Czy sprzedaż budynku używanego w spółce cywilnej przez spadkobierców zmarłego wspólnika rodzi obowiązki w podatku dochodowym od osób fizycznych?

Podatnik na swoim gruncie wybudował budynek. Następnie założył z siostrą spółkę cywilną, w której ten budynek był używany (nie był wniesiony do spółki). Po 10 latach zmarł. Jego żona została ustanowiona zarządcą sukcesyjnym. Majątek po zmarłym nabyli w drodze spadku po 1/3: żona i dwaj synowie (w tym grunt z budynkiem). Po 3 latach od śmierci grunt z budynkiem został sprzedany przez spadkobierców. Wspólnik (siostra) złożyła notarialne oświadczenie, że nie rości sobie żadnych praw do przychodu ze sprzedaży nieruchomości.

Czy, z jakiego tytułu i przez kogo, powinien być odprowadzony podatek dochodowy?