Czy szpital może odmówić świadczeń pacjentowi, który obraża personel medyczny?

Pacjent jest dializowany w czasie dializ i przed nimi obraża personel wulgarnymi słowami, żąda bez powodu zmierzenia temperatury. Wpływa to negatywnie na lekarzy, pielęgniarki i innych pacjentów. Zwiększa zagrożenie błędem wobec innych pacjentów i może mieć wpływy na ich leczenie. Pacjenci obok słyszą wszystkie wulgaryzmy wyzwiska i są zmuszeniu do przebywania obok pacjenta bez maseczki, który ją zakłada dopiero po przyjedzie Policji.

Czy szpital może odmówić wykonywania świadczeń (na jakie podstawie) i wskazać (na jakie podstawie) inną jednostkę do wykonywania tych świadczeń?