Czy straż miejska posiada uprawnienie do nałożenia mandatu albo wystąpienia z wnioskiem o ukaranie do sądu w sytuacji, gdy o popełnieniu wykroczenia dowiaduje się w wyniku zawiadomienia złożonego przez osobę trzecią?

Czy w świetle uregulowania zawartego w art. 17 § 3 k.p.w. straż miejska posiada uprawnienie do nałożenia mandatu, a w przypadku odmowy jego przyjęcia - do wystąpienia z wnioskiem o ukaranie do sądu w sytuacji, gdy o popełnieniu wykroczenia - np. drogowego, dowiaduje się w wyniku zawiadomienia złożonego przez osobę trzecią, która dostarcza dokumentację obrazującą popełnienie wykroczenia (zdjęcie, prywatny zapis monitoringu)?

W związku z powyższym, czy podejmowane przez straż miejską działania w wyniku takiego zawiadomienia należy traktować jako podejmowane "w zakresie swego działania w trakcie prowadzonych czynności wyjaśniających" w rozumieniu art. 17 § 3 k.p.w., czy też w takiej sytuacji straż miejska winna przekazać takie zawiadomienie organom policji celem prowadzenia postępowania mandatowego, ewentualnie złożenia wniosku o ukaranie?