Czy uczeń powracający z zagranicy do trzeciej klasy gimnazjum może mieć na świadectwie ukończenia szkoły wpisaną ocenę z muzyki, którą realizował w szkole za granicą?

Uczeń powraca z Anglii do trzeciej klasy gimnazjum. Czy na świadectwie ukończenia szkoły należy wpisać mu muzykę, którą realizował w szkole za granicą? Jeśli tak to jak przeliczyć ocenę skoro skala w Polsce to 1-6, a w Anglii to 1-8? Jeśli nie to czy należy przeprowadzić egzamin klasyfikacyjny, jeśli tego przedmiotu nie ma możliwości zrealizować w klasie trzeciej? Co oznacza w praktyce - wyrównywanie różnic programowych, czy organizację zajęć z tego przedmiotu zakończoną oceną klasyfikacyjną?