czy ma to być podatek dochodowy od osób fizycznych, czy podatek u źródła?

Czy na koniec roku należy sporządzić deklarację IFT?