Czy urząd może udostępnić dokumenty które otrzymał z prokuratury jeśli osoba wobec której toczy się postępowanie będzie w stanie zidentyfikować wnioskodawcę?

Z prokuratury wpłynęło pismo dotyczące nałożenia obowiązku leczenia odwykowego na współmałżonka. Urząd na podstawie ustawy z dnia 26 października 1982 r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi wszczął postępowanie. Osoba wobec której toczy się postępowanie złożyła wniosek o udostępnienie dokumentu przekazanego z prokuratury, który zainicjował postępowanie (wniosek złożył współmałżonek). Nie ulega wątpliwości, że osobie tej można umożliwić wgląd do znajdującej się w aktach sprawy opinii biegłego.

Czy urząd może udostępnić dokumenty, które otrzymał z prokuratury, gdzie nawet po dokonaniu anonimizacji danych osoby składającej wniosek, osoba wobec której toczy się postępowanie będzie w stanie zidentyfikować wnioskodawcę (choćby po charakterze pisma)?