Czy środki finansowe pochodzące z zaciągniętego zobowiązania kredytowego są dochodem w rozumieniu art. 8 ustawy o pomocy społecznej?

Rodzina pięcioosobowa (rodzice plus troje dzieci) korzystała z pomocy finansowej w formie zasiłków okresowych do 31.12.2018 r. z uwagi na bezrobocie i niski dochód miesięczny. W styczniu 2019 r. rodzina ponownie złożyła wniosek o przyznanie pomocy finansowej w formie zasiłku okresowego dołączając oświadczenie o stanie majątkowym, w którym wpisano, że w lipcu 2018 r. został zakupiony samochód osobowy. Rodzina przedstawiła fakturę za zakup samochodu za gotówkę za kwotę 18 300 zł. Rodzina złożyła oświadczenie, że pieniądze pochodziły z kredytu, który wzięła dalsza rodzina i spłacają otrzymaną kwotę w 40 ratach po 560 zł.

Czy odmówić przyznania pomocy z uwagi na art. 12 - dysproporcje, czy art. 11 ust. 1 - korzystanie w sposób niezgodny z przeznaczeniem, czy art. 8 ust. 11 lub inna decyzja?