Czy syndykowi można udostępnić dane z centralnej ewidencji pojazdów dotyczące współwłaścicieli samochodu zarejestrowanego na dłużnika?

Postanowieniem sądu ogłoszono upadłość dłużnika i wyznaczono syndyka. Syndyk zwraca się z pisemnym wnioskiem do organu rejestrującego pojazd z prośbą o udzielenie informacji o współwłaścicielach samochodu zarejestrowanego na dłużnika. W treści dowodu rejestracyjnego oprócz niego widnieje bowiem wpis: "współwłasność".

Czy organ rejestrujący pojazd może udzielić takich informacji, tj "rozszyfrować" syndykowi ten wpis poprzez podanie pełnych danych - w tym przypadku dwóch współwłaścicieli pojazdu?