Czy stowarzyszenie powinno ująć przychód na podstawie otrzymanej dotacji?

Stowarzyszenie otrzymało dotację od urzędu wojewódzkiego 100 tys. zł. W ramach dotacji musi zorganizować (w tym zebrać uczestników) i zapłacić za określone kursy firmom, które je przeprowadzają.

Wariant 1) 30 tys. zł stowarzyszenie musi przeznaczyć na kursy spawacza określonej metody. Firma X zajmuje się prowadzeniem takich kursów w sposób profesjonalny. Stowarzyszenie zapisuje określoną ilość uczestników na kurs do firmy X. Firma X przeprowadza kurs i wystawia fakturę na stowarzyszenie na kwotę 30 tys. zł. Stowarzyszenie zatem księguje przychód na podstawie otrzymanej dotacji oraz koszt na podstawie otrzymanej faktury od firmy X.

Wariant 2) Pozostałe 70 tys. zł stowarzyszenie musi przeznaczyć na inne kursy. Kursy te fizycznie organizuje jednak ochotnicza straż pożarna Y (dalej OSP Y) w porozumieniu ze stowarzyszeniem i to na nią (tj. na OSP Y) wystawiane są faktury przez firmy przeprowadzające te kursy. Stowarzyszenie przekazuje 70 tys. zł do OSP Y i ta płaci za otrzymane faktury od podmiotów przeprowadzających kursy. W celu udokumentowania poniesienia kosztu (rozdysponowania dotacji) stowarzyszenie przygotowuje dokument opisowy poniesionego wydatku, który podpisują osoby z zarządu stowarzyszenia. Stowarzyszenie przeszło wszystkie kontrole urzędu wojewódzkiego.

Czy stowarzyszenie powinno ująć przychód na podstawie otrzymanej dotacji (70 tys. zł)? Czy na podstawie dokumentów opisowych poniesionych wydatków (czyli dokumentów wskazujących, jaka kwota i za jaki kurs została przekazana do OSP Y) stowarzyszenie może ująć w księgach koszt, mimo że faktury za kursy nie są wystawione na stowarzyszenie, tylko na OSP Y? Proszę o odpowiedź i wskazanie prawidłowego postępowania w takiej sytuacji.